Black+Decker SVB520JW-B5 Manual page 15

ɪc (10) á«°SC G ôdG á°ù浟G πµ«g ' (1) ádƒªëŸG á°ù浟G πNOC G •
™e É¡fɵe ' É¡à«ÑãJ " É¡fC G ócC É àdG ™e ,C πµ°ûdG ' í°Vƒe ƒg
QR ≈∏Y §¨°VG ,á«°SC G ôdG á°ù浟G øe ádƒªëŸG á°ù浟G ôjôëàd •
' øë°T âbh ¤E G øë°ûdG IOÉYE ' á∏HÉ≤dG èàæŸG ÉjÓN êÉà– ,ójóL øe
¢ùÑ≤e øe Üô≤dÉH Ö°SÉæe í£°S ≈∏Y (17) §FÉ◊G πeÉM â q ÑK •
.D πµ°ûdG ' í°Vƒe ƒg ɪc ,AÉHô¡µdG
±É£ÿG ᣰSGƒH §FÉ◊G πeÉM ' á«°SC G ôdG á°ù浟G ≥«∏©J øµÁ •
.øjõîàdG óæY hC G øë°ûdG AÉæKC G ¢†Ñ≤ŸG AGQh OƒLƒŸG (18)
' OƒLƒŸG (19) øë°ûdG òØæe ' (16) øMÉ°ûdG ¢ùHÉb π°UhC G •
.E πµ°ûdG ' í°Vƒe ƒg ɪc ,á«°SC G ôdG á°ù浟G πµ«g
ƒg ɪc ,𫨰ûàdG C G óHGh AÉHô¡µdG ¢ùÑ≤e ' øMÉ°ûdG ¢ùHÉb π°UhC G •
...OÉ©dG øë°ûdG AÉæKC G ôªMC ' G ¿ƒ∏dÉH (LED (3 ìÉÑ°üŸG ¢†eƒ«°S •
.øë°ûdG Oôéà á«fÉK 60 IóŸ ö†NC ' G ¿ƒ∏dG ¤E G ∫ƒëàjh
AÉLôH .áÄ«°S ájQÉ£H áeõM ¤E G ™jöùdG ôªMC ' G ¢†«eƒdG Ò°ûj •
.∂jód BLACK+DECKER ´RƒÃ ∫É°üJ'G
.≠jôØàdG óæY ö†NC G (LED (3 ìÉÑ°üŸG ¿ƒd ¿ƒµj •
ájQÉ£ÑdG ¿ƒµJ ÉeóæY ö†NC ' G Aƒ°†dÉH LED ìÉÑ°üe ¢†eƒj •
Oôéà m ¿GƒK 10 IóŸ ôªMC ' G Aƒ°†dÉH LED ìÉÑ°üe ¢†eƒj •
IQGhódG IÉ°TôØdG QÉ°ûëfG óæY ôªMC ' G Aƒ°†dÉH LED ìÉÑ°üe ¢†eƒj •
»°TGôØdG ∞«¶æJh ádGRE G " º°ùb ¤E G ´ƒLôdG AÉLôH .É¡µHÉ°ûJ hC G
(LED (3 ìÉÑ°üŸG ¢†eƒj ±ƒ°S ,IóMƒ∏d »∏µdG ≠jôØàdG Oôéà •
QR ≈∏Y É¡«a §¨°†dG ºàj Iôe πc ' m ¿GƒK 10 IóŸ ôªMC ' G Aƒ°†dÉH
ºàj 'h á«°SC G ôdG á°ù浟G hC G ádƒªëŸG á°ù浟G 𫨰ûJ ±É≤jE G /AóH
.IóMƒdG 𫨰ûJ πÑb øë°ûdG IQhO Ö∏£àJ .IóMƒdG 𫨰ûJ
(F πµ°ûdG) ádƒªëŸG á°ù浟G äÉ≤ë∏e
ádƒªëŸG á°ù浟G ™e á«dÉàdG äÉ≤∏ëŸG ¢†©H ójQƒJ ºàj ÉÃQ
óéæŸG çÉKC Ó d á«∏YÉa ÌcC G ∞«¶æàd (8) IÉ°TôØdG IGOC G ⪪ o °U •
Ö©°üj »àdGh á≤«°†dG øcÉeC ' G ∞«¶æJ (9) ¥ƒ≤°ûdG IGOC G í«àJ •
ƒg ɪc (1) ádƒªëŸG á°ù浟G áeó≤e ' Ö°SÉæŸG ≥ë∏ŸG πNOC G •
.á≤£≤£dG 䃰U ´Éª°S
.(11) ádƒªëŸG á°ù浟G ôjô–
(D h E πµ°ûdG) ájQÉ£ÑdG øë°T
