Table of Contents
Advertisement
Electrical Connections
Rear Lights
The wiring is in accordance with ISO 1724.
Position
Designation
1
Left direction indicator
2
Free (max. 55 W)
3
Ground
4
Right direction indicator
5
Right rear position lamp
6
Stop lamps
7
Left rear position lamp
Electrical Connections for SPRAY II
39- or 37-poled plug with cable.
39-pole
37-pole
1a
5
1b
6
1c
26
2a
7
2b
8
2c
25
3a
9
3b
10
3c
29
4a
11
4b
12
4c
4
5a
14
5b
15
5c
27
6a
16
6b
17
6c
13
7a
18
7b
19
7c
33
8a
37
8b
36
8c
32
9a
35
9b
34
9c
not connected
10a
21
10b
22
10c
not connected
11a
23
11b
24
11c
28
12a
20
12b
1
12c
31
13a
3
13b
2
13c
30
Wire colour
Yellow
Blue
White
Green
Brown
Red
Black
SPRAY II
S1+
S1-
End nozzle L
S2+
S2-
End nozzle R
S3+
S3-
+12V sensor
S4+
34-
PWM 1TX
S5+
S5-
GND
S6+
S6-
Optional 5 Reg. feedback
S7+
S7-
Option 1 4-20mA
S8+
S8-
Option 2 Frq
S9+/Air angle 0-5V
S9-/Fan speed 0-5V
Option 3/Tank gauge
On/off+
On/off-
PWM Output option
Pressure+
Pressure-
Flow
Foam blop 0-5V
Option 4 Rx
Speed
FM L
FM R
Gnd sensor
8 - Technical Specifications
113
Advertisement
Table of Contents
