フォーカスリングの交換 および光軸の調整; フォーカスリングの交換; Changing Focus Ring And Adjustment Of Optical Axis; Changing Focus Ring - FujiFilm FUJINON ZK Cabrio Series Operation Manual

フォーカスリングの交換
および光軸の調整
1
マウント部
2 マウント部止めねじ×8
3
ワッシャ×8
4 光軸調整用ねじ×4
5
フォーカスリング止めねじ×6
6
フォーカスリング
後面図 / REAR VIEW / 后面图
②③
×8
①
④
×4
マクロレバー
MACRO LEVER
微距拍摄控制杆
(1) フォーカスリングの交換
このレンズには、異なる単位表示のフォーカ
スリング（meter または feet、別売り）が用意
されています。下記の手順により、装着され
ているリングと取り替えることができます。
a. ねじ⑤ 6本を取り外し、フォーカスリング
⑥を取り外します。
b.
新しいフォーカスリング⑥ （別売り）を取り
付け、ねじ⑤ 6本を取り付けます。
CINE-17T/R3
CHANGING FOCUS RING AND
ADJUSTMENT OF OPTICAL AXIS
⑥
MOUNT
1
MOUNT LOCKING SCREWS×8
2
WASHER×8
3
OPTICAL AXIS ADJUSTMENT SCREWS×4
4
FOCUS RING LOCKING SCREWS×6
5
FOCUS RING
6
後方図 / REAR SIDE VIEW / 后方图
C
④

(1) CHANGING FOCUS RING

Another unit system of focus ring (meter or
feet, option) is available. The pre-installed
focus ring can be replaced with the
optional focus ring.
Remove six screws
a.
focus ring
6
Install a new focus ring
fix it with six screws
b.
⑤
×6
④
③
×8
前方図 / FRONT SIDE VIEW / 前方图
①
, and detach
5
.
(option), and
6
.
5
- 8 -
聚焦环的更换与光轴调整
①
②
×8
1
卡口部位
2 卡口部位固定螺钉×8
3
垫圈×8
4 光轴调节螺钉×4
5
聚焦环固定螺钉×6
6 聚焦环
⑤ ⑥
(1) 聚焦环的更换
本镜头备有不同单位显示的聚焦环（meter
或feet，另售）。可按下述步骤调换为要安
装的聚焦环。
a.
拆下6个螺丝 5 ，然后拆下聚焦环
6 （另售），然后安装6
安装新的聚焦环
b.
个螺丝 5 。
6 。