Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

for english version see page 66 and following
!
WARNUNG
Vorsichtsmaßnahmen gegen
elektrischen Schlag
1. Vor dem Abnehmen der Frontplatte muß
der Umrichter von der Netzversorgung
getrennt sein.
2. Den Umrichter niemals mit abgenommener
Frontplatte betreiben. Durch blanke,
spannungsführende Kontakte und durch die
Kondensatoren ist die Gefahr eines
elektrischen Schlages gegeben.
3. Wenn die Abdeckung zur Verkabelung oder
Inspektion abgenommen wird, besteht auch
bei Trennung vom Netz Gefahr. Der
Kondensator bleibt längere Zeit geladen,
auch wenn keine Netzspannung mehr
anliegt.
4. Vor der Durchführung von Verkabelungs-
oder Inspektionsarbeiten muß der Umrichter
mindestens 10 Minuten vom Netz getrennt
sein. Weiters ist die Entladung der
Kondensatoren mittels Spannungstester zu
prüfen. Die Spannung muß unter 30 V
liegen.
5. Stellen Sie einen einwandfreien Anschluß,
(insbesondere Schutzerdung) gemäß den
lokalen Sicherheitsvorschriften bzw. EVU-
Vorschriften sicher.
6. Anschluß- und Inspektionsarbeiten dürfen
nur von qualifiziertem Fachpersonal
durchgeführt werden.
7. Der Anschluß darf erst nach Montage des
Umrichters erfolgen.
8. Der Umrichter darf nur mit sauberen und
trockenen Händen bedient werden.
Mißachtung kann zu elektrischem Schlag
führen.
9. Beschädigte Kabel können zu elektrischem
Schlag führen. Stellen Sie die geeignete
Zugentlastung sicher und setzen Sie die
Kabel keinen mechanischen Belastungen
aus.
ACHTUNG
!
Brandschutzmaßnahmen
1. Montieren Sie den Umrichter auf einer nicht
brennbaren Oberfläche. Montage auf oder
in der Nähe brennbarer Materialien kann zu
Brandausbruch führen.
2. Beschädigte Geräte müssen vom Netz
getrennt werden und dürfen nicht weiter
betrieben werden. Mißachtung kann
Folgeschäden, Unfälle oder Feuer nach sich
ziehen.
3. Keinen Widerstand direkt zwischen die DC
Anschlüsse P, N anschließen. Brandgefahr!
Maßnahmen gegen Beschädigung
1. Den Umrichter nur an die vorgesehene
Netzspannung anschließen. Durch den
Anschluß an andere als die vorgesehene
Spannung kann der Umrichter beschädigt
werden.
2. Falsches Beschalten der Anschlüsse kann
zu Beschädigungen führen.
3. Vertauschen der Polarität (+/-) kann den
Umrichter beschädigen.
4. Der Umrichter wird im Betrieb heiß. Das
Berühren während und nach dem Betrieb
kann zu Verbrennungen führen.
Sonstige wichtige Hinweise
Die folgenden Hinweise genau beachten.
Mißachtung kann zu Beschädigung des
Umrichters oder zu elektrischem Schlag führen.
⇒ Handhabung und Installation
1. Um Beschädigungen zu vermeiden, ist die
Handhabung entsprechend dem Gewicht
des Produktes vorzunehmen.
2. Die Umrichter nur bis zur maximal
zulässigen Höhe stapeln.
3. Die Montage und Installation entsprechend
der in dieser Betriebsanleitung angeführten
Spezifikationen vornehmen.
4. Beschädigte oder unvollständige Geräte
dürfen nicht betrieben werden.
i

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG SV008iS5-2

  • Page 1 for english version see page 66 and following WARNUNG ACHTUNG Vorsichtsmaßnahmen gegen Brandschutzmaßnahmen elektrischen Schlag 1. Montieren Sie den Umrichter auf einer nicht 1. Vor dem Abnehmen der Frontplatte muß brennbaren Oberfläche. Montage auf oder der Umrichter von der Netzversorgung in der Nähe brennbarer Materialien kann zu getrennt sein.
  • Page 2 5. Die Geräte dürfen nur mit geschlossener hochfrequente Störungen überhitzen und Abdeckung transportiert werden. beschädigt werden. 6. Keine Gegenstände auf den Umrichter 9. Durch Spannungsspitzen können die stellen. Isolierungen der Motoren zerstört werden. 7. Die Geräte dürfen nur in jenen Einbaulagen, Verwenden Sie daher nur Motoren, die für die in dieser Anleitung angeführt sind, den Betrieb am IGBT-Umrichter freigegeben...
  • Page 3: Table Of Contents

    INHALT KAPITEL 1 - Installation .......................3 Inspektion ...............................3 Umgebungsbedingungen ........................3 Montage..............................3 Sonstige wichtige Hinweise........................4 Abmessungen............................5 Anschlußschema............................7 Leistungsanschlüsse ..........................8 1.7.1 Typ A Konfiguration ........................9 1.7.2 Typ B Konfiguration ........................9 1.7.3 Typ C Konfiguration ........................10 1.7.4 Anschluß der Leistungsanschlüsse ....................11 Signalanschlüsse ..........................13 1.8.1 Anschluß...
  • Page 4 Kapitel 1 – Installation KAPITEL 5 - Fehlerbehebung und Wartung ................50 Fehleranzeige............................50 Fehlerbehebung........................... 51 Fehlersuche............................53 Überprüfung des Leistungsteiles....................... 54 Wartung ..............................55 5.5.1 Vorsichtsmaßnahmen........................55 5.5.2 Routine Inspektionsarbeiten ......................55 5.5.3 Periodische Wartungsarbeiten ....................... 55 5.5.4 Auswechseln der Sicherung......................55 Tägliche und periodische Wartungsarbeiten ..................
  • Page 5: Kapitel 1 - Installation

    Der Umrichter darf keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden und ist gegen Vibrationen zu schützen. 1.3 Montage Der iS5 muß vertikal montiert werden, wobei auf folgende Abstände zu anderen Gegenständen zu achten ist: (A: über 150mm (6”), B: über 50mm (2”)). LG Industrial Systems...
  • Page 6: Sonstige Wichtige Hinweise

    Kapitel 1 – Installation 1.4 Sonstige wichtige Hinweise Den Umrichter nicht an der Frontplatte anheben Den Umrichter keinen starken Vibrationen aussetzten. Vorsicht bei der Montage auf Pressen oder mobilen Maschinen. Die Lebensdauer des Umrichters wird wesentlich von der Umgebungstemperatur beeinflußt. Die zulässige Umgebungstemperatur ist zwischen –10 und +40°C.
  • Page 7: Abmessungen

    Kapitel 1 – Installation 1.5 Abmessungen Gehäuse 1: 0,75 ~ 4 kW Gehäuse 2: 5.5 ~ 7,5 kW Maße in mm (inches) Gehäuse Umrichtertype 0,75 SV008iS5-2/4 1,50 SV015iS5-2/4 156.5 Gehäuse 1 2,20 SV022iS5-2/4 (5,91) (5,12) (11,18) (10,69) (6,16) 4,00 SV037iS5-2/4...
  • Page 8 Kapitel 1 – Installation Gehäuse 3: 11 ~ 15 kW Gehäuse 4: 18,5 ~ 22 kW Maße in mm (inches) Gehäuse Umrichtertype SV110iS5-2/4 Gehäuse 3 (9,84) (9,06) (15,16) (14,57) (7,91) SV150iS5-2/4 SV185iS5-2/4 Gehäuse 4 (11,97) (11,18) (18,11) (17,52) (9,21) SV220iS5-2/4...
  • Page 9: Anschlußschema

