Identification Tags; Tubehead; Timer; Pictograms Used - de Götzen Xgenus dc Installation & Maintenance Manual

TARGHE
DI
IDENTIFICAZIONE
Le targhe
radiografico,
riportano il modello, il numero di matricola, la
data di costruzione e le principali caratteristiche
tecniche.
MONOBLOCCO
-
®
de Götzen S.r.l.
Via Roma 45 - 21057 OLGIATE OLONA (VA) - ITALIA
Fabbricato da
modello
70kVp 8mA 0,415kVA
V ∼ 50-60Hz
Tensione di linea:
Corrente nominale di linea:
S/N:
Tubo TOSHIBA DG-073B-DC S/N
Conforme a DHHS 21 CFR Subchapter J
CENTRALINA
-
de Götzen ® S.r.l.
Via Roma 45 - 21057 OLGIATE OLONA (VA) - ITALIA
Fabbricato da
modello
V ∼ 50-60Hz
Tensione di linea:
Corrente istantanea:
S/N:
Conforme a DHHS 21 CFR Subchapter J
CONO
SCALA
GRADUATA
PITTOGRAMMI
QUESTO SIMBOLO GARANTISCE LA
UTILIZZATI
CONFORMITÀ
RADIOGRAFICO ALLE DISPOSIZIONI
CONTENUTE
EUROPEA 93/42 CEE RELATIVA AI
DISPOSITIVI MEDICI
IL GRADO DI PROTEZIONE CONTRO I
CONTATTI ELETTICI DIRETTI ED
INDIRETTI È DI TIPO B
CONDUTTORE DI ALIMENTAZIONE
CONDUTTORE DI ALIMENTAZIONE
Simbolo RAEE (Rifiuti Apparecchiature
Elettriche ed Elettroniche), secondo la
25/07/05, n. 151) ed in conformità
8
8
di identificazione
sulla centralina e
xgenus
® dc
Filtrazione Totale: 2mm Al a 70kV
A
Classe I Tipo B IP20
Data Fabbricazione:
0,7
xgenus ® dc
Classe I Tipo B IP20
A Corrente: A
Data Fabbricazione:
DEL SISTEMA
NELLA DIRETTIVA
CONSULTARE LE ISTRUZIONI
DEL MANUALE
NEUTRO
FASE
TERRA DI PROTEZIONE
Direttiva 2002/96/CE, (D. Lgs.
alla norma CEI EN 50419
poste sul The identification tags on the tubehead, on the
sul cono timer and on the cone indicate the model
number, the serial number, the manufacturing
date and the symbols of the main technical
characteristics.
Made by
70kVp
Rated Line Voltage:
Nominal line current:
S/N:
Tube TOSHIBA DG-073B-DC S/N
Made by
Line Voltage:
Momentary current:
S/N:
THIS SYMBOL GUARANTEES THAT
THE
COMPLIES
REGULATIONS
THE EUROPEAN DIRECTIVE EEC
93/42
DEVICES
THE DEGREE OF PROTECTION
AGAINST DIRECT AND INDIRECT
ELECTRIC CONTACTS IS B TYPE
N
L
T
-
®
de Götzen S.r.l.
Via Roma 45 - 21057 OLGIATE OLONA (VA) - ITALIA
xgenus
model
8mA 0,415kVA Total Filtration: 2mm Al a 70kV
V ∼ 50-60Hz
A
Class I Type B
Manufactured date:
Complies with DHHS 21 CFR Subchapter J
-
®
de Götzen S.r.l.
Via Roma 45 - 21057 OLGIATE OLONA (VA) - ITALIA
xgenus
model
V ∼ 50-60Hz
Class I Type B
A Current:
Manufactured date:
Complies with DHHS 21 CFR Subchapter J
RADIOGRAPHIC SYSTEM
WITH
CONTAINED
REGARDING MEDICAL
REFER TO MANUAL'S
INSTRUCTIONS
NEUTRAL
POWER SUPPLY WIRE
PHASE
POWER SUPPLY WIRE
GROUND CABLE
WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equipment) symbol, in
conformity with 2002/96/CE
Directive and EN 50419 standard.
IDENTIFICATION
TAGS

TUBEHEAD

® dc
IP20
0,7

TIMER

® dc
IP20
A
CONE
GRADUATED
SCALE
PICTOGRAMS
USED
THE
IN
®
®
x g e n u s d c
x g e n u s d c