Table of Contents
Advertisement
User function
Deactivating and running mode of warning panel
–
active until reset > continuous on
–
active until reset > flashing
continuous on until switch off via 'B3Q440'
–
flashing until switch off via 'B3Q440'
–
Extinguishing agent LOSS
–
fault only
Lines fault (open line, short circuit)
Stop button // Exting. manual call point
Message only // Message only
–
LED 'Operation'
inactive upon 'Fault' or 'Extinguishing blocked'
–
always active
–
Key 'Switch off sounder'
–
always operating
–
only if key switch is turned on
LED 'Power supply fault'
–
active if supply fault in CC/CI (control unit)
not used
–
Line input 'Extinguishing blocked / Emergency stop'
Extinguishing blocking
–
Extinguishing blocking / stop
–
Extinguishing mechanical blocking
–
Exting. manual call point
–
no funktion if extinguishing is blocked
manual fire alarm if extinguishing is blocked
–
Emergency stop > Reset blocked
Emergency stop active
–
Emergency stop inactive
–
Function Blocking keys
blocking
–
blocking / emergency stop
–
emergency stop
–
no function
–
Function output "Main valve"
operation as main valve
–
operation as additional main valve
–
Firmware version E3G080
< EP7F Z2, not conform with EN12094 1
–
–
EP7F Z2, conform with EN12094 1
1) The default values comply with the standard EN12094 1
16
Building Technologies
Fire Safety
,
warning panel activated according to
programming
extinguishing actuation is possible
Stop button: Extinguishing is in
process, however, the sector valve
is not actuated. Exting. manual call
point: extinguishing actuation is
possible
blocking only
blocking and stop
only indication on B3Q440, extin-
guishing actuation is possible
no extinguishing release
no extinguishing release
cannot be reset after emerg. stop
no extinguishing release
no extinguishing release
no extinguishing release
extinguishing release possible
see Document 005109
1
9
1
4
12
1
1
2
2
0
1
1
0
1
1
0
1
1
0
1
2
2
0
0
1
0
1
0
2
3
0
0
1
0
1
1
009853_b_en_--
01.2013
Advertisement
Table of Contents
