Meec tools 001176 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Meec tools Manuals
  4. Lawn Mower
  5. 001176
  6. Operating instructions manual

Meec tools 001176 Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1,9 kW/41 cm
LAWN MOWER
Item no. 001176
OPERATING INSTRUCTIONS
1,9 kW/41 cm LAWN MOWER
Important! Read the user instructions
carefully before use. Save them for future
reference. (Translation of the original
instructions)
BRUKSANVISNING
1,9 kW/41 cm GRÄSKLIPPARE
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant
innan användning. Spara den för framtida
behov. (Bruksanvisning i original)
BRUKSANVISNING
1,9 kW/41 cm GRESSKLIPPER
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før
bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning)
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1,9 kW/41 cm KOSIARKA
Ważne! Przed użyciem uważnie
przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość. (Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 001176 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Meec tools 001176

Summary of Contents for Meec tools 001176

  • Page 1 1,9 kW/41 cm LAWN MOWER Item no. 001176 OPERATING INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING 1,9 kW/41 cm LAWN MOWER 1,9 kW/41 cm GRESSKLIPPER Important! Read the user instructions Viktig! Les bruksanvisningen nøye før carefully before use. Save them for future bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.
  • Page 2 Värna om miljön! Tillverkare/Produsent/Producenci/Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Denna produkt Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning Distributör/Distributør/Dystrybutor/Distributor på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp. z o.o., ul. återvinningsstation.
  • Page 3 EC DECLARATION OF CONFORMITY EG FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE EF SAMSVARSERKLÆRING DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN certify that the design and manufacturing of this product intygar att konstruktion och tillverkning av denna produkt bekrefter at konstruksjon og produksjon av dette produktet oświadcza, że budowa i sposób produkcji niniejszego produktu LAWN MOWER / GRÄSKLIPPARE GRÄSKLIPPARE / KOSIARKA DO TRAWY...
  • Page 4 11 10...
  • Page 8 0,7-0,8 mm...

  • Page 9: Avsedd Användning

    förlorad känsel i fingrar, händer och SÄKERHETSANVISNINGAR leder, sluta använda verktyget och kontakta läkare. VARNING! • Läs dessa anvisningar noga och bekanta • Avlägsna alltid tändstiftshatten från dig med gräsklipparens reglage och tändstiftet, stäng av gräsklipparen och användning. vänta tills alla rörliga delar har stannat •...
  • Page 10 samt för transport till och från det område • Fyll på bränsle innan motorn startas. Ta som ska klippas. aldrig av tanklocket och fyll aldrig på bränsle när motorn är igång. Låt motorn • Använd aldrig gräsklipparen om skydd svalna före bränslepåfyllning. eller kåpor är demonterade eller skadade.

  • Page 11: Underhåll Och Förvaring

    SYMBOLER • Stäng av motorn, lossa tändkabeln från tändstiftet, avlägsna eventuell VARNING! Läs alla anvisningar noga tändningsnyckel och vänta tills alla rörliga före användning, för att minimera delar stannat helt i nedanstående situationer. risken för personskada. – Innan gräsklipparen lämnas. Risk för personskada till följd av –...

  • Page 12: Tekniska Data

    TEKNISKA DATA 15. Klämma 16. Styrning för startsnöre Cylindervolym 129,2 cm³ 17. Starthandtag Effekt 1,9 kW Motorvarvtal 2900 min-¹ BILD 1 Uppsamlare 45 l MONTERING Klippbredd 41 cm Klipphöjd 25-75 mm VARNING! Tändning Avlägsna alltid tändstiftshatten från Bränsletank 0,9 l tändstiftet, stäng av gräsklipparen och vänta Bränsle blyfri bensin...

