Page 1
3. VENTILACIÓN 4. ENTRADA 5. PILETA 6. BOMBA 7. TUBERÍA DE DESCARGA 8. INTERRUPTOR FLOOD ALERT ™ 9. TOMACORRIENTE GFCI CONECTADO A TIERRA 10. ENCHUFE A CUESTAS 11. ENCHUFE DEL CABLE DE CORRIENTE 12. TRANSMISOR FLOOD ALERT ™ 550100-001 8/10 ™...
Page 2
7) After installation, check the system to ensure it is operating properly. To order a replacement check valve, please call WAYNE at: 1-800-237-0987 Order part number 28211-002 for the check valve. For additional replacement parts, refer to the provided manuals for availability.
Page 3
7) Après l’installation, vérifi ez le système pour vous assurer qu’il fonctionne correctement. Pour commander un clapet de non-retour de rechange, appelez WAYNE au : 1-800-237-0987 Commandez le numéro de pièce 28211-002 pour le clapet de non-retour. Pour obtenir d’autres pièces de rechange, reportez-vous aux manuels fournis pour leur disponibilité.
Page 4
7) Después de la instalación, verifi que el sistema para asegurarse de que esté funcionado correctamente. Para pedir una válvula de retención de repuesto, llame a WAYNE al: 1-800-237-0987 Pida el número de pieza 28211-002 para la válvula de retención.