Download Print this page
Staubli PV-MS-PLS Instruction Manual

Staubli PV-MS-PLS Instruction Manual

Pv installation wrench

Advertisement

Quick Links

MA270 (pt_en)
Instruções de uso
Chave de montagem
PV-MS-PLS
Sumário
Instruções de segurança �������������������������������������������������������������2
Matriz de aplicação ���������������������������������������������������������������������3
Operação
Desbloqueamento de conectores ������������������������������������������������3
Aperto de conectores ������������������������������������������������������������������4
Uso inapropriado �������������������������������������������������������������������������4
PV-MS-PLS
A chave de montagem PV-MS-PLS é utilizada para montar e
desmontar uniões roscadas e conectores da série MC4 (ver
matriz de aplicações)�
MA270 (pt_en)
Instruction manual
PV installation wrench
PV-MS-PLS
Content
Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2
Utilisation matrix ��������������������������������������������������������������������������3
Operation:
Unlocking of connections ������������������������������������������������������������3
Screw assembly of connections ��������������������������������������������������4
Misuse �����������������������������������������������������������������������������������������4
The PV installation wrench PV-MS-PLS is intended for the
assembly and unlocking of screw and plug connectors from the
MC4 family (see utilisation matrix)�
1 / 4

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PV-MS-PLS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Staubli PV-MS-PLS

  • Page 1 Uso inapropriado �������������������������������������������������������������������������4 Misuse �����������������������������������������������������������������������������������������4 PV-MS-PLS A chave de montagem PV-MS-PLS é utilizada para montar e The PV installation wrench PV-MS-PLS is intended for the desmontar uniões roscadas e conectores da série MC4 (ver assembly and unlocking of screw and plug connectors from the matriz de aplicações)�...
  • Page 2 Instruções de segurança Safety instructions Estas instruções de montagem e as etapas e indicações de These assembly instructions and the assembly steps and in- montagem descritas são parte integrante e pré-requisitos para a structions described are an integral part of and prerequisite for certificação pela TÜV Rheinland e UL�...
  • Page 3 (ill. 1) Desbloqueamento MC4 Unlocking MC4 Introduza os pinos de desbloquea- Push the unlocking pins of PV-MS-PLS/1 mento da PV-MS-PLS/1 nas patilhas onto the locking clips of the socket and de retenção da bucha e puxe-a para separate the connection�...
  • Page 4 (holder) de montagem previsto para o efeito of the PV-MS-PLS/2 and screw on the (retenção) da PV-MS-PLS/2 e aperte cap nut with the ring spanner of the a tampa com a a chave de bocas da PV-MS-PLS/1�...