    Kapitel 1 – Installation 1.6 Anschlußschema Dynamische Bremseinheit DB(Optional) DB Einheit(Optional) DB Widerstand DC Drossel (Optional) P N B1 B2 DC Drossel DB Widerstand NETZ φ MOTOR 230/400 V 50/60 Hz G ( ) Frequenzmeßgerät Vorwärts Ein/Aus Ausgang Rückwärts Ein/Aus (0~10V Puls Notaus Störungsquittierung...
  • Page 10: Leistungsanschlüsse

    Kapitel 1 – Installation 1.7 Leistungsanschlüsse Typ A Konfiguration: 0,75 ~ 4 kW (SV008iS5-2, SV015iS5-2, SV022iS5-2, SV037iS5-2, SV008iS5-4, SV015iS5-4, SV022iS5-4, SV037iS5-4) Typ B Konfiguration: 5,5 ~ 7,5 kW (SV055iS5-2, SV075iS5-2, SV055iS5-4, SV075iS5-4) Typ C Konfiguration: 11 ~ 22 kW (SV110iS5-2, SV150iS5-2, SV185iS5-2, SV220iS5-2, SV110iS5-4,...
  • Page 11: Typ A Konfiguration

    Kapitel 1 – Installation 1.7.1 Typ A Konfiguration Umrichter dieser Konfiguration sind standardmäßig mit einem internen Bremswiderstand für 3% ED ausgestattet. Falls die Anwendung eine höhere Einschaltdauer verlangt, ist ein externer Bremswiderstand anstelle des Internen zu verwenden. N B1 B2 U Motor 3 Phasen Netzeingang...
  • Page 12: Typ C Konfiguration

    Kapitel 1 – Installation 1.7.3 Typ C Konfiguration An Umrichter mit Typ C Klemmleiste können DB Einheit und/oder DC Drossel angeschlossen werden Bei Anschluß einer Drossel muß die Brücke zwischen P1 und P2 entfernt werden. G P1 P2 N Motor 3 Phasen Netzanschluß...
  • Page 13: Anschluß Der Leistungsanschlüsse

    Kapitel 1 – Installation 1.7.4 Anschluß der Leistungsanschlüsse Vorsichtsmaßnahmen Durch Anschluß der Stromversorgung an die Motorklemmen (U, V, W) wird der Umrichter beschädigt. Verwenden Sie isolierte Kabelschuhe zum Anschluß von Netz und Motor. Lassen Sie keine Fremdkörper, insbesondere Kabelreste im Umrichter. Fremdkörper können Schäden durch Fehler, Kurzschlüsse und Störungen verursachen.
  • Page 14 Kapitel 1 – Installation Kabel und Anschlußklemmen Wählen Sie Kabel, Kabelschuhe und Schrauben für den Anschluß des Einganges (R, S, T) und des Ausganges (U, V, W) gemäß der folgenden Tabelle aus: Kabel Anzugs- Anschluß- Ringkabelschuhe Umrichtertype moment schrauben mm² (Nm) R,S,T U,V,W...
  • Page 15: Signalanschlüsse

    Kapitel 1 – Installation 1.8 Signalanschlüsse 30B AXA AXC JOG CM BX RST Anschluß Symbol Name Beschreibung Multifunktioneller Eingang. (Werkseinstellung: Voreingestellte Drehzahlen 1, Multifunktionseingang P1, P2, P3 2, 3 (L, M, H) 1, 2, 3 Vorwärtslauf Drehrichtung vorwärts, wenn geschlossen, Stop, wenn offen Rückwärtslauf Drehrichtung rückwärts, wenn geschlossen, Stop, wenn offen Motor läuft auf JOG –...
  • Page 16: Anschluß Der Signalanschlüsse

    Kapitel 1 – Installation 1.8.1 Anschluß der Signalanschlüsse Vorsichtsmaßnahmen Die Klemmen CM und 5G sind gegeneinander isoliert. Verbinden Sie diese Klemmen weder miteinander noch mit der Erdung des Leistungsteiles. Verwenden Sie geschirmte oder Twisted-Pair Kabel für die Signalanschlüsse und verlegen Sie diese Leitungen getrennt von den Leistungsanschlüssen oder anderen Leitungen für Netzspannung.
  • Page 17: Anschluß Des Bedienteiles

    Kapitel 1 – Installation 1.8.2 Anschluß des Bedienteiles Das Bedienteil wird wie abgebildet montiert. Falls das Bedienteil nicht ordnungsgemäß montiert ist, wird am Display nichts angezeigt. Bedienteil - Anschluß (CN3) Klemmleiste für Netzanschluß und Signalanschlüsse Sub-Board Anschluß Sub-Board Kontrollboard Optionsboard Anschluß Optionsboard Steuerungsklammleiste Relaisausgang...
  • Page 18: Kapitel 2 - Betrieb

    KAPITEL 2 - BETRIEB Der iS5 Umrichter verfügt über sieben Parametergruppen, deren Verwendung in der folgenden Tabelle dargestellt ist. Es stehen zwei verschiedene Bedienteile zur Verfügung: Eines mit 32- Zeichen alphanumerischem LCD Display, das andere mit 7-Segment LCD Display. 2.1 Parametergruppen (Menüs) Parameter- LCD Display 7-Segment Display...
  • Page 19: Lcd Bedienteil

    Kapitel 2 - Betrieb 2.2 LCD Bedienteil Das LCD Display kann bis zu 32 Zeichen anzeigen und verschiedene Einstellungen können direkt vom Display abgelesen werden. Im Folgenden eine Beschreibung des Bedienteiles: Die Programm Taste dient zum Umschalten auf den Programmier- modus.
  • Page 20: Lcd Display

    Kapitel 2 - Betrieb 2.2.1 LCD Display 3) Frequenzsignal 2) Ein/Aus Signal 1)Parametergruppe (Menü) 4) Ausgangsstrom 0.0 A ¢º 0.00 Hz 5) Parameter 7) Ausgangsfrequenz (während des Betriebes) Sollfrequenz (im Stillstand) 6) Betriebsstatus Beschreibung Anzeige 1) Parametergruppe (Menü) Zeigt das Menü. Es gibt das DRV, FU1, FU2, I/O, EXT, COM, APP Menü. 2) Ein/Aus Signal Zeigt die Quelle des Ein/Aus Signales an: K: FWD, REV Tasten am Bedienteil...
  • Page 21: Einstellung Der Parameter (Lcd Bedienteil)

    Kapitel 2 - Betrieb 2.2.2 Einstellung der Parameter (LCD Bedienteil) Drücken Sie MODE bis das gewünschte Menü am Display erscheint. Mit ⇑(Auf) oder ⇓ (Ab) bewegen Sie sich zum gewünschten Parameter Code. Falls Sie den gewünschten Code kennen, können Sie diesen als „Sprung Code“ des jeweiligen Menüs (außer DRV) setzen. Wechseln Sie durch Drücken der PROG Taste in den Programmiermodus (der Cursor blinkt jetzt).
  • Page 22: Parameter Navigation (Lcd Bedienteil)

    Kapitel 2 - Betrieb 2.2.3 Parameter Navigation (LCD Bedienteil) Durch Drücken der SHIFT/ESC Taste kann direkt in das DRV-Menü navigiert werden. DRV Menü FU1 Menü FU2 Menü I/O Menü MODE DRV T/K 0.0 A FU1 Jump code FU2 Jump code I/O Jump code MODE MODE...
  • Page 23 Kapitel 2 - Betrieb 7-Segment Keypad * Menüanzeige LEDs. 7-Segment Display [SHIFT] Bewegen des Cursors im Drehschalter Programmiermodus. Dient zum Navigieren [ESC] Sprung auf DRV00 durch Menüs und Parameter und wird zum Ändern der Parameterwerte benutzt. Run Taste dient zum Einschalten des Motors.
  • Page 24: 7-Segment Display

