Staubli ID/B16BV-NS-A Assembly Instructions Manual

Staubli ID/B16BV-NS-A Assembly Instructions Manual

Panel receptacle with bayonet locking

Advertisement

Quick Links

MA023 (fr_en)
MA000 (de_en)
Montageanleitung
Notice de montage
Prises à encastrer ID/B16BV-NS-A, ID/S16BV-NS
à verrouillage baïonnette
Sommaire
Consignes de sécurité ������������������������������������������������������������ 2-3
Outillage nécessaire ������������������������������������������������������������������4
1� Montage du connecteur ��������������������������������������������������������4
2� Montage du couvercle de protection ������������������������������������5
3� Montage du micro-rupteur ����������������������������������������������������5
Contrôle du micro-rupteur ���������������������������������������������������������6
4� Raccordement du câble ��������������������������������������������������������6
Codage ��������������������������������������������������������������������������������������7
Notes �����������������������������������������������������������������������������������������8
ID/B16BV-NS-A 14.0047
MA023 (fr_en)
MA000 (de_en)
Assembly instructions
Assembly instructions
Panel receptacle ID/B16BV-NS-A, ID/S16BV-NS
with bayonet locking
Content
Safety Instructions ������������������������������������������������������������������ 2-3
Tools required ����������������������������������������������������������������������������4
1� Connector assembly ��������������������������������������������������������������4
2� Protective cover assembly �����������������������������������������������������5
3� Installation of microswitch ����������������������������������������������������5
Functional check of microswitch ����������������������������������������������6
4� Cable connection �������������������������������������������������������������������6
Coding ���������������������������������������������������������������������������������������7
Notes �����������������������������������������������������������������������������������������8
ID/S16BV-NS 14.0040
Micro-rupteur
Microswitch
MS-ID/S16BV-NS 14.0100
MS-B16BV-NS
14.0102
(pour/for 14.0040)
(pour/for 14.0047)
1 / 8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ID/B16BV-NS-A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Staubli ID/B16BV-NS-A

  • Page 1 MA023 (fr_en) MA000 (de_en) MA023 (fr_en) Montageanleitung Notice de montage Assembly instructions Assembly instructions Prises à encastrer ID/B16BV-NS-A, ID/S16BV-NS Panel receptacle ID/B16BV-NS-A, ID/S16BV-NS à verrouillage baïonnette with bayonet locking Sommaire Content Consignes de sécurité ������������������������������������������������������������ 2-3 Safety Instructions ������������������������������������������������������������������ 2-3 Outillage nécessaire ������������������������������������������������������������������4...
  • Page 2 Consignes de sécurité Safety instructions Le montage et l’installation des produits ne doivent être effectués The products may be assembled and installed by electrically que par du personnel qualifié et formé en respectant toutes les skilled or instructed persons duly observing all applicable safety dispositions de sécurité...
  • Page 3 Consignes de sécurité Safety instructions Caution (ISO 7000-0434B) Avant chaque utilisation, vérifier auparavant l’absence de tout dé- Each time the connector is used, it should previously be inspect- faut externe (et en particulier l’isolation). En cas de doute concer- ed for external defects (particularly the insulation). If there are any nant la sécurité...
  • Page 4 Outillage nécessaire Tools required 15Nm (ill. 1) (ill. 1) Clé dynamométrique 17 mm, 15 Nm Torque wrench 17 mm A/F, 15 Nm (ill. 2) (ill. 2) Clé à pipe pour clé dynamométrique Socket wrench for torque wrench (ill. 1) ID16BV-WZ, (ill. 1) ID16BV-WZ, No� de Cde 14�5019 Order No�...
  • Page 5 (ill. 10) (ill. 10) Monter la bague en PUR (3) et l‘écrou Mount the PUR ring (3) and the ring cylindrique (4)� Veiller à orienter les nut (4). Arrange the grooves of the stries de l‘écrou cylindrique vers la ring nut toward the PUR-ring (see bague en PUR (voir le dessin de detail detail drawing X)�...
  • Page 6 Contrôle du micro-rupteur Functional check of micro- switch Le micro-rupteur doit s‘enclencher By switching immediately prior to avant même que le verrouillage ne engagement of the interlock, the soit réalisé� Il indiquera ainsi que le microswitch indicates that the plug contact est établi�...
  • Page 7 Codage Coding (uniquement pour la série ���NS) (���NS series only) Il existe jusqu‘à 6 possibilités de codage, identifiées de C1 à There are a maximum of 6 coding possibilities, designated C6� from C1 to C6� The following coding is recommended to safe- guard the interchangeability: Désignation Symbole...
  • Page 8 Notes: Fabricant/Producer: Stäubli Electrical Connectors AG Stockbrunnenrain 8 4123 Allschwil/Switzerland Tél. +41 61 306 55 55 +41 61 306 55 56 mail ec.ch@staubli.com www.staubli.com/electrical 8 / 8...

This manual is also suitable for:

Id/s16bv-ns14.004714.0040

Table of Contents