Page 1
User Manual of Product 1: Wayne 57729-WYNP WAPC250 Pool Cover Pump, Blue User Manual of Product 2: Wayne EEAUP250 1/4 HP Reinforced Thermoplastic Submersible Multi-Use Pump, 1, Black...
Page 6
WAPC250 the switch housing. Clean inside the housing gently scrubbing with a MAINTENANCE (CON'T) small brush using soapy water. Then rinse thoroughly with clean water. 6. Check the priming hole for obstruction. (Figure 1). 9. When temperatures drop below freezing remove pump from service Follow the cleaning steps listed below: and store indoors to protect pump from damage due to ice.
Page 13
Manuel de pièces et mode d'emploi par le gel. La pompe dispose d'un circuit de protection unique protégeant MAINTENANCE (SUITE) le moteur contre le verrouillage de l'impulseur, éventuellement causé 6. Vérifier le trou d'amorçage pour tout signe d'obstruction. (Figure 1). par l'accumulation de débris, ou contre le gel de l'impulseur suite à...
Page 15
Manuel de pièces et mode d'emploi Remarques www.waynepumps.com 14 FR...
Page 20
WAPC250 9. Cuando la temperatura descienda por debajo de la temperatura de MANTENIMIENTO (CONT.) congelamiento, retire la bomba de servicio y guárdela en un ambiente 6. Verifique que el orificio de cebado no esté obstruido (Figura 1). cerrado para protegerla del daño que provoca el hielo. La bomba tiene Siga los pasos de limpieza que se detallan a continuación: un circuito de protección especial que protege al motor de una condición a.
Page 23
Operating Instructions and Parts Manual EEAUP250 DESCRIPTION GENERAL SAFETY INFORMATION This portable, submersible Multi-Use pump is designed for CALIFORNIA PROPOSITION 65 automatic use in water. The units are equipped with a 9 ft. 3-prong grounding type power cord. The provided discharge adapter can be used for convenient attachment to a garden hose.
Page 24
Operating Instructions and Parts Manual Risk of electric shock! Do NOT handle pump Use polarized grounding type plugs only. with wet hands or when standing in water or on a damp surface. Failure Polarized plugs have one blade slightly wider than the other and can only be inserted one way into the outlet.
Page 25
Operating Instructions and Parts Manual EEAUP250 APPLICATION AND OPERATION MAINTENANCE 6. Plug the pump into a 120 volt GFCI protected outlet. The Pump starts automatically. Always disconnect pump will start pumping automatically when the water reaches electric supply before attempting to install, service, relocate, or perform a depth of 1-3/4 inches.
Page 26
Operating Instructions and Parts Manual TROUBLESHOOTING 4. To verify discharge hose is free from a blockage. a. Connect hose to another water source such as a faucet. Minimal service is required for this pump. The motor housing of If water flows through hose, return to step 3a. If water is the pump is completely sealed and requires no internal service.
Page 27
Operating Instructions and Parts Manual EEAUP250 Troubleshooting Chart Electrocution Hazard! Pump starts automatically. Disconnect the power before attempting any repairs. Failure to follow will result in serious injury or death. Risque d'électrocution! La pompe démarre automatiquement. Couper le courant avant d’entreprendre une quelconque réparation.
Page 28
LIMITED WARRANTY For one year for EEAUP250 model from the date of purchase, from an authorized dealer, Wayne Water Systems will repair or replace, at its option for the original purchaser, any part or parts of its Multi-Use Pumps or Water Pumps (“Product”) found upon examination by Wayne Water Systems to be defective in materials or workmanship.
Need help?
Do you have a question about the 57729-WYNP and is the answer not in the manual?
Questions and answers