Download Print this page

Haspo 194 Assembly Instruction Manual

Aluminium ground frame “folding”

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Montageanleitung
Alu-Bodenrahmen „hochklappbar"
Art.- Nr.: 194 - Netztiefe 1,50 - 2,00m
Art.- Nr.: 1941, 1942 - Netztiefe 1,00m
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Haspo - Produkt entschieden haben. Damit Sie viel Freude an
diesem Produkt haben, erhalten Sie im Folgenden wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie
den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Lesen Sie bitte diese Anleitung vollständig durch,
bevor Sie mit der Montage bzw. Nutzung beginnen.
1. Lieferumfang
Bitte prüfen Sie den nachfolgend angegebenen Inhalt auf Vollständigkeit bevor Sie mit
dem Aufbau beginnen.
Art.-Nr.: 194
7,32 x 2,44 m
Die angegebenen Mengen in den Stücklisten beziehen sich auf 1 Stück Boden-
rahmen. Bei paarweiser Lieferung ist jeweils die doppelte Menge enthalten.
Beschreibung
Bodenrahmenbügel gebogen,
mit ausziehbarem Teleskoprohr
Bodenrahmenbügel gebogen
Verbindungsrohr gerade
Zubehörbeutel
Beschreibung
Einsteckmutter M8
Sicherung-Senkschraube mit Innen-
sechskant DIN 7991, M8 x16mm
Zylinderschraube mit Innensechskant
DIN 912, M6 x 45mm
selbstsichernde Mutter DIN 985, M6
Sechskant-Winkelschraubendreher
DIN 911, SW5
Montageanleitung
Art.-Nr.: 1941
5,00 x 2,00 m
Art.-Nr.: 194
Art.-Nr.: 1941
7,32 x 2,44 m
5,00 x 2,00 m
Stück
2
-
1
1
Zubehörbeutel
Zubehörbeutel
Art.-Nr.: 1941
Art.-Nr.: 194
5,00 x 2,00 m
7,32 x 2,44 m
Art.-Nr.: 194
Art.-Nr.: 1941
7,32 x 2,44 m
5,00 x 2,00 m
Stück
4
4
2
2
1
1
1
Art.-Nr.: 1942
3,00 x 2,00 m
Art.Nr.: 1942
3,00 x 2,00 m
Stück
Stück
-
-
2
2
1
-
1
1
Zubehörbeutel
Art.-Nr.: 1942
3,00 x 2,00 m
Art.Nr.: 1942
3,00 x 2,00 m
Stück
Stück
4
4
4
4
2
1
2
1
1
1
1
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 194 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Haspo 194

