Advertisement
MA270 (it_en)
Istruzioni di utilizzo
Chiave di montaggio
PV-MS-PLS
Indice
Avvertenze di sicurezza ����������������������������������������������������������������2
Matrice d'uso ������������������������������������������������������������������������������3
Utilizzo:
Sbloccaggio dei connettori ����������������������������������������������������������3
Serraggio dei connettori ���������������������������������������������������������������4
Uso improprio ������������������������������������������������������������������������������4
PV-MS-PLS
La chiave di montaggio PV PV-MS-PLS serve per montare e
sbloccare i connettori della famiglia MC4 (v� matrice d'uso)�
MA270 (it_en)
Instruction manual
PV installation wrench
PV-MS-PLS
Content
Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2
Utilisation Matrix ��������������������������������������������������������������������������3
Unlocking Of Connections ������������������������������������������������������������3
Screw Assembly Of Connections ��������������������������������������������������4
Misuse �����������������������������������������������������������������������������������������4
The PV installation wrench PV-MS-PLS is intended for the
assembly and unlocking of screw and plug connectors from the
MC4 family (see utilisation matrix)�
1 / 4
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Staubli PV-MS-PLS
Summary of Contents for Staubli PV-MS-PLS
- Page 1 Uso improprio ������������������������������������������������������������������������������4 Misuse �����������������������������������������������������������������������������������������4 PV-MS-PLS La chiave di montaggio PV PV-MS-PLS serve per montare e The PV installation wrench PV-MS-PLS is intended for the sbloccare i connettori della famiglia MC4 (v� matrice d'uso)� assembly and unlocking of screw and plug connectors from the MC4 family (see utilisation matrix)�...
- Page 2 Avvertenze di sicurezza Safety instructions Le istruzioni di montaggio e le istruzioni e fasi di montaggio qui These assembly instructions and the assembly steps and in- descritte costituiscono parte integrante e un prerequisito per la structions described are an integral part of and prerequisite for certificazione TÜV Rheinland e UL�...
- Page 3 (ill. 1) Sbloccaggio MC4 Unlocking MC4 Inserire i perni di sbloccaggio di Push the unlocking pins of PV-MS-PLS/1 PV-MS-PLS/1 sulle linguette di aggan- onto the locking clips of the socket and cio della femmina ed estrarre quest‘ul- separate the connection�...
- Page 4 MC4 nell’apposita apertura plug in the assembly opening (holder) di montaggio (supporto) di of the PV-MS-PLS/2 and screw on the PV-MS-PLS/2 e stringere il dado cap nut with the ring spanner of the cieco con la chiave ad anello di PV-MS-PLS/1�...
Need help?
Do you have a question about the PV-MS-PLS and is the answer not in the manual?
Questions and answers