  • Page 13: Inställning Av Klipphöjd

    förbi styrningen. Haka fast starthandtaget • Byt motorolja efter de första 5 i styrningen. drifttimmarna. BILD 5 Fyll på motorolja GRÄSUPPSAMLARE Placera gräsklipparen på horisontellt underlag med avstängd motor. Lyft upp utkastluckan med ena handen Skruva loss oljepåfyllningspluggen och och haka fast gräsuppsamlaren. torka av mätstickan.
  • Page 14 • Använd alltid ren, ny blyfri bensin. och avgasröret blir mycket varma under Bensin är en färskvara. Köp inte mer drift – risk för brännskada. bensin än att den går åt på 30 dagar. OBS! Blanda aldrig olja i bensinen. •...
  • Page 15 OBS! utkastöppningen är igensatta av gräs fungerar inte gräsuppsamlingen korrekt. • Bästa resultat uppnås när gräset är torrt. Vått gräs kan blockera kniven och UNDERHÅLL uppsamlingssystemet. VARNING! • Gräs växer olika snabbt beroende på säsong. Använd aldrig den lägsta Avlägsna alltid tändstiftshatten från klipphöjdsinställningen vid första tändstiftet, stäng av gräsklipparen och vänta klippningen för året eller när det är...
  • Page 16 Sätt tillbaka filtret i kåpan. – Låt inte gräs och annat skräp torka på gräsklipparens ytor. Torrt, Placera kåpans stift i spåren och tryck på fastsittande gräs och andra plats. föroreningar kan göra att BYTE AV KNIV gräsklipparen fungerar sämre. VARNING! •...
  • Page 17 • Bensin och bensinångor är starkt antändliga och kan under vissa omständigheter vara explosiva. För längre förvaring än 2 veckor krävs förberedelser enligt nedan. Om inte dessa anvisningar följs kanske inte gräsklipparen kan startas efter förvaring, och extra service kan behövas. Töm tanken med en tömningspump, om möjligt.
  • Page 18 FELSÖKNING Problem Orsak Åtgärd Gräsklipparen bullrar Skruvförband är lösa. Kontrollera skruvförbanden och dra och vibrerar kraftigt. åt vid behov. Bladhållarskruvar är lösa. Kontrollera bladhållarskruvarna och dra åt vid behov. Knivar är obalanserade. Låt behörig servicerepresentant byta ut knivuppsättningen. Motorn startar inte. Tändstiftet är defekt.
  • Page 19 mistet følelse i fingre, hender og ledd, SIKKERHETSANVISNINGER må du avslutte bruken av verktøyet og ta kontakt med lege. ADVARSEL! • Fjern alltid tennplugghetten fra • Les disse anvisningene nøye, og gjør deg kjent med gressklipperens tennpluggen, slå av gressklipperen og betjeningsenheter og bruk.
  • Page 20 • Ikke bruk gressklipperen hvis motoren er i gang. La motoren kjøle seg beskyttelsesanordninger eller deksler er ned før du fyller på drivstoff. demonterte eller skadet. Bruk aldri • Start ikke gressklipperen hvis du har sølt gressklipperen uten monterte drivstoff. Flytt gressklipperen bort fra sikkerhetsanordninger, for eksempel drivstoffsølet før start.

  • Page 21: Vedlikehold Og Oppbevaring

    • Slå av motoren, løsne tenningskabelen fra SYMBOLER tennpluggen, fjern eventuell tenningsnøkkel og vent til alle bevegelige ADVARSEL! Les alle anvisninger deler har stoppet helt i situasjonene nøye før bruk for å redusere faren nedenfor. for personskade. – Før du går fra gressklipperen. Fare for personskade som følge –...

  • Page 22: Tekniske Data

    15. Klemme TEKNISKE DATA 16. Styring for startsnor Sylindervolum 129,2 cm³ 17. Starthåndtak Effekt 1,9 kW BILDE 1 Motorturtall 2900 min-¹ Oppsamler 45 l MONTERING Klippebredde 41 cm ADVARSEL! Klippehøyde 25-75 mm Tenning Fjern alltid tennplugghetten fra tennpluggen, Drivstofftank 0,9 l slå...
  • Page 23 Hold i starthåndtaket og trekk forsiktig ut • Ikke skru inn peilepinnen ved startsnoren slik at håndtaket går like forbi nivåkontroll, bare før den til opp til styringen. Hekt starthåndtaket fast gjengene. i styringen. • Bytt motorolje etter de første 5 driftstimene.
  • Page 24 • Start aldri motoren innendørs eller på et DRIVSTOFF innelukket sted. Avgassene fra motoren MERK! inneholder karbonmonoksid, en luktløs og livsfarlig gass – fare for alvorlig • Motoren leveres uten olje og drivstoff. personskade og/eller dødsfall. Hold Fyll alltid på drivstoff og motorolje før hender, føtter, hår og løstsittende klær første gangs bruk.
  • Page 25 • Kjør forsiktig. Løp aldri med er fjernet, faller utkastluken ned og lukker gressklipperen. Vær ekstra forsiktig på utkaståpningen. ujevnt underlag. Tøm gressoppsamleren og sett den tilbake • Klipp på tvers av skråninger, på plass. aldri oppover og nedover. Fjern eventuelle gressrester i •...
  • Page 26 Hvis luftfilteret er tett, fungerer motoren Kontroller at kniven er korrekt plassert og dårligere, siden lufttilførselen til forgasseren trekk til skruen til 45–50 Nm. Ikke skru til blir for liten. Rengjør luftfilteret oftere hvis for hardt. luften er støvete. Bytt ut filteret hvis det er RENGJØRING veldig skittent.
  • Page 27 Oppbevar gressklipperen stående på Tøm tanken med en tømmepumpe, horisontalt underlag. om mulig. Gressklipperen skal oppbevares Kjør motoren til drivstofftanken er tom og utilgjengelig for barn og andre motoren stopper på grunn av mangel på uvedkommende. drivstoff. Løsne tennplugghetten fra tennpluggen. LANGVARIG OPPBEVARING Tapp av oljen mens motoren er varm ADVARSEL!
  • Page 28 FEILSØKING Problem Årsak Tiltak Gressklipperen støyer Løse skrueforbindelser. Kontroller skrueforbindelsene og og vibrerer kraftig. stram til ved behov. Løse bladholderskruer. Kontroller bladholderskruene og stram til ved behov. Ubalanserte kniver. La en autorisert servicerepresentant bytte ut knivsettet. Motoren starter ikke. Tennpluggen er defekt. Skift tennpluggen.