  • Page 1 Art.- Nr.: 194 - Netztiefe 1,50 - 2,00m Art.- Nr.: 1941, 1942 - Netztiefe 1,00m Vielen Dank, dass Sie sich für ein Haspo - Produkt entschieden haben. Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben, erhalten Sie im Folgenden wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Gerätes.
  • Page 2 2.1 Montage Bodenrahmen mit ausziehbarem Teleskoprohr Art.-Nr.: 194 für Tore 7,32 x 2,44m , untere Netztiefe 1,50-2,00m Zur Montage werden folgende Werkzeuge/Hilfsmittel benötigt: Handschuhe (zum Schutz vor möglichen Schnittverletzungen an Profilkanten) 1 Ring-/Maulschlüssel 10 mm 1 Ring-/Maulschlüssel 13 mm Das Tor zur Montage des Bodenrahmens aus den Bodenhülsen herausnehmen und flach auf den Boden legen.
  • Page 3 b) Montage Verbindungsrohr und Netzbefestigung: Der Auslieferungszustand des Bodenrahmes sieht eine Netztiefe von 1,50 m vor (Teleskop- rohr mit Scharnier ist vollständig eingeschoben). Hinweise zum Einstellen anderer Netztiefen erfolgen in Schritt c). Zuerst das Netz über die beiden Bodenrahmenbügel fädeln und unten am Pfosten mit dem am Tor vorhandenen Netzbefestigungssystem fixieren (Beispiel siehe Foto unten links).
  • Page 4 2.2 Montage Bodenrahmen Art.-Nr.: 1941 für Tore 5,00 x 2,00m, untere Netztiefe 1,00m Zur Montage werden folgende Werkzeuge/Hilfsmittel benötigt: 1 Ring-/Maulschlüssel 10 mm Das Tor zur Montage des Bodenrahmens aus den Bodenhülsen herausnehmen und flach auf den Boden legen. Dabei darauf achten, dass die Nut im Pfosten nach oben zeigt. Bei paarweiser Lieferung der Bodenrahmen auf die Kennzeichnung der Rohre achten, gleich nummerierte Enden der Rohre gehören zueinander.
  • Page 5 2.3 Montage Bodenrahmen Art.-Nr.: 1942 für Tore 3,00 x 2,00m, untere Netztiefe 1,00m Zur Montage werden folgende Werkzeuge/Hilfsmittel benötigt: 1 Ring-/Maulschlüssel 10 mm Das Tor zur Montage des Bodenrahmens aus den Bodenhülsen herausnehmen und flach auf den Boden legen. Dabei darauf achten, dass die Nut im Pfosten nach oben zeigt. Bei paarweiser Lieferung der Bodenrahmen auf die Kennzeichnung der Rohre achten, gleich nummerierte Enden der Rohre gehören zueinander.
  • Page 6 Produkte können sich technische Änderungen ergeben. Zur Reinigung der Oberflächen nur Wasser, keinen Alkohol oder aggressive Chemikalien verwenden! __________________________________________________________________________ Die Urheberrechte an enthaltenen Abbildungen und Texten liegen bei der Haspo Sportgeräte GmbH & Co. KG. Eine Nutzung ist nicht gestattet bzw. erst nach Absprache erlaubt.
  • Page 7: Scope Of Delivery

    Cat. - no.: 194 - net depth 1.50 - 2.00 m Cat. - no.: 1941, 1942 - net depth 1.00 m Thanks for choosing Haspo equipment. In order to enjoy this product please note the following instructions for safety, use and maintenance before assembly.
  • Page 8 2.1 Assembly of ground frame with telescopic tube Cat.no. 194 for goals of 7.32 x 2.44 m, lower net depth 1.50-2.00 m The following tools are necessary: 1 combination wrench 10 mm 1 combination wrench 13 mm Take goal frame out of ground sockets to mount the ground frame. Put it on the ground.
  • Page 9 b) Assembly of connecting tube and net fixing: A net depth of 1.50 m is provided (telescopic tube with hinge is completely inserted). Descriptions for adjustment of other net depths see point c). At first pull net over both ground frame hoops and fix it down at the upright (see example picture bottom left).
  • Page 10 2.2 Assembly of ground frame Cat.no. 1941 for goals of 5.00 x 2.00 m, lower net depth 1.00 m The following tools are necessary: 1 combination wrench 10 mm Take goal frame out of ground sockets to mount the ground frame. Put it on the ground. Take care that the groove in the upright faces upwards.
  • Page 11 2.3 Assembly of ground frame Cat.no. 1942 for goals of 3.00 x 2.00 m, lower net depth 1.00 m The following tools are necessary: - 1 combination wrench 10 mm Take goal frame out of ground sockets to mount the ground frame. Put it on the ground. Take care that the groove in the upright faces upwards.
  • Page 12: Maintenance And Safety Instructions

    Note: Due to our continuous quality check of products and equipment technical modifications are possible. Only use water to clean surfaces and no alcohol or aggressive substances. __________________________________________________________________________ All images and texts are intellectual property of Haspo Sportgeräte GmbH & Co. KG. Any usage requires explicit permission.

This manual is also suitable for:

19411942