Requirements Of The Electric Line - de Götzen Xgenus dc Installation & Maintenance Manual

REQUISITI DELLA LINEA ELETTRICA
− la
linea
"alternata monofase"
− è indispensabile, per garantire la sicurezza
elettrica,
radiografico un interruttore magnetotermico
differenziale da 16A - 250V con protezione
differenziale In≤30mA (
− i cavi di alimentazione della centralina e di
collegamento
essere bipolari + terra con sezione adeguata
alla lunghezza della linea di alimentazione
(Tabella B)
DATI DI TARGA
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
SEZIONE MINIMA DEL CAVO
LUNGHEZZA MASSIMA DELLA LINEA
SEZIONE MASSIMA DEL CAVO
LUNGHEZZA MASSIMA DELLA LINEA
NOTA
Per lunghezze
(massimo 30 metri) aumentare la sezione del
cavo in modo proporzionale).
− i cavi di comunicazione (C11, C12 – C21, C22)
fra la centralina ed il radiografico devono
essere biopolari, twistati e schermati con
sezione ≥0,25mm
− i cavi di collegamento (S11, S12 – S21, S22)
tra la centralina e le lampade di segnalazione
Rx per uso esterno devono essere bipolari di
sezione ≥0,5mm
− la linea elettrica deve avere le seguenti
caratteristiche (Tabella C)
DATI DI TARGA
LINEA ELETTRICA
MASSIMA CADUTA DI TENSIONE
RESISTENZA APPARENTE
DELLA LINEA DI ALIMENTAZIONE
®
®
x g e n u s d c
x g e n u s d c
elettrica deve essere
inserire a monte del
vedi Capitolo 15
con il radiografico
Tabella B
230V±15%
196 ≤ ≤ ≤ ≤ V ≤ ≤ ≤ ≤ 264
di linea superiori
2
(es. tipo Belden 9501)
2
Tabella C
230V±15%
3%
0,5Ω Ω Ω Ω

REQUIREMENTS OF THE ELECTRIC LINE

− the electric line must be "single phase
di tipo
alternate" type
− it is essential a 16A – 250V, magnetothermal
sistema differential
radiographic
protection In≤30mA (
)
− the power conductors of the timer and the
devono connection conductors with the tubehead
must be two-pole + ground, and must bear
suitable section to the length of the power
supply line (Chart B)
115V±15%
98 ≤ ≤ ≤ ≤ V ≤ ≤ ≤ ≤ 132
2
1,5mm
10m
2
2,5mm
20m
PLEASE NOTE
For longer lines, the conductor section must
be increased in proportion.
− the communication cables (C11, C12 – C21,
C22) between the timer and the tubehead
must be two-pole, twisted and shielded with
≥0,25mm
2
(es. tipo Belden 9501)
− tha cables (S11, S12 – S21, S22) connecting
the timer and the Rx signalling lamp for
external use must be two-pole type, of section
≥0,5mm
2
− the electric line characteristics must (Chart C)
115V±15%
3%
0,2Ω Ω Ω Ω
switch be fit upstream
system, with differential
refer to Chapter 15
Chart B
MANUFACTURER'S RATING PLATE
POWER SUPPLY VOLTAGE
MINIMUM CONDUCTOR SECTION
MAXIMUM LINE LENGHT
MAXIMUM CONDUCTOR SECTION
MAXIMUM LINE LENGHT
Chart C
MANUFACTURER'S RATING PLATE
ELECTRIC LINE
MAXIMUM VOLTAGE DROP
APPARENT LINE RESISTANCE
the
)
1 1
1 1