FujiFilm FUJINON ZK Cabrio Series Operation Manual

FujiFilm FUJINON ZK Cabrio Series Operation Manual

Cine lens
Hide thumbs Also See for FUJINON ZK Cabrio Series:

Advertisement

Quick Links

富士能电影镜头
ZK12x25‐F/M
A
BB00036006-100
LP703A-F/M 2802

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FUJINON ZK Cabrio Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for FujiFilm FUJINON ZK Cabrio Series

  • Page 1 富士能电影镜头 ZK12x25‐F/M BB00036006-100 LP703A-F/M 2802...
  • Page 3 安全にお使いいただくために FOR YOUR SAFETY USE 安全使用须知 安全使用须知 FOR YOUR SAFETY USE 安全にお使いいただくために This content explains important notices for 以下是本产品的重要安全使用须知。 请在使 ここでは、製品を安全に正しくご使用いただく all the users to use this product safely. 用前仔细阅读并遵守指示。 ために、重要な注意事項を説明しています。 Read the content carefully before using, 必ずご使用前に読み、記載内容に従って正 and follow the instructions. しくご使用ください。...
  • Page 4 安全にお使いいただくために FOR YOUR SAFETY USE 安全使用须知 NOTICE 一般的な注意 一般注意事项 Lens and its accessories are extremely レンズおよびその付属品は精密機械です。 使用产品时, 切勿超越说明书以外的笵 ◆ ◆ ◆ precise instrument, then be sure not to 決して強い衝撃を与えないでください。 围。 apply the strong impacts to them. If the レンズマウントのフランジ面より後方にレ 镜头及其附件都是高精密的仪器, 切勿猛 lens is of a type in which the rear lens ンズ部分が突き出ているレンズの場合、...
  • Page 5 ■产品中有害物质的名称及含量 有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 部件名称 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr (Ⅵ)) (PBB) (PBDE) 本体 外壳(金属部件) × ○ ○ ○ ○ ○ 外壳(树脂部件) ○ ○ ○ ○ ○ ○ 电缆部件 × ○ ○ ○ ○ ○ 显示部件 ○ ○...
  • Page 7: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS 目 次 目 录 ・ レンズの概要································ 2 ・ General Description ······················ 2 ・ 一般说明····································· 2 ・ 商品構成····································· 2 ・ List of Components ······················· 2 ・ 商品组成····································· 2 ・ 取付方法 ···································· 3 ・ Installation··································· 3 ・ 安装方法····································· 3 ・...
  • Page 8: レンズの概要

    GENERAL DESCRIPTION 一 般 说 明 レ ン ズ の 概 要 A zoom lens designed for 35 mm PL 本镜头开发用于35mm PL卡口摄像机。 このレンズは35mm PLマウントカメラ用に開 mount cameras. 発されたズームレンズです。 LIST OF COMPONENTS 商 品 组 成 商 品 構 成 ① ② ④...
  • Page 9: 取付方法

    INSTALLATION 安 装 方 法 取 付 方 法 ■ INSTALLATION ONTO CAMERA ■ 连接摄像机 ■ カメラへの取り付け Note. Prior to installation of the lens, turn 注:安装镜头之前,应关闭摄像机电源。使 注. レンズをカメラに取り付ける前に、必ずカ off the power of the camera and, if 用外部电源时,也请关闭外部电源。 メラの電源をOFF にしてください。外部電 used, the external power source. 源を使用する場合は、外部電源もOFFに...
  • Page 10: フランジバックの調整

    ADJUSTMENT OF 后焦的调节 フランジバックの調整 FLANGE FOCAL LENGTH The flange focal length is the distance from 后基距指从镜头的镜座(安装表面)到聚集 フランジバックとは、レンズの取付基準面(フ the flange (mounting surface) of a lens to 面的距离。 ランジ)から結像面までの距離をいいます。 the focal plane. 后焦可能会因安装摄像机的不同或外部气 取付カメラの違いや外気温度など諸条件の Depending on the camera or conditions 違いにより、フランジバックがずれることがあ such as ambient temperature, there may 温等各条件的不同而产生偏移。...
  • Page 11: 操作方法