  • Page 29: Zasady Bezpieczeństwa

    • Długotrwała praca w zimnych ZASADY BEZPIECZEŃSTWA warunkach może być przyczyną uszkodzeń naczyń krwionośnych również OSTRZEŻENIE! u osób zdrowych. Jeśli u użytkownika • Uważnie przeczytaj instrukcję i zapoznaj wystąpią takie objawy jak odrętwienie, się ze sposobem regulacji i użytkowania ból, osłabienie, opuchlizna, zmiany kosiarki. w kolorze skóry lub utrata czucia •...

  • Page 30: Przed Użyciem

    • Nie uruchamiaj silnika w ciasnych Przed użyciem pomieszczeniach, w których może się • Podczas używania kosiarki miej na sobie gromadzić szkodliwy tlenek węgla. mocne obuwie oraz długie spodnie. Nie • Używaj kosiarki wyłącznie w świetle używaj kosiarki boso ani w odkrytych dziennym lub przy dobrym oświetleniu butach.

  • Page 31: Konserwacja I Przechowywanie

    • Nigdy nie przechowuj kosiarki z paliwem • W momencie rozruchu silnika nie stój w zbiorniku w pomieszczeniach, gdzie przed otworem wyrzutu. znajdują się źródła zapłonu. • Nigdy nie trzymaj rąk ani nóg w pobliżu • Utylizuj stare paliwo zgodnie ruchomych części urządzenia ani pod nimi. z obowiązującymi przepisami.

  • Page 32: Dane Techniczne

    DANE TECHNICZNE SYMBOLE Pojemność skokowa 129,2 cm³ OSTRZEŻENIE! Przed użyciem 1,9 kW zapoznaj się z instrukcją, aby Prędkość obrotowa silnika 2900 min-¹ zminimalizować ryzyko wypadku. Zbiornik 45 l Ryzyko uszkodzenia ciała na skutek Szerokość koszenia 41 cm uderzenia wyrzuconym w powietrze Wysokość koszenia 25–75 mm przedmiotem. Zachowaj Włączanie odpowiednią...

  • Page 33: Pojemnik Na Trawę

    15. Zacisk Trzymając uchwyt rozrusznika, wyciągnij delikatnie linkę rozruchową, tak aby 16. Sterowanie do linki rozruchowej uchwyt przeszedł dokładnie obok 17. Uchwyt rozrusznika sterowania. Przymocuj uchwyt rozrusznika RYS. 1 w sterowaniu. MONTAŻ RYS. 5 POJEMNIK NA TRAWĘ OSTRZEŻENIE! Unieś klapkę wyrzutu jedną ręką i umocuj Przed rozpoczęciem montażu, konserwacji zbiornik na trawę.

  • Page 34: Uzupełnianie Oleju Silnikowego

    • Używaj oleju do silników PALIWO czterosuwowych dobrej jakości. UWAGA! • Sprawdzając poziom oleju, nie wkręcaj • Silnik dostarczany jest bez oleju bagnetu – wsuń go tylko do poziomu i benzyny. Pamiętaj o nalaniu paliwa gwintu. i oleju przed pierwszym użyciem. • Po pierwszych 5 godzinach pracy •...

  • Page 35: Koszenie Trawy

    URUCHAMIANIE KOSZENIE TRAWY OSTRZEŻENIE! OSTRZEŻENIE! • Po uruchomieniu silnika nóż zaczyna się • Nigdy nie otwieraj klapki wyrzutu, obracać. kiedy silnik pracuje, a zbiornik nie jest zamontowany. Noże kosiarki mogą • Nie uruchamiaj silnika wewnątrz spowodować ciężkie obrażenia ciała. pomieszczeń ani w zamkniętych przestrzeniach.

  • Page 36: Opróżnianie Pojemnika

    OPRÓŻNIANIE POJEMNIKA FILTR POWIETRZA UWAGA! OSTRZEŻENIE! Kiedy za kosiarką pozostaje skoszona trawa • Nigdy nie uruchamiaj silnika bez filtra na trawniku, oznacza to, że należy opróżnić powietrza. zbiornik. • Nigdy nie używaj benzyny ani Unieś klapkę wyrzutu jedną ręką, a drugą łatwopalnego rozpuszczalnika do chwyć...

  • Page 37: Schemat Konserwacyjny

    PRZECHOWYWANIE UWAGA! Nie odwracaj kosiarki do góry nogami. Oprzyj PRZECHOWYWANIE PRZEZ ją o coś od strony wlewu oleju. KRÓTKI CZAS Chwyć nóż i odkręć śrubę sześciokątną w lewo, używając 16 mm klucza. Zdejmij Jeśli kosiarka ma być przechowywana przez podkładkę i nóż. okres krótszy niż 2 tygodnie, nie musisz przeprowadzać...
  • Page 38 Wyczyść radiator oraz osłonę silnika. Aby uniknąć uszkodzeń lakieru, dokładnie wyczyść całą kosiarkę. Przechowuj w dobrze wentylowanym pomieszczeniu. TRANSPORT OSTRZEŻENIE! • Przed transportem zdejmij zawsze fajkę ze świecy, wyłącz kosiarkę i odczekaj, aż wszystkie ruchome części się zatrzymają. • Źle wykonane naprawy mogą spowodować...

  • Page 39: Wykrywanie Usterek

    WYKRYWANIE USTEREK Problem Przyczyna Rozwiązanie Kosiarka hałasuje Połączenia śrubowe są poluzowane. Sprawdź połączenia śrubowe i mocno wibruje. i dokręć w razie potrzeby. Wkręty uchwytów łopatek są Sprawdź wkręty uchwytów łopatek poluzowane. i dokręć w razie potrzeby. Noże nie są wyważone. Oddaj kosiarkę do serwisu w celu wymiany noża z całym zestawem powiązanych elementów.

  • Page 40: Safety Instructions

    swelling, changes in skin colour or loss SAFETY INSTRUCTIONS of feeling in fingers, hands and joints should occur, stop using the machine WARNING! and seek medical attention. • Read these instructions carefully and familiarise yourself with the controls on • Always remove the cap from the spark the lawn mower and how they are used.
  • Page 41 • Stop the blade if the lawn mower has to • Fill up with fuel outdoors. Smoking be tilted when moving it over an prohibited! ungrassed surface, or when moving to • Fill up with fuel before starting the and from the area to be mowed. engine.

  • Page 42: Maintenance And Storage

    • Switch off the engine, release the spark SYMBOLS plug lead from the spark plug, remove the ignition key where appropriate, and wait WARNING: Read all the instructions until all moving parts have completely carefully before use, to minimise stopped in the following situations. the risk of personal injury.

  • Page 43: Technical Data

    15. Clamp TECHNICAL DATA 16. Guide for starter cord Displacement 129,2 cm³ 17. Starter handle Output 1.9 kW FIG. 1 Engine speed 2900 min-¹ Catcher 45 l ASSEMBLY Mowing width 41 cm WARNING! Mowing height 25-75 mm Ignition Always remove the cap from the spark plug, Fuel tank 0.9 l switch off the lawn mower and wait until...

  • Page 44: Grass Catcher

    Hold the starter handle and carefully pull • Do not screw in the dipstick when out the starter cord so that the handle checking the level – just insert it up to just goes past the guide. Hook the starter the thread.
  • Page 45 • Never start the engine indoors or in an FUEL enclosed area. Exhaust fumes from the NOTE: engine contain carbon monoxide, an odourless and highly dangerous gas – • The engine is supplied without oil and risk of serious personal injury and/or fuel.

  • Page 46: Maintenance

    • Use the machine carefully. Never run Empty the grass catcher and replace. with the lawn mower. Be very careful on Remove any residual grass in the ejector uneven surfaces. opening with a brush, broom or other • Mow across slopes, never up and down. suitable tool.

  • Page 47: Replacing Blades

    there is a lot of dust in the air. Replace the filter CLEANING if it is very dirty. • Clean the lawn mower after use. Release the clip of the air filter cover and • Check that the ejector is free from residual remove the cover.

  • Page 48: Long Term Storage

    LONG-TERM STORAGE Run the engine until the fuel tank is empty and the engine stops due to lack WARNING! of fuel. • Do not empty the fuel tank in an Remove the cap from the spark plug. enclosed area or near naked flame or Tap off the oil when the engine is warm other sources of heat.

  • Page 49: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Problem Cause Action The lawn mower is Loose screw unions. Check screw unions and tighten if noisy and vibrates necessary. excessively. The blade retainer screws are loose. Check blade retainer screws and tighten if necessary. The blades are unbalanced. Allow an authorised service centre to replace blade set.

Table of Contents

Save PDF