    Kapitel 2 - Betrieb 2.2.4 7-Segment Display 1) Parametergruppe (Menü) D R V FU 1 FU 2 I / O E X T 2) Parameter und 3) Ausgangsfrequenz (während des Betriebsstatus Betriebes) Sollfrequenz (im Stillstand) Display Beschreibung 1) Parametergruppe Zeigt das Menü. (DRV, FU1, FU2, I/O, EXT, COM, APP) Die jeweilige LED leuchtet bei Auswahl des (Menü) zugehörigen Menüs und blinkt, wenn einer der Parameter DRV 20, DRV 21, DRV 22, DRV 23, DRV 24 oder DRV 25 ausgewählt wird.
  • Page 25: Einstellung Der Parameter (7-Segment Bedienteil)

    Kapitel 2 - Betrieb 2.2.5 Einstellung der Parameter (7-Segment Bedienteil) Im DRV Menü: Drehen Sie am Drehschalter, bis der gewünschte Parametercode angezeigt wird. Drücken Sie PROG/ENT um in den Programmiermodus zu wechseln, das Display blinkt. Mit SHIFT/ESC bewegen Sie den Cursor an die gewünschte Stelle. Drehen Sie den Drehschalter zum Verändern des Parameters.
  • Page 26: Parameter Navigation (7-Segment Bedienteil)

    Kapitel 2 - Betrieb 2.2.6 Parameter Navigation (7-Segment Bedienteil) Sie erreichen das DRV Menü (aus jedem beliebigen Parameter) direkt durch Drücken der SHIFT/ESC Taste. DRV Menü D RV FU 1 FU 2 I /O EX T D RV FU 1 FU 2 I /O EX T...
  • Page 27: Steuerungsmethoden

    Kapitel 2 - Betrieb 2.3 Steuerungsmethoden Der is5 kann wie folgt bedient werden: Steuerungsmethode Beschreibung Parametereinstellung Bedienung mittels Bedienteil Ein/Aus Befehl und Frequenzsollwert werden mittels Bedienteil DRV 03: Keypad eingestellt. DRV 04: Keypad-1 oder -2 Bedienung mittels Der EinAus Befehl wird durch Schließen der Kontakte FX oder RX DRV 03: Fx/Rx-1 oder -2 Signalanschlüssen erteilt.
  • Page 29: Kapitel 3 - Schnellstart

    KAPITEL 3 - SCHNELLSTART Diese Schnellstartprozedur eignet sich für folgende Anwendungen: Der Anwender möchte den Umrichter so schnell wie möglich in Betrieb nehmen. Die Werkseinstellungen sind für die geplante Anwendung geeignet. Die Werkseinstellungen der Parameter sind in Kapitel 4 – Parameter zu finden. Der iS5 Umrichter ist für Betrieb dieses Motors mit 60 Hz (Knickfrequenz) eingestellt.
  • Page 30: Betrieb Mittels Bedienteil

    Kapitel 3 - Schnellstart 3.1 Betrieb mittels Bedienteil 7-Segment Display LCD Display DRV►T/K 0.0 A Netzspannung einschalten. 0.00Hz Die DRV LED leuchtet DRV► Drive mode LCD: Die ⇑ Taste dreimal drücken. Fx/Rx-1 7-Seg: Den Drehschalter drehen, bis ‘03’ am Display angezeigt wird. Die DRV LED leuchtet.
  • Page 31: Bedienung Mittels Signalanschlüssen

    Kapitel 3 - Schnellstart 7-Segment Display LCD Display 3.2 Bedienung mittels Signalanschlüssen Schließen Sie ein Potentiometer wie abgebildet an die Klemmen V1, VR, 5G an. 1Ohm, 1/2 W P1 P2 P3 FX RX NC VR VI JOG CM CM BX FM 5G DRV►T/K 0.0 A...
  • Page 32: Bedienung Mittels Bedienteil Und Signalanschlüssen

    Kapitel 3 - Schnellstart 3.3 Bedienung mittels Bedienteil und Signalanschlüssen 3.3.1 Frequenzeinstellung durch externes Signal, Ein/Aus durch Bedienteil Installieren Sie ein Potentiometer an den Klemmen V1, VR, 5G wie unten abgebildet. (Falls ein 4-20mA Eingangssignal verwendet wird, benutzen Sie die Klemmen I und 5G wie in der rechten Spalte dargestellt) DRV 04 auf I setzen.
  • Page 33: Einstellen Der Frequenz Mittels Bedienteil Und Ein/Aus Befehl Durch Externes Signal

    Kapitel 3 - Schnellstart 3.3.2 Einstellen der Frequenz mittels Bedienteil und Ein/Aus Befehl durch externes Signal. 7-Segment Display Ein/Aus Schalter wie abgebildet anschließen. LCD Display P1 P2 P3 FX RX NC VR VI JOG CM CM BX FM 5G DRV►T/K 0.0 A Schalten Sie die Netzspannung ein.
  • Page 34: Kapitel 4 - Parameter

    KAPITEL 4 - PARAMETER 4.1 Betriebsmenü [DRV] Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment Ausgangsfrequenz, F or r DRV-00 Sollfrequenz, Cmd. freq 0 bis FU1-20 (Max. Freq) 0.01 0.00 [Hz] (DRV-13) (Ausgangsstrom (LCD)) DRV-01 Beschleunigungszeit Acc.
  • Page 35: Funktionsmenü 1 [Fu1]

    Kapitel 4 - Parameter 4.2 Funktionsmenü 1 [FU1] Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment FU1-00 Sprung zu Codenummer.. Jump code Nicht angezeigt 1 bis 60 Nicht angezeigt 0 (Kein) None FU1-03 Laufrichtungsschutz Run Prev. 1(Vorw.) none Nein...
  • Page 36 Kapitel 4 - Parameter Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment User freq 1 FU1-30 Benutzerdef. Frequenz 1 0 bis FU1-20 0.01 15.00 [Hz] Nein FU1-31 Benutzerdef. Spannung 1 User volt 1 0 bis 100 [%] 25 [%] Nein FU1-32 Benutzerdef.
  • Page 37: Funktionsmenü 2 [Fu2]

    Kapitel 4 - Parameter 4.3 Funktionsmenü 2 [FU2] Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment FU2-00 Sprung zu Codenummer.. Jump code Nicht angezeigt 1 bis 94 Nicht verfügbar Last trip-1 FU2-01 Vorherige Störung 1 Durch Drücken von [PROG] und ⇑ FU2-02 Vorherige Störung 2 Last trip-2 können Frequenz, Strom und...
  • Page 38 Kapitel 4 - Parameter Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment 0.75kW 1.5kW 2.2kW 3.7kW 5.5kW FU2-30 Motornennleistung Motor select Nein 7.5kW 11.0kW 15.0kW 18.5kW 22.0kW Pole number FU2-31 Polzahl des Motors 2 bis 12 Nein FU2-32 Nennschlupf d.
  • Page 39 Kapitel 4 - Parameter Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment Freq mode Keypad-1 Keypad-2 PID Eingangssignal Freq mode Nein PID Ref Mode FU2-49 V1+I 0(Rampe) Ramp freq. FU2-50 PID Ausgangsfrequenz PID Out Dir Ramp freq. Nein 1(Zielfrequ.) Target freq.
  • Page 40 Kapitel 4 - Parameter Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment FU2-81 2. Beschleunigungszeit 0 bis 6000 [sec] 5.0 [sec] 2nd Acc time FU2-82 2. Verzögerungszeit 0 bis 6000 [sec] 10.0 [sec] 2nd Dec time FU2-83 2.
  • Page 41: Input/Output Menü [I/O]

