Dell EMC Unity Series Field Upgrade Procedure page 19

Adding an optional 80-drive DAE
Figure 13 Locking the Casters
CL5423
5. Using the cordless drill that comes with the Voyager conversion kit, place the
cordless drill over the hex fitting and use the drill to raise or lower the arm to
the required height. With the enclosure extended from the rack on the rails, pull
the enclosure from the rails and onto the lift. Secure the enclosure to the
portable lift using the securing straps as follows:
Figure 14 Removing an enclosure from rails more than 49" above the floor
CL5431
a. Place the securing strap around the lift and the enclosure.
Working with the portable lift
19