    OPERATION 操 作 説 明 操 作 方 法 ■ IRIS OPERATION ■ アイリス操作 ■ 光圈操作 Rotate the Iris Ring to carry out this アイリスリングを回して操作します。 リング 旋转光圈环进行操作。将光圈环按从相机 operation. Rotate the Ring in a clockwise を、 カメラ側から見て時計方向に回すと、 看过去的顺时针方向旋转则闭合光圈,按 direction when looking from the Camera 絞りはクローズ側になり、 反時計方向に回 逆时针方向旋转则打开光圈。 side, and the diaphragm will move to すと、...
  • Page 12: マクロ操作

    MACRO OPERATION 微距拍摄操作 マ ク ロ 操 作 ① ② MACRO RING マクロリング 微距拍摄控制环 MACRO LEVER マクロレバー 微距拍摄控制杆 Carry out the following steps for the macro マクロ操作(近接撮影)は、次のようにして行 执行以下步骤进行微距拍摄(近处拍摄)。 operation (taking a closeup shot). います。 a. Rotate the focus ring fully toward the a.
  • Page 13: 駆動部の着脱方法

    REMOVAL AND MOUNTING 驱 动 部 的 装 卸 方 法 駆 動 部 の 着 脱 方 法 OF DRIVE UNIT Combining the Lens tube (the Lens main 本レンズは別売の駆動部を鏡胴 (レンズ本 本镜头可通过将另售的驱动装置与镜筒透 body) with the Lens Drive Unit, an optional 体)...
  • Page 14: フォーカスリングの交換 および光軸の調整

    CHANGING FOCUS RING AND フォーカスリングの交換 聚焦环的更换与光轴调整 ADJUSTMENT OF OPTICAL AXIS および光軸の調整 ⑤ ×6 ① ⑥ ② ×8 ④ ③ ×8 MOUNT マウント部 卡口部位 MOUNT LOCKING SCREWS×8 マウント部止めねじ×8 卡口部位固定螺钉×8 WASHER×8 ワッシャ×8 垫圈×8 OPTICAL AXIS ADJUSTMENT SCREWS×4 光軸調整用ねじ×4 光轴调节螺钉×4 FOCUS RING LOCKING SCREWS×6 フォーカスリング止めねじ×6 聚焦环固定螺钉×6 FOCUS RING...
  • Page 15: 光軸の調整

    (2) ADJUSTMENT OF OPTICAL AXIS (2) 光軸の調整 (2) 光轴的调整 The alignment of the optical axes between カメラの光軸にレンズの光軸を合わせる調 该调整用于将镜头的光轴对准摄像机的光 the camera and the lens can be done as 整です。 轴。 follows. ■ 光軸の確認 ■ 光轴确认 ■ Confirmation of Optical Axis a. ズームをテレ端にし、被写体がビューファ a.
  • Page 16: 保 守・点

    保 养 / 点 検 MAINTENANCE 保 守 ・ 点 検 ■ CLEANING THE LENS ■ 清洁镜头 ■ レンズの清掃 Prepare lens cleaning liquid and lens 在市场上购买镜头清洁液和镜头清洁纸。 市販のレンズクリーナおよびレンズクリーニ cleaning paper on the market. ングペーパーを用意します。 a. 首先使用柔软毛刷或气刷清除镜头表面 a. First use a soft brush or blower brush 的灰尘。...
  • Page 17: Specifications

    SPECIFICATIONS 规 格 仕 様 LENS ZK12×25-F/M ITEM 35 mm PLマウントカメラ 適用カメラ Application 35 mm PL Mount Camera 35 mm PL卡口摄像机 适用范围 焦点距離 Focal Length 25 ~ 300 mm 焦 距 ズーム比 Zoom Ratio 12× 变焦倍率 最大口径時 F 値 F3.3 (25~273mm) ~ F3.65(300mm) (F No.) Maximum Relative Aperture 最大相关孔径...
  • Page 18 MEMO...
  • Page 19 付 図 ILLUSTRATIONS 图 解...
  • Page 22 MEMO...
  • Page 24 MEMO...
  • Page 25 ジーメンススター / SIEMENS STAR / 西门子星标...
  • Page 27 Mail : optical_service@fujifilm.eu District ,Beijing100026,China Optical Device Division FUJIFILM UK Ltd. TEL : +86-10-6539-1866 Ext. 310 10 New Industrial Road Fujifilm Building Singapore Optical Devices Division 536201 FUJIFILM (China) Investment Co., Ltd 88 Bushy Road, Raynes Park, Merton, TEL : +65-6380-5318...

Table of Contents