    Kapitel 4 - Parameter 4.4 Input/Output Menü [I/O] Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment Jump code I/O-00 Sprung zu Codenummer.. 1 bis 84 Nicht angezeigt Nicht verfügbar Abtastrate für V1 I/O-01 V1 filter 0 bis 10000 [ms] 10 [ms] Signaleingang Minimale...
  • Page 42 Kapitel 4 - Parameter Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment Speed-L Speed-M Speed-H XCEL-L XCEL-M XCEL-H Dc-brake 2nd Func Exchange - Reserved - Down 3-Wire Ext Trip-A Ext Trip-B iTerm Clear Definition des I/O-12 P1 define Speed-L Open-loop...
  • Page 43 Kapitel 4 - Parameter Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment Beschleunigungszeit 1 für Acc time-1 I/O-25 0 bis 6000 [sec] 20.0 [sec] Schrittfrequenz Verzögerungszeit 1 für Dec time-1 I/O-26 0 bis 6000 [sec] 20.0 [sec] Schrittfrequenz I/O-27 Beschleunigungszeit 2...
  • Page 44 Kapitel 4 - Parameter Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment Fehleraugang 000 bis 111 I/O-45 Relay mode (30A, 30B, 30C) (Bitweise) I/O-46 Umrichter Nummer Inv No. 1 bis 31 1200 bps 2400 bps Baud rate I/O-47 Baud Rate 9600 bps...
  • Page 45: Externes Menü [Ext]

    Kapitel 4 - Parameter 4.5 Externes Menü [EXT] Das EXT Menü ist nur verfügbar, wenn das entsprechende Sub-Board installiert ist. Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment EXT-00 Sprung zu Codenummer.. Jump code Nicht angezeigt 0 bis 99 Nicht verfügbar None...
  • Page 46 Kapitel 4 - Parameter Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment Abtastrate für EXT-06 V2 filter 0 bis 10000 [ms] 10 [ms] SignaleingangV2 Minimale Spannung für EXT-07 V2 volt x1 0 bis 10 [V] 0.01 0.00 [V] V2 Signaleingang Zur minimalen Spannung...
  • Page 47 Kapitel 4 - Parameter Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment FDT-1 FDT-2 FDT-3 FDT-4 FDT-5 Stall Definition des Lost Command EXT-30 Multifunktionsausganges Q1 define FDT-1 Stop Steady INV line COMM line Ssearch Step pulse Seq pulse Ready Trv.
  • Page 48: Kommunikationsmenü [Com]

    Kapitel 4 - Parameter 4.6 Kommunikationsmenü [COM] Das COM Menü erscheint nur, wenn die ensprechenden Optionsboards installiert sind. Weitere Details sind im Optionsboard – Manual nachzuschlagen. Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment COM-00 Sprung zu Codenummer.. Jump code Nicht angezeigt 0 to 99...
  • Page 49 Kapitel 4 - Parameter Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment COM-42 Eingang 2 0000-57FF(HEX) 0006(HEX) Input 2 COM-43 Eingang 3 Input 3 0000-57FF(HEX) 0000(HEX) COM-44 Eingang 4 Input 4 0000-57FF(HEX) 0000(HEX) COM-45 Eingang 5 0000-57FF(HEX) 0000(HEX) Input 5...
  • Page 50: Besondere Anwendungen [App]

    Kapitel 4 - Parameter 4.7 Besondere Anwendungen [APP] Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment Jump code APP-00 Sprung zu Codenummer.. 0 bis 99 Nicht angezeigt Nicht verfügbar None Traverse App Mode APP-01 Anwendungsmodus None Nein DRAW APP-02...
  • Page 51: Sub-Board Auswahlhilfe Nach Funktion

    Kapitel 4 - Parameter Einstellbereich Im Betrieb Anzeige Werksein- Code Beschreibung Einh. veränder- stellung 7-Segment 7-Segment APP-27 Motorwechselzeit AutoEx-intv 00:00 bis 99:00 00:01 70:00 APP-28 Motorwechselniveau 0 bis 100 [%] 20 [%] AutoEx-level APP-29 Inter-Lock Inter-lock APP-30 Istwertanzeige Actual Value APP-31 Istwertanzeige in Prozent Actual Perc None...
  • Page 52: Kapitel 5 - Fehlerbehebung Und Wartung

    KAPITEL 5 - FEHLERBEHEBUNG UND WARTUNG 5.1 Fehleranzeige Wenn eine Störung auftritt, schaltet der Umrichter den Ausgang spannungsfrei und zeigt den Fehlerstatus in DRV-07 an. Die letzten 5 Fehler werden in FU2-01 bis FU2-05 zusammen mit den jeweiligen Betriebsdaten zum Zeitpunkt des Fehlers gespeichert Anzeige Schutzfunktion...
  • Page 53: Fehlerbehebung

    Kapitel 5 – Fehlerbehebung und Wartung Anzeige Schutzfunktion Beschreibung 7-Segment COM Error Kommunikations- Die Kommunikation zwischen Umrichter und Bedienteil ist gestört. fehler CPU Error Es gibt 3 Verhaltensmodi in Abhängigkeit von I/O-48 [Verhalten bei Verlust des Frequenzsignales]: Betrieb fortsetzten, Verzögerung und Stop, freier Auslauf. LOP: Frequenzreferenzsignalverlust Optionsboard (DPRAM time out) Verlust des LOR: Frequenzreferenzsignalverlust (Kommunikationsnetzwerkfehler)
  • Page 54 Kapitel 5 – Fehlersuche und Wartung Störung Ursache Behebung 1) Überlast des Motors 1) Lastmoment und/oder Einschaltdauer reduzieren 2) Überlast des Umrichters 2) Einen stärkeren Umrichter verwenden Elektronischer 3) Die Einstellung des ETH ist zu empfindlich 3) ETH korrekt einstellen Thermoschutz 4) Ein Umrichter mit zu geringer Leistung wird verwendet 4) Einen stärkeren Umrichter verwenden...
  • Page 55: Fehlersuche

    Kapitel 5 – Fehlerbehebung und Wartung 5.3 Fehlersuche Problem Maßnahmen 1) Versorgungsspannung kontrollieren ☞ Ist die Versorgungsspannung korrekt? (Leuchtet die LED am Umrichter?) ☞ Ist der Motor korrekt angeschlossen? 2) Eingangssignal prüfen ☞ Liegt das Eingangssignal am Umrichter an? ☞ Liegen Vorwärts- und Rückwärtssignal gleichzeitig an? ☞...
  • Page 56: Überprüfung Des Leistungsteiles

    Kapitel 5 – Fehlersuche und Wartung 5.4 Überprüfung des Leistungsteiles Trennen Sie den Umrichter vor Prüfung der elektronischen Komponenten vom Netz und stellen Sie sicher, daß die Kondensatoren entladen sind (Kontakte DCP-DCN). Schalter Ladewiderstand Konden-satoren DB Bremseinheit (Option) für 11~22 kW Umrichter Überprüfen der Dioden Meßpunkt Widerstand, wenn die Bauteile in...
  • Page 57: Wartung

    Kapitel 5 – Fehlerbehebung und Wartung 5.5 Wartung Der iS5 ist ein elektronisches Industrieprodukt mit hochwertigen Halbleitern, trotzdem können extreme Temperaturen, Feuchtigkeit, Vibrationen und eventuell Alterungserscheinungen negative Auswirkungen auf das Produkt haben. Um Schwierigkeiten zu vermeiden, empfiehlt es sich daher, regelmäßige Inspektionen durchzuführen.
  • Page 58: Tägliche Und Periodische Wartungsarbeiten

    Kapitel 5 – Fehlersuche und Wartung 5.6 Tägliche und periodische Wartungsarbeiten Intervall Meß- Prüfung Methode Kriterium instrument Staub Siehe Vorsichtsmaßnahmen Temperatur: Thermometer, Temperatur -10~+40 kein Kon- Hygrometer, Ο Feuchtigkeit densat oder Reif. (Aufzeichungsger gebung Feuchtigkeit: < ät) Alle Aus- Ungewöhnliche Schwingungen oder Sicht-, Tast- und Hörkontrolle Keine Un- Ο...
  • Page 59: Kapitel 6 - Anhang A - Parameter Nach Verwendung

