Black+Decker SVB520JW-B5 Manual page 14

‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬
»≤f .äÉ«°VQC ' G ∞«¶æJ ¢SC G Q øe (6b) IQGhódG IÉ°TôØdG êôNC G •
.âªcGôJ ¿ƒµJ ób iôNC G ÉjÉ≤H hC G ô©°T ...C G øe »°TGôØdG
πÑb »µ«à°SÓÑdG ¿É°ù∏dG ÚeC É J ø q eC G h ,IQGhódG IÉ°TôØdG ™°Vh óYC G •
ΩGóîà°SÉH k AGƒ°S ,É¡eGóîà°SG ΩóY ÉeóæY ,¿ÉeC É H IóMƒdG øjõîJ øµÁ
¢†ØNh (12) ¢†Ñ≤ŸG πØb ôjô– ᣰSGƒH hC G (17) §FÉ◊G πeÉM
.á≤«°†dG øcÉeC ' G ' É¡æjõîJ øe øµªà∏d (13) ¢†Ñ≤ŸG
á∏jƒW IÎØd πª©j »µd »µ∏°SÓdG BLACK+DECKER RÉ¡L ºª o °U
ƒëædG ≈∏Y É¡∏ªY AGOC G ' ádB ' G QGôªà°SG óªà©jh .áfÉ«°üdG øe Qób πbC É H
.º¶àæŸG ∞«¶æàdGh áÑ°SÉæŸG ájÉæ©dG ≈∏Y »°VôŸG
:∑Ó°SC G ¿hóH Iõ¡LC G ≈∏Y áfÉ«°U ...C G AGôLE G πÑb !ôjò–
.𫨰ûàdG ∞bhC G ºK ,á›óe âfÉc ¿E G É k eÉ" ájQÉ£ÑdG ÆôaC G •
∂æMÉ°T Ö∏£àj ' .¬Ø«¶æJ πÑb »FÉHô¡µdG QÉ«àdG øY øMÉ°ûdG π°üaG •
ΩGóîà°SÉH ∂æMÉ°T /∑RÉ¡L ' ΩɶàfÉH ájƒ¡àdG òaÉæe ∞ q¶f •
' .á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH ΩɶàfÉH ∑ôëŸG â«Ñe ∞¶f •
.áÑjòe hC G ᣰTÉc äÉضæe ...C G Ωóîà°ùJ
.âØ∏J hC G äC G ÎgG ɪ∏ch ô¡°TC G 9 ¤E G 6 πc äÉë°TôŸG Ò«¨J Öéj
.∂jód BLACK+DECKER ôLÉJ óæY Iôaƒàe á∏jóÑdG äÉë°TôŸG
.≈∏YC ' ÉH í°Vƒe ƒg ɪc áÁó≤dG äÉë°TôŸG ´õfG •
.≈∏YC ' ÉH í°Vƒe ƒg ɪc Iójó÷G äÉë°TôŸG Ö qcQ •
»àdG äÉjQÉ£ÑdGh äÉéàæŸG ≈≤∏ o J 'C G Öéj .π°üØæŸG ™ª÷G
.ájOÉ©dG ∫õæŸG áeɪb ™e õeôdG Gòg πª–
IOÉYE G hC G ÉgOGOΰSG øµÁ OGƒe ≈∏Y äÉjQÉ£ÑdGh äÉéàæŸG ...ƒà–
™«æ°üJ IOÉYE G ≈Lô o j .á«dhC ' G OGƒŸG ≈∏Y Ö∏£dG π∏≤j ɇ ÉgôjhóJ
øe ójõŸG ôaƒàJ .á«∏ëŸG •höû∏d É k ≤ ah äÉjQÉ£ÑdGh á«FