Husqvarna PG 690 Propane Operator's Manual page 72

Sécurité associée au propane
AVERTISSEMENT: Lire les messages
d'avertissement qui suivent avant d'utiliser
l'outil.
• Le propane est inflammable et ses vapeurs sont
explosives. Faire preuve de prudence afin d'éviter
toute blessure, tout incendie et toute explosion.
• Lire toutes les instructions sur le produit et sur le
réservoir de propane.
• Ne pas changer l'équipement de contrôle du
propane. Modifier l'équipement de contrôle du
propane pourrait occasionner des niveaux
d'émissions dangereux du moteur.
• Ne pas respirer les vapeurs de carburant. Les
vapeurs de carburant sont toxiques et peuvent
provoquer des blessures. S'assurer que le débit d'air
est suffisant.
• Ne pas démarrer le moteur dans une zone où le
débit d'air est insuffisant. Le propane est plus lourd
que l'air et peut s'accumuler dans les zones basses.
Un débit d'air insuffisant augmente le risque
d'incendie ou d'explosion en raison d'étincelles et le
risque de blessure associé aux vapeurs.
• Ne pas fumer à proximité du produit, du moteur ou
du réservoir de propane.
• Ne pas placer des objets chauds à proximité du
propane ou du moteur.
• Garder le produit à l'écart des étincelles et des
flammes.
• Vérifier régulièrement l'étanchéité du système
d'alimentation en propane. S'il y a des fuites, ne pas
démarrer le moteur jusqu'à ce que les fuites soient
réparées.
• Ne pas conserver des réservoirs de propane dans
un bâtiment. Les réservoirs de propane ne doivent
se trouver dans un bâtiment que pendant l'utilisation
du produit.
• Conserver les réservoirs de propane dans un endroit
sûr et aéré de manière suffisante.
Sécurité relative aux gaz d'échappement
AVERTISSEMENT: Lire les messages
d'avertissement qui suivent avant d'utiliser
l'outil.
• Les gaz d'échappement contiennent également des
hydrocarbures non brûlés, y compris du benzène.
• L'inhalation à long terme des gaz d'échappement
peut provoquer des problèmes de santé.
• Les gaz d'échappement du moteur contiennent de
l'oxyde de carbone, un gaz inodore, toxique et très
dangereux. Respirer du monoxyde de carbone peut
entraîner la mort. Le monoxyde de carbone étant
inodore et invisible, il n'est pas possible de le
détecter. Un symptôme d'intoxication au monoxyde
de carbone est l'étourdissement, mais il est possible
72
qu'une personne perde connaissance sans
avertissement si la quantité ou la concentration de
monoxyde de carbone est suffisante.
• Les gaz d'échappement visibles ou odorants
contiennent également du monoxyde de carbone.
• AVERTISSEMENT : L'utilisation d'un moteur dans
un endroit clos ou mal ventilé peut entraîner la mort
par asphyxie ou l'intoxication au monoxyde de
carbone. Prendre des précautions contre l'exposition
aux émissions d'oxyde de carbone. Porter des
macarons de détection de monoxyde de carbone
pendant l'utilisation dans des espaces confinés.
Utiliser le produit seulement à l'extérieur ou dans des
zones bien aérées. Les bâtiments doivent disposer
d'une ventilation naturelle ou d'une ventilation
mécanique continue. La ventilation doit éliminer les
produits de la combustion vers l'extérieur. Le taux
minimal d'élimination est de 300 pi3/min pour
chaque 10 000 BTUH ou fraction de ceux-ci. Cette
valeur est fondée sur un maximum d'un quart
d'échange d'air par heure pour le volume net du
bâtiment.
• Ne pas inhaler les gaz d'échappement.
Sécurité en matière de batteries
AVERTISSEMENT: Lire les messages
d'avertissement qui suivent avant d'utiliser
l'outil.
• Utiliser uniquement les batteries recommandées
pour votre produit.
• Utiliser uniquement des batteries d'origine pour ce
produit. Il existe un risque d'explosion si une batterie
est remplacée par une batterie de type incorrect.
Pour obtenir de plus amples renseignements,
communiquer avec votre concessionnaire.
• Utiliser les batteries qui sont rechargeables en tant
que source d'alimentation pour les produits
Husqvarna connexes seulement. Pour éviter les
blessures, ne pas utiliser la batterie en tant que
source d'alimentation pour d'autres appareils.
• Risque de décharge électrique. Ne pas raccorder les
bornes de la batterie à des clés, des vis ou tout autre
élément métallique. Cela peut provoquer un court-
circuit de la batterie.
• S'il y a une fuite au niveau de la batterie, ne pas
laisser le liquide toucher la peau ou les yeux. Si on
touche le liquide, nettoyer la zone avec une grande
quantité d'eau et consulter un médecin.
• Ne pas utiliser des batteries qui ne sont pas
rechargeables.
• Ne pas modifier la batterie.
• Ne pas placer d'objet dans les fentes de ventilation
de la batterie.
• Maintenir la batterie à l'écart de la lumière du soleil,
de la chaleur et des flammes nues. La batterie peut
provoquer une explosion et causer des brûlures ou
des brûlures chimiques.
1212 - 003 - 25.05.2020