.á∏eɵdG ábÉ£dG ¿Éª°†d äÉYÉ°S 4 øY π≤j
.E πµ°ûdG ' í°Vƒe
.á°†Øîæe
.øë°ûdG ∫ɪàcG
."IQGhódG
.∂H á°UÉÿG
.óéæŸG ¢Tɪ≤dGh
.É¡«dE G ∫ƒ°UƒdG
äÉ≤ë∏ŸG Ö«côJ
.F πµ°ûdG ' í°Vƒe
(‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
:ïjQÉàdG õeQ ÖfÉL ¤E G RÉ¡÷G ≈∏Y á«dÉàdG RƒeôdG óLƒJ
Gòg ' IQƒcòŸG äɪ«∏©àdGh äGOÉ°TQE ' G ™«ªL C G ôbG
.RÉ¡÷G ΩGóîà°SG πÑb Iójó°T ájÉæ©H π«dódG
JOD-S-220050BS, BLJ15L220050P-B
JOD-S-270050BS, BLJ15L270050P-B
:á«dÉàdG äÉØ°UGƒŸG ™«ªL hC G ¢†©H ≈∏Y RÉ¡÷G Gòg πªà°ûj
≠jôØàdG
.¬fɵe ' âÑã o j ≈àM ¬∏«¨°ûJ ™°Vh ¤E G (13) ¢†Ñ≤ŸG ™aQG •
ƒg ɪc íàØdG ™°Vh ¤E G (12) ¢†Ñ≤ŸG πØb QOC G ,¢†Ñ≤ŸG ¢†Øÿ
∞«¶æJ ¢SC G Q ™e (10) á«°SC G ôdG á°ù浟G πµ«g πØ°SC G ...PÉM •
∞«¶æJ ¢SC G Q ' (10) á«°SC G ôdG á°ù浟G πµ«g πØ°SC G ™aOG •
' í°Vƒe ƒg ɪc É¡fɵe ' âÑã o j ≈àM (6) äÉ«°VQC ' G
§¨°VG ,á«°SC G ôdG á°ù浟G πµ«g øe äÉ«°VQC ' G ∞«¶æJ ¢SC G Q ôjôëàd •
‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬
RÉ¡÷G ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉ≤°ü∏ŸG
øMÉ°T Ωóîà°ùj SVB520JW-B5
øMÉ°T Ωóîà°ùj SVB620JW-B5
ádƒªëŸG á°ù浟G .1
±É≤jE ' G /𫨰ûàdG ìÉàØe .2
≠jôØàdG /øë°ûdG ádÉM öTD ƒ e .3
QÉѨdG ¢VƒM ôjô– QR .4
äÉ«°VQC ' G ∞«¶æJ ¢SC G Q .6
äÉ«°VQC ' G ∞«¶æJ ¢SC G Q ôjô– QR .7
IÉ°TôØdG IGOC G øjõîJ ∞jƒŒ .8a
¥ƒ≤°ûdG ∞«¶æJ IGOC G .9
¥ƒ≤°ûdG ∞«¶æJ IGOC G øjõîJ ∞jƒŒ .9a
ádƒªëŸG á°ù浟G ôjô– QR .11
áYöùdG QÉ«àNG ìÉàØe .14
á«°SC G ôdG á°ù浟G ±É≤jE G /𫨰ûJ QR .15
øMÉ°ûdG ¢ùHÉb
(A h B h C πµ°ûdG) Ö«cÎdG
.A πµ°ûdG ' í°Vƒe
.B πµ°ûdG ' í°Vƒe ƒg ɪc (6) äÉ«°VQC ' G
.(7) äÉ«°VQC ' G ∞«¶æJ ¢SC G Q ôjô– QR ≈∏Y
JOD-S-220050BS
BLJ15L220050P-B
JOD-S-270050BS
BLJ15L270050P-B
¢üFÉ°üÿG
QÉѨdG ¢VƒM .5
IÉ°TôØdG IGOC G .8
»°ù«FôdG πµ«¡dG .10
¢†Ñ≤ŸG πØb .12
¢†Ñ≤e .13
øMÉ°T .16
.16a
§FÉ◊G πeÉM .17
.B πµ°ûdG
15