    KAPITEL 6 - ANHANG A – PARAMETER NACH VERWENDUNG Setzen Sie die Parameter entsprechend der Last und den Anwendungsbedingungen. Die Anwendungen und die zugehörigen Parameter finden Sie in der folgenden Tabelle: Verwendung Parameter Beschleunigungs/Verzögerungszeit, DRV-01 [Beschleunigungszeit], DRV-02 [Verzögerungszeit], Kennlinie einstellen FU1-05 [Beschleunigungskennlinie], FU1-06 [Verzögerungskennlinie] Drehen in die falsche Richtung verhindern FU1-03 [Drehrichtungsschutz]...
  • Page 60: Kapitel 7 - Anhang B - Parameter Nach Funktion

    KAPITEL 7 - ANHANG B - PARAMETER NACH FUNKTION Funktion Parameter Code DRV Menü Wenn Sie die Frequenz ändern wollen DRV-00 Wenn Sie die Beschleunigungs- und Verzögerungszeit ändern wollen DRV-01, DRV-02 Wenn Sie die Methode des Ein-/Ausschaltens ändern wollen DRV-03 Wenn Sie die Quelle des Frequenzsignales ändern wollen DRV-04 Wenn Sie die mit Frequenzschritten arbeiten wollen...
  • Page 61 Kapitel 7 – Anhang B Funktion Parameter Code Wenn Sie die Auto-Tuning Funktion nutzen wollen FU2-41 ~ 44 Wenn Sie einen geschlossenen PID Regelkreis verwenden möchten FU2-50 ~ 54 Wenn Sie die Referenzfrequenz für Beschleunigen / Verzögern einstellen wollen FU2-70 Wenn Sie die Zeitskala für Beschleunigen / Verzögern ändern wollen FU2-71 Wenn Sie die Displayanzeige bei Einschalten des Umrichters einstellen wollen...
  • Page 62: Kapitel 8 - Anhang C - Peripheriegeräte

    (AWG) MCCB, ELB AC Drossel DC Drossel Sicherung Modell [kW] schalter R, S, T U, V, W Erdung SV008iS5-2 0,75 ABS33a, EBS33 SMC-10P 2,5 (14) 2,5 (14) 4 (12) 10 A 2.13 mH, 5.7 A 7.00 mH, 5.4 A SV015iS5-2...
  • Page 63 Kapitel 8 – Anhang C Technische Standards Folgende Normen wurden zur Umsetzung der Anforderungen der Richtlinien 73/23/EWG "Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen" und 89/336/EWG "Elektromagnetische Verträglichkeit" berücksichtigt: • EN 50178 (1997) Ausrüstung von Starkstromanlagen mit elektronischen Betriebsmitteln • EN 50081-2 (1993) Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV);...
  • Page 64 EMV FILTER Die Palette der SEVA Filter (FF... Aufbau und FE...Standard) wurde speziell für die Verwendung in Verbindung mit SEVA Hochfrequenzumrichtern entwickelt. Verwenden Sie die SEVA Filter, um störungsfreien Betrieb in der Umgebung empfindlicher Einrichtungen sowie Übereinstimmung mit den Vorschriften für aktive und passive EMV (EN50081) sicherzustellen.
  • Page 65: Konformitätserklärung

    Kapitel 8 – Anhang C KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Richtlinien auf welche sich diese Erklärung bezieht: CD 73/23/EEC und CD 89/336/EEC Die Übereinstimmung mit folgenden Normen wird bestätigt: EN50178 (1997) EN 50081-2 (1993) EN 55011 (1994) EN 50082-2 (1995) EN 61000-4-2 (1995) ENV 50140 (1993) & ENV 50204 (1995) EN 61000-4-4 (1995) ENV 50141 (1993) EN 61000-4-8 (1993)
  • Page 66 WARNING CAUTION Electrical Shock Prevention Fire Prevention Do not remove the front cover when input power Install the inverter on a non-combustible surface. is applied. Doing so can result in electric shock. Installing the inverter on or near combustible materials can result in fire. Do not operate the inverter with the front cover removed.
  • Page 67 6. CAUTION: Motor might not be protected by Other Important Precautions electronic thermal function of inverter. 7. Install noise filter to minimize potential noise Pay attention to the following items. Failure to do so interference on equipment installed near inverter. can result in damage of inverter and/or electrical 8.
  • Page 68 CONTENTS CHAPTER 1 - INSTALLATION ....................3 1.1 Inspection........................3 1.2 Environmental Conditions ..................3 1.3 Mounting........................3 1.4 Other Precautions....................... 4 1.5 Dimensions ......................... 5 1.6 Basic Wiring ........................ 7 1.7 Power Terminals ......................8 1.7.1 Type A Configuration ..................... 9 1.7.2 Type B Configuration .....................
  • Page 69 4.7 Application Group [APP] ..................52 4.8 Sub-Board Selection Guide According To Function ..........55 CHAPTER 5 - TROUBLESHOOTING & MAINTENANCE ........... 57 5.1 Fault Display ......................57 5.2 Fault Remedy ......................59 5.3 Troubleshooting ....................... 61 5.4 How to Check Power Components ................. 62 5.5 Maintenance......................
  • Page 70: Chapter 1 - Installation

    CHAPTER 1 - INSTALLATION 1.1 Inspection Inspect the inverter for any damage that may have occurred during shipping. Check the nameplate on the inverter. Verify the inverter unit is the correct one for the application. The numbering system for the inverter is as shown below. SEVA-Inverter Motor Capacity Series Name...
  • Page 71: Other Precautions

    Chapter 1 - Installation 1.4 Other Precautions Do not carry the inverter by the front cover. Do not install the inverter in a location where excessive vibration is present. Be cautious when installing on presses or moving equipment. The life span of the inverter is greatly affected by the ambient temperature. Install in a location where temperature are within permissible limits (- 10 ~ 40 ℃).
  • Page 72: Dimensions

    Chapter 1 - Installation 1.5 Dimensions Frame # 1: 1 ~ 5 HP Frame # 2: 7.5 ~ 10 HP mm (inches) Frame Model Number SV008iS5-2/4 SV015iS5-2/4 156.5 Frame # 1 (5.91) (5.12) (11.18) (10.69) (6.16) SV022iS5-2/4 SV037iS5-2/4 SV055iS5-2/4 182.5 Frame # 2 (7.87)
  • Page 73 Chapter 1 - Installation Frame # 3: 15 ~ 20 HP Frame # 4: 25 ~ 30 HP mm (inches) Frame Model Number SV110iS5-2/4 Frame # 3 (9.84) (9.06) (15.16) (14.57) (7.91) SV150iS5-2/4 SV185iS5-2/4 Frame # 4 (11.97) (11.18) (18.11) (17.52) (9.21) SV220iS5-2/4...
  • Page 74: Basic Wiring

    Chapter 1 - Installation 1.6 Basic Wiring Dynamic Braking Unit (Optional) DB Unit(Optional) DB Resitor DC Bus Choke (Optional) P N B1 B2 DC Bus Choke DB Resistor MCCB(OPTION) φ MOTOR 230/460 V 50/60 Hz G ( ) Output Frequency Meter Forward Run/Stop (0~10V pulse) Reverse Run/Stop...
  • Page 75: Power Terminals

