ﺍﻧﺗﺑﻪ ﺟﻳ ﺩ ً ﺍ - KDK E50DZUA Operation Instructions Manual

‫ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻛﻣﻳﺔ ﻛﺑﻳﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺧﺎﻥ‬
.‫ﺍﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﻬﻲ‬
‫ﻻ ﺗﻌﻣﻝ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﺃﻭ ﻗﻠﺏ ﺍﻟﺗﺑﺎﺩﻝ‬
‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻟﺯﻳﺕ، ﻭﻗﺩ ﻳﺳﺑﺏ ﺫﻟﻙ ﻧﺷﻭﺏ‬
‫ﻣﺩﺧﻝ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ‬
‫ﺩﺧﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻁﻬﻲ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻥ ﺗﻭﺍﺟﺩ ﺍﻵﻻﺕ ﺃﻭ ﻣﻌﺎﻣﻝ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻛﻳﻣﻳﺎﺋﻳﺔ ﺣﻳﺙ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﻌﺭﺿﺔ ﻟﻠﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺿﺎﺭﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻷﺣﻣﺎﺽ، ﻭﺍﻟﻘﻠﻭﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺫﻳﺑﺎﺕ ﺍﻟﻌﺿﻭﻳﺔ، ﻭﺃﺑﺧﺭﺓ ﺍﻟﻁﻼء ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺑﺑﺔ ﻟﻠﺗﺂﻛﻝ، ﺃﻭ ﺣﻳﺙ‬
.(‫ﻳﺗﻭﺍﺟﺩ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﺃﻭ ﺭﺫﺍﺫ ﺍﻟﺯﻳﻭﺕ. )ﻓﺫﻟﻙ ﻗﺩ ﻳﺳﺑﺏ ﺍﻟﺗﺳﻣﻡ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ، ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺂﻛﻝ، ﺃﻭ ﺗﺩﻫﻭﺭ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻣﻣﺎ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻕ‬
C
C'
B
B'
(‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺑﺎﻟﺒﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ ) ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﺑﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻷﻳﻣﻥ، ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻔﺗﺭﺽ ﺃﻥ ﺗﻣﺗﺹ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻳﺔ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺃ ﻭﺗﻣﺗﺹ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺏ‬
.‫ﻭﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﻓﻲ ﺷﻛﻝ ﺧﻁ ﺍﻟﻬﻭﺍء، ﻭﻣﻥ ﺛﻡ ﺗﺗﻡ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﺑﺎﺩﻝ ﺣﺭﺍﺭﻱ ﻟﻠﻬﻭﺍء ﺫﻱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺭﺗﻔﻌﺔ ﺃ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻭﺗﻣﺛﻝ ﺍﻟﻧﻘﻁﺔ ﺝ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻣﻧﺣﻧﻰ ﺍﻟﺗﺷﺑﻊ‬
‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ، ﺳﻳﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻧﺩﻯ ﺃﻭ ﺍﻟﺻﻘﻳﻊ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ. ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺫﻟﻙ، ﺳﺗﺣﺗﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﺳﺧﻳﻥ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺫﻱ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺏ ﻟﻳﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﺏ' ﻭﺫﻟﻙ‬
،JIS B 8628:2003 ‫ﺧﺿﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻬﻭﻳﺔ ﺍﺳﺗﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﺻﻧﻌﻪ ﺷﺭﻛﺗﻧﺎ ﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﺗﻛﺎﺛﻑ ﺩﻭﻥ ﺗﻘﺎﻁﺭ ﻟﻠﻣﺎء ﻭﻓﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺑﻧﺎ ء ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ‬
‫ ﻟﺟﻬﺎﺯ ﺗﻬﻭﻳﺔ ﺍﺳﺗﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻣﻠﺣﻕ 5 )ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ( ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﺗﻛﺎﺛﻑ‬JIS B 8628:2003 ‫ﻣﻌﺎﻳﻳﺭ‬
‫ﺍﻟﻭﻗﺕ‬
‫*ﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﻣﻘﺎﺱ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﺍﻟﻧﺳﺑﻳﺔ‬
(‫)ﺳﺎﻋﺔ‬
%(‫)ﺍﻟﻣﺭﺟﻊ‬
‫6 ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻗﻳﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫6 ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻗﻳﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫6 ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻗﻳﺩ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬
24
‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ‬
‫ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻧﺩﻯ ﺑﺎﻟﻭﺣﺩﺓ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺻﺩﻣﺎﺕ‬
.‫ﺣﺭﻳﻕ‬ ‫ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ، ﺃﻭ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﻗﺻﺭ، ﺃﻭ ﺣﻭﺍﺩﺙ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬
.‫ﺃﺧﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺏ ﺳﻘﻭﻁ ﻗﻁﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﻣﺗﻛﺎﺛﻔﺔ‬
A
.‫ﻧﻁﺎﻕ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻣﻥ 01- ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺋﻭﻳﺔ ~ 04+ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ، ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ %58 ﺃﻭ ﺃﻗﻝ‬
‫ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ ﻫﻧﺎ ﻳﻌﻧﻲ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻓﻲ ﻏﺭﻑ ﺍﻟﻣﻌﻳﺷﺔ ﺍﻟﻣﻛﻳﻔﺔ ﺍﻟﻬﻭﺍء. ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺛﻼﺟﺎﺕ ﺃﻭ ﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺗﻘﻠﺏ ﻓﻳﻬﺎ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺑﺷﻛﻝ ﻛﺑﻳﺭ. ﻳﺣﻅﺭ ﺫﻟﻙ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺃﻛﺛﺭ ﻗﺳﻭﺓ ﻣﻥ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ، ﻓﻘﺩ ﻳﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺻﻘﻳﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﺩﻯ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ‬ ‫ﻑ‬ ‫ﻭ ﺭ‬ ‫ﻅ ﻟ ﺍ‬
‫ﻗﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﻗﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﺑﺻﻳﻠﺔ ﺍﻟﺭﻁﺑﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺑﺻﻳﻠﺔ ﺍﻟﺟﺎﻓﺔ‬
65 ‫92 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫53 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬
– – ‫5- ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬
– – ‫51- ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬
.‫ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ ﺍﻟﻣﻌﺭﺿﺔ ﻟﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻬﺏ‬
.‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻳﺔ ﻣﺛﻝ ﺍﻟﺣﻣﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﺟﻧﺏ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻬﻭﻳﺔ ﺍﺳﺗﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ‬
‫ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺻﻝ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺗﻬﺎ ﺇﻟﻰ 04 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺃﻛﺛﺭ. ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﻅﻝ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬
‫ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ.ﺗﻧﺑﻳﻪ‬
.‫ﺭﺍﺟﻊ ﻣﻛﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ ﺑﻐﺭﻓﺔ ﺍﻟﻣﻌﻳﺷﺔ‬
.‫ﻟﺗﺻﺑﺢ ﺝ' ﺃﻗﻝ ﻣﻥ ﻣﻧﺣﻧﻰ ﺍﻟﺗﺷﺑﻊ ﻗﺑﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻳ ﻠ ﺧ‬ ‫ﺍ ﺩ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ‬
‫*ﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ‬
‫ﻗﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻧﺳﺑﻳﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺑﺻﻳﻠﺔ ﺍﻟﺭﻁﺑﺔ‬
%(‫)ﺍﻟﻣﺭﺟﻊ‬
60 ‫22 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ 71 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬
50 ‫ﺍﻟﺗﺩﻓﺋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﺗﺎء 02 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ 41 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬
50 ‫ﺍﻟﺗﺩﻓﺋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﺗﺎء 02 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ 41 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬
.JIS B 8628:2003 ‫ﺗﻡ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ ﺍﻟﻧﺳﺑﻳﺔ ﻭﻓﻘ ً ﺎ ﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ‬
‫ﺍﻧﺗﺑﻪ ﺟﻳ ﺩ ً ﺍ‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‬
.‫ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺷﻭﻩ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﺃﻭ ﺍﺣﺗﺭﺍﻕ ﻗﻠﺏ ﺍﻟﺗﺑﺎﺩﻝ‬
.‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ‬
‫04 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬
‫ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﻣﻛﻳﻑ ﻫﻭﺍء ﺧﺎﺭﺟﻲ‬
‫ﻣﻛﻳﻑ ﻫﻭﺍء ﺩﺍﺧﻠﻲ‬
:‫ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬
.‫ﻧﻔﺱ ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﻣﻛﻳﻔﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‬
.‫ﺣﺗﻰ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻧﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻣﻘﺑﻭﻟﺔ‬
‫ﻛﻥ ﺣﺫ ﺭ ً ﺍ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﻘﻳﻊ ﻭﺍﻟﻧﺩﻯ‬
‫ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻑ‬
‫ﻗﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﺑﺻﻳﻠﺔ ﺍﻟﺟﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺻﻳﻑ‬
■
●
●
●
■
■