    Chapter 1 - Installation 1.7 Power Terminals Type A Configuration: 1 ~ 5 HP (SV008iS5-2, SV015iS5-2, SV022iS5-2, SV037iS5-2, SV008iS5-4, SV015iS5-4, SV022iS5-4, SV037iS5-4) Type B Configuration: 7.5 ~ 10 HP (SV055iS5-2, SV075iS5-2, SV055iS5-4, SV075iS5-4) Type C Configuration: 15 ~ 30 HP (SV110iS5-2, SV150iS5-2, SV185iS5-2, SV220iS5-2, SV110iS5-4,...
  • Page 76: Type A Configuration

    Chapter 1 - Installation 1.7.1 Type A Configuration As standard on the iS5 inverter, this type of configuration has internal dynamic braking resistor of 3% ED. When an application requires more braking duty, an external dynamic braking resistor may be connected instead of the internal resistor.
  • Page 77: Type C Configuration

    Chapter 1 - Installation 1.7.3 Type C Configuration A Dynamic Braking Unit or a DC Bus Choke or both of them may be added to iS5 series inverters that have a Type A Configuration power terminal strip. Jumper Between P1 and P2 Must Be Removed In Order To Install a DC Bus Choke.
  • Page 78: Wiring Power Terminals

    Chapter 1 - Installation 1.7.4 Wiring Power Terminals Wiring Precautions The internal circuits of the inverter will be damaged if the incoming power is connected and applied to output terminals (U, V, W). Use ring terminals with insulated caps when wiring the input power and motor wiring. Do not leave wire fragments inside the inverter.
  • Page 79 Chapter 1 - Installation Wires and Terminal Lugs Refer to the following table for wires, terminal lugs, and screws used to connect the inverter power input (R, S, T) and output (U, V, W). Wire Terminal Screw Ring Terminals Inverter Capacity Screw Torque mm²...
  • Page 80: Control Terminals

    Chapter 1 - Installation 1.8 Control Terminals FX RX NC VR 30A 30C 30B AXA AXC JOG CM CM BX RST FM 5G Type Symbol Name Description Multi-Function input Used for Multi-Function Input Terminal. P1, P2, P3 1, 2, 3 (Factory default is set to “Step Frequency 1, 2, 3”.) Forward Run Command Forward Run When Closed and Stopped When Open.
  • Page 81: Wiring Control Terminals

    Chapter 1 - Installation 1.8.1 Wiring Control Terminals Wiring Precautions CM and 5G terminals are insulated to each other. Do not connect these terminals with each other and do not connect these terminals to the power ground. Use shielded wires or twisted wires for control circuit wiring, and separate these wires from the main power circuits and other high voltage circuits.
  • Page 82: Keypad Connection

    Chapter 1 - Installation 1.8.2 Keypad Connection Connect keypad to the keypad connector as illustrated below. The LCD output will not be displayed on the keypad if the keypad is not connected properly. Keypad Connector (CN3) Power Supply Input, Gate Drive Signal Output Connector Socket Sub-Board Connector Sub-Board...
  • Page 83: Chapter 2 - Operation

    CHAPTER 2 - OPERATION The iS5 series inverter has seven parameter groups separated according to their applications as indicated in the following table. The iS5 series inverter provides two kinds of keypad. One is of 32-character alphanumeric LCD keypad and the other is of 7-Segment LED keypad.
  • Page 84: Lcd Keypad

    Chapter 2 - Operation 2.2 LCD Keypad LCD keypad can display up to 32 alphanumeric characters, and various settings can be checked directly from the display. The following is an illustration of the keypad. The Program Button is used to go into programming mode to change data.
  • Page 85: Lcd Keypad Display

    Chapter 2 - Operation 2.2.1 LCD Keypad Display 3) Frequency Setting Source 2) Run/Stop Source 1) Parameter group 4) Output Current 0.0 A ¢º 0.00 Hz 5) Parameter Code 7) Drive Output Frequency During Run, Command Frequency During Stop 6) Operating Status Displays Description 1) Parameter Group...
  • Page 86: Procedure For Setting Data (Lcd Keypad)

    Chapter 2 - Operation 2.2.2 Procedure for Setting Data (LCD Keypad) Press MODE key until the desired parameter group is displayed. Press ▲ or ▼ keys to move to the desired parameter code. If you know the desired parameter code, you can set the code number of each parameter group in “Jump code”, except DRV group.
  • Page 87: Parameter Navigation (Lcd Keypad)

    Chapter 2 - Operation 2.2.3 Parameter Navigation (LCD Keypad) The parameter group moves directly to DRV group by pressing SHIFT/ESC key in any parameter code. Drive Group FU1 Group FU2 Group I/O Group MODE ▶ 0.0 A ▶ Jump code ▶...
  • Page 88: 7-Segment Keypad

    Chapter 2 - Operation 2.3 7-Segment Keypad * Parameter Group Display LEDs. 7-segment display [SHIFT] This button is used to move cursor Encoder knob across display in Used to move you programming mode. through parameter [ESC] This button is used groups and parameter to move the program code to DRV 00 from any...
  • Page 89: 7-Segment Keypad Display

    Chapter 2 - Operation 2.3.1 7-Segment Keypad Display 1) Parameter Group D R V F U 1 F U 2 I / O E X T 2) Parameter Code and 3) Output Frequency during run, Operating Status Command Frequency during stop Display Description 1) Parameter Group...
  • Page 90: Procedure For Setting Data (7-Segment Keypad)

    Chapter 2 - Operation 2.3.2 Procedure for Setting Data (7-Segment Keypad) In DRV Group: Rotate the encoder knob until the desired parameter code is displayed. Press PROG/ENT key to go into the programming mode, then the display blinks. Press SHIFT/ESC key to move the cursor to the desired digit. Rotate the encoder knob to change the data.
  • Page 91: Parameter Navigation (7-Segment Keypad)

    Chapter 2 - Operation 2.3.3 Parameter Navigation (7-Segment Keypad) The parameter group moves directly to DRV group by pressing SHIFT/ESC key in any parameter code. DRV Group D R V FU 1 FU 2 I / O E X T D R V FU 1 FU 2 I / O...
  • Page 92: Operation Method

    Chapter 2 - Operation 2.4 Operation Method The iS5 has several operation methods as shown below. Operation Method Function Function Setting Operation using Keypad Run/Stop command and frequency are set only through the DRV 03: Keypad keypad. DRV 04: Keypad-1 or -2 Operation using Closing FX or RX terminal performs Run/Stop.
  • Page 94: Chapter 3 - Quick-Start Procedures

    CHAPTER 3 - QUICK-START PROCEDURES These Quick-Start Up instructions are for those applications where: The user wants to get the iS5 inverter started quickly The factory-preset values are suitable for the user application The factory-preset values are shown on the ‘Chapter 4 - Parameter List’. The iS5 inverter is configured to operate a motor at 60Hz (base frequency).
  • Page 95: Operation Using Keypad

    Chapter 3 - Quick Start Up 3.1 Operation using Keypad LCD Display 7-Segment Display DRV►T/K 0.0 A Apply AC power. 0.00Hz The DRV LED is ON. LCD: Press ▲ key three times. DRV► Drive mode 7-Seg: Rotate the encoder knob until ‘03’ is Fx/Rx-1 The DRV LED is turned ON.
  • Page 96: Operation Using Control Terminals

    Chapter 3 - Quick Start Up 3.2 Operation using Control Terminals LCD Display 7-Segment Display Install a potentiometer on terminals V1, VR, 5G and connect wiring as shown below. 1 ㏀, 1/2 W P1 P2 P3 FX RX NC VR VI JOG CM CM BX FM 5G...
  • Page 97: Operation Using Keypad And Control Terminals

    Chapter 3 - Quick Start Up 3.3 Operation using Keypad and Control Terminals 3.3.1 Frequency set by External Source and Run/Stop by Keypad Install a potentiometer on terminals V1, VR, 5G and connect wiring as shown below left. When a ‘4 to 20mA’ current source is used as the frequency reference, use terminals I and 5G as shown below right.
  • Page 98: Frequency Set By Keypad And Run/Stop By External Source

    Chapter 3 - Quick Start Up 3.3.2 Frequency set by Keypad and Run/Stop by External Source. LCD Display 7-Segment Display Connect wiring as shown below. P1 P2 P3 FX RX NC VR VI JOG CM CM BX FM 5G DRV►T/K 0.0 A Apply AC power.
  • Page 99 Chapter 3 - Quick Start Up Blank Page...
  • Page 100: Chapter 4 - Parameter List

    CHAPTER 4 - PARAMETER LIST 4.1 Drive Group [DRV] Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text Output Frequency or F or r mark Cmd. freq DRV-00 Reference Frequency, 0 to FU1-20 (Max. freq) 0.01 0.00 [Hz] (DRV-13)
  • Page 101 Chapter 4 - Options Step freq-1 DRV-05 Step Frequency 1 10.00 [Hz] Fehle Step freq-2 DRV-06 Step Frequency 2 20.00 [Hz] Text FU1-22 to FU1-20 mark 0.01 (Starting freq to Max. freq) Step freq-3 DRV-07 Step Frequency 3 30.00 [Hz] nicht defini ert.
  • Page 102 Chapter 4 - Options Fehle Text None mark Fault DRV-12 Fault Display nicht defini ert. 0 [Forward] Fehle Text Not displayed in mark DRV-13 Motor Direction Set Not available LCD keypad 1 [reverse] nicht defini ert. Fehle Text Target/Output Frequency mark DRV-14 0.00 [Hz]...
  • Page 103 Chapter 4 - Options Fehle Text mark DRV-21 FU2 Group Selection nicht defini ert. Fehle Text mark DRV-22 I/O Group Selection nicht defini ert. Fehle Text mark DRV-23 EXT Group Selection nicht defini ert. Fehle Text mark DRV-24 COM Group Selection nicht defini ert.
  • Page 104: Function 1 Group [Fu1]

    Chapter 4 - Options 4.2 Function 1 Group [FU1] Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text mark Jump code FU1-00 Jump to Desired Code # Not displayed Not available 1 to 60 nicht defini ert.
  • Page 105 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment DC Injection Braking Fehle DcBr freq FU1-08 FU1-22 to 60 [Hz] 0.01 5.00 [Hz] Frequency DC Injection Braking Text DcBlk time FU1-09 0 to 60 [sec] 0.01 0.1 [sec]...
  • Page 106 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Torque Boost in Forward Fehle Fwd boost FU1-27 0 to 15 [%] 2.0 [%] Direction Text mark Torque Boost in Reverse Rev boost FU1-28 0 to 15 [%] 2.0 [%]...
  • Page 107: Function 2 Group [Fu2]

    Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Electronic Thermal Level Text ETH 1 min FU1-51 FU1-52 to 200 [%] 150 [%] for 1 Minute mark Electronic Thermal Level ETH cont FU1-52 50 to FU1-51 100 [%]...
  • Page 108 Chapter 4 - Options 7-Segment 7-Segment Fehle Text mark Jump code Not available FU2-00 Jump to desired code # Not displayed 1 to 94 nicht defini ert. Last trip-1 FU2-01 Previous Fault History 1 Fehle By pressing [PROG] and [▲] key, Last trip-2 FU2-02 Previous Fault History 2 the frequency, current, and...
  • Page 109 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text End Curve for S-Curve mark End Curve FU2-18 0 to 100% Accel/Dedel Pattern nicht defini ert. Fehle Text Input/Output Phase Loss 00 to 11 mark Trip select...
  • Page 110 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment P Gain Text SS P-gain FU2-24 0 to 30000 During Speed Search mark nicht I Gain SS I-gain FU2-25 0 to 30000 1000 During speed search defini...
  • Page 111 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text mark Rated-Slip FU2-32 Rated Motor Slip 0 t o10 [Hz] 0.01 nicht defini ert. Fehle Text Rated Motor Current mark Rated-Curr FU2-33 1 to 200 [A]...
  • Page 112 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text mark FU2-39 Carrier Frequency Carrier freq 1 to 15 [kHz] 5 [kHz] nicht defini ert. Fehle Slip comp Text mark FU2-40 Control Mode Selection Control mode Sensorless...
  • Page 113 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text mark FU2-47 PID Operation Selection Proc PI mode nicht defini ert. Ramp freq. Fehle Text PID Reference mark PID Ref FU2-48 Ramp freq.
  • Page 114 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text mark FU2-57 PID Output Inversion PID Out Inv. nicht defini ert. Fehle Text mark FU2-58 PID Output Scale 0 to 999.9 [%] 100 [%] PID OutScale nicht...
  • Page 115 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Accel and Decel Text mark Delta freq nicht defini ert. Fehle 0.01 [sec] 0.1 [sec] Text mark Time scale FU2-71 Accel/Decel Time Scale 0.01 [sec] 1 [sec] nicht...
  • Page 116 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment Text mark Ext. DB-R nicht defini ert. Fehle Text Duty of Dynamic Braking mark DB %ED FU2-76 0 to 30 [%] 10 [%] Resistor nicht defini...
  • Page 117: Input/Output Group [I/O]

    Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Inverter from Keypad mark nicht defini ert. Fehle All Groups Text mark Para. Init FU2-93 Initialize Parameters nicht defini ert. Fehle Text Parameter Write mark Para.
  • Page 118 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment V1 volt x1 I/O-02 V1 Input Minimum Voltage 0 to 10 [V] 0.01 0.00 [V] Text mark Frequency Corresponding V1 freq y1 I/O-03 to V1 Input Minimum 0 to FU1-20...
  • Page 119 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment 3-Wire Ext Trip-A Ext Trip-B iTerm Clear Open-loop Main-drive Analog hold XCEL stop P Gain2 SEQ-L SEQ-M SEQ-H Manual Go step Hold step Trv Off.Lo Trv Off.Hi Interlock1...
  • Page 120 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text Filtering Time Constant for mark Ti Filt Num I/O-17 Multi-Function Input 2 to 50 Terminals nicht defini ert. Fehle Text mark Jog freq I/O-20...
  • Page 121 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment mark FM adjust I/O-41 FM Output Adjustment 10 to 200 [%] 100 [%] nicht defini ert. FDT freq I/O-42 Frequency Detection Level 0 to FU1-20 0.01 30.00 [Hz]...
  • Page 122 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text Fault Output Relay Setting 000 to 111 mark Relay mode I/O-45 (30A, 30B, 30C) (Bit Set) nicht defini ert. Fehle Text mark Inv No.
  • Page 123: External Group [Ext]

    Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Step Frequency of Seq1 / 1F I/O-53 0.01 to FU1-20 0.01 11.00 [Hz] Sequence 1 Fehle Transient Time to 1 Step Seq1 / 1T I/O-54 0.1 to 6000 [sec] 1.1 [sec]...
  • Page 124 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment nicht SUB-E defini SUB-F ert. SUB-G SUB-H Speed-L Speed-M Speed-H XCEL-L XCEL-M XCEL-H Dc-brake 2nd Func Exchange - Reserved - Down 3-Wire Fehle Ext Trip-A Ext Trip-B...
  • Page 125 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Text mark Multi-Function Input P6 define EXT-04 XCEL-H Terminal ‘P6’ Define nicht defini ert. Fehle None Override Text mark V2 mode EXT-05 V2 Mode Selection None Reference nicht...
  • Page 126 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text mark F pulse num EXT-16 Encoder Pulse Number 360 to 4096 1024 nicht defini ert. Fehle Text Filtering Time Constant mark F filter EXT-17...
  • Page 127 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text Slip Frequency for mark EXT-24 0 to 200 [%] 100 [%] PG Slip freq ‘Sub-B’ Board nicht defini ert. FDT-1 FDT-2 FDT-3 FDT-4...
  • Page 128: Communication Group [Com]

    Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment mark nicht DC link Vtg defini ert. Fehle Text mark LM adjust EXT-35 LM Output Adjustment 100 to 200 [%] 100 [%] nicht defini ert.
  • Page 129 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment None Command Opt Mode COM-02 Option Mode None Freq Cmd + Freq COM-03 Option Version Opt Version 8 Bit Bin 8 BCD 1% 8 BCD 1Hz Binary Option Input COM-04...
  • Page 130: Application Group [App]

    Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment COM-45 Input 5 0000-57FF(HEX) 0000(HEX) Input 5 COM-46 Input 6 0000-57FF(HEX) 0000(HEX) Input 6 COM-47 Input 7 0000-57FF(HEX) 0000(HEX) Input 7 COM-48 Input 8 0000-57FF(HEX) 0000(HEX) Input 8...
  • Page 131 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text Traverse Scramble mark Trv. Scr APP-03 0.0 to 50.0 [%] 0.0 [%] Amplitude nicht defini ert. Fehle Text mark APP-04 Traverse Accel Time 0 to 6000 [sec] 2.0 [sec] Trv Acc Time...
  • Page 132 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text Running Auxiliary Motor mark Aux Mot Run APP-08 Number Display nicht defini ert. Fehle Text Starting Aux. Motor mark APP-09 1 to 4 Starting Aux Selection...
  • Page 133 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Text mark Delay Time before APP-20 0 to 9999 [sec] 60.0 [sec] Aux stop DT Stopping Aux Motor nicht defini ert. Fehle Text mark APP-21 The Number of Aux Motor...
  • Page 134 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory Code Description Units During Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text mark APP-25 Wake-Up Level 0 to 100 [%] 35 [%] WakeUp Level nicht defini ert. Fehle Text Auto Change Mode mark AutoCh-Mode APP-26...
  • Page 135 Chapter 4 - Options Adj. Keypad Display Setting Range Factory During Code Description Units Page Default 7-Segment 7-Segment Fehle Text Actual Value Display in mark APP-31 Actual Perc Percentage nicht defini ert. None Fehle V1_Draw Text I_Draw mark APP-32 Draw Mode Selection None Draw Mode nicht...
  • Page 136: Sub-Board Selection Guide According To Function

    Chapter 4 - Options 4.8 Sub-Board Selection Guide According To Function Sub-Board Type Code Function Description LCD Display SUB-A Board SUB-B Board SUB-C Board √ √ Multi-function Input Terminal ‘P4’ P4 define EXT-02 √ √ Multi-function Input Terminal ‘P5’ P5 define EXT-03 √...
  • Page 137 Chapter 4 - Options...
  • Page 138: Chapter 5 - Troubleshooting & Maintenance

    CHAPTER 5 - TROUBLESHOOTING & MAINTENANCE 5.1 Fault Display When a fault occurs, the inverter turns off its output and displays the fault status in DRV-07. The last 5 faults are saved in FU2-01 through FU2-05 with the operation status at the instance of fault. Keypad Display Protective Description...
  • Page 139 Chapter 5 - Troubleshooting & Maintenance Keypad Display Protective Description Function 7-Segment A fault signal is output when an error occurs to the control circuitry of the Inverter H/W HW-Diag inverter. There are the Wdog error, the EEP error, and the ADC Offset for this Fault fault Communication...
  • Page 140: Fault Remedy

    Chapter 5 - Troubleshooting & Maintenance 5.2 Fault Remedy Protective Cause Remedy Function 1) Acceleration/Deceleration time is too short compared to 1) Increase Accel/Decel time 2) Increase inverter capacity. the GD²of the load 3) Operate after motor has stopped 2) Load is larger than the inverter rating 4) Check output wiring 3) Inverter turns output on when the motor is free running.
  • Page 141 Chapter 5 - Troubleshooting & Maintenance Protective Cause Remedy Function 1) Wdog error (CPU fault) Exchange inverter H/W Fault 2) EEP error (memory fault) 3) ADC Offset (current feedback circuit fault) Communication 1) Faulty connection between inverter and keypad 1) Check connector Fault 2) Inverter CPU malfunction 2) Exchange inverter...
  • Page 142: Troubleshooting

    Chapter 5 - Troubleshooting & Maintenance 5.3 Troubleshooting Condition Check Point 1) Main circuit inspection: ☞ Is the input (line) voltage normal? (Is the LED in the inverter is lit?) ☞ Is the motor connected correctly? 2) Input signal inspection: ☞...
  • Page 143: How To Check Power Components

    Chapter 5 - Troubleshooting & Maintenance 5.4 How to Check Power Components Before checking the power components, be sure to disconnect AC Input supply and wait until the Main Electrolytic Capacitors (DCP-DCN) discharge. Contactor Charge resistor Electrolytic capacitors Dynamic Braking Unit (Option) for 15~30HP models Diode Module Check Check point Resistance to be Good...
  • Page 144: Maintenance

    Chapter 5 - Troubleshooting & Maintenance 5.5 Maintenance The iS5 series is an industrial electronic product with advanced semiconductor elements. However, temperature, humidity, vibration and aging parts may still affect it. To avoid this, it is recommended to perform routine inspections.
  • Page 145: Daily And Periodic Inspection Items

    Chapter 5 - Troubleshooting & Maintenance 5.6 Daily and Periodic Inspection Items Period Measuring Inspection Inspection Method Criterion Instrument Is there any dust? Refer to the precautions Temperature: Thermometer, Ambient Is the ambient temperature and humidity -10~+40 no Hygrometer, Environ- adequate? Ο...
  • Page 146: Appendix A - Functions Based On Use

    APPENDIX A - FUNCTIONS BASED ON USE Set the function properly according to the load and operating conditions. Application and related functions are listed in the following table. Related Parameter Code DRV-01 [Acceleration Time], DRV-02 [Deceleration Time], Accel/Decel Time, Pattern Adjustment FU1-05 [Acceleration Pattern], FU1-06 [Deceleration Pattern] Reverse Rotation Prevention FU1-03 [Forward, Reverse Prevention]...
  • Page 147: Appendix B - Parameters Based On Application

    APPENDIX B - PARAMETERS BASED ON APPLICATION Intention Parameter Code DRV Group When you want to change the frequency setting DRV-00 When you want to change the acceleration and deceleration time of the motor DRV-01, DRV-02 When you want to change the run/stop method DRV-03 When you want to change the frequency reference source DRV-04...
  • Page 148 Intention Parameter Code When you want to use the auto tuning function FU2-41 ~ 44 When you want to operate using PID feedback FU2-50 ~ 54 When you want to change the reference frequency for acceleration and deceleration FU2-70 When you want to change the acceleration and deceleration time scale FU2-71 When you want to set the initial keypad display that is displayed when the power is turned ON FU2-72...
  • Page 149: Appendix C- Peripheral Devices

    APPENDIX C- PERIPHERAL DEVICES Inverter Motor Magnetic Wire, mm (AWG) AC Input MCCB, ELB AC Reactor DC Reactor Models [HP] Contactor Fuse R, S, T U, V, W Ground SV055iS5-4 ABS33a, EBS33 SMC-20P 3.5 (12) 2 (14) 3.5 (12) 20 A 1.22 mH, 15 A 5.34 mH, 14 A SV075iS5-4...
  • Page 150: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY Council Directive(s) to which conformity is declared: CD 73/23/EEC and CD 89/336/EEC Units are certified for compliance with: EN50178 (1997) EN 50081-2 (1993) EN 55011 (1994) EN 50082-2 (1995) EN 61000-4-2 (1995) ENV 50140 (1993) & ENV 50204 (1995) EN 61000-4-4 (1995) ENV 50141 (1993) EN 61000-4-8 (1993)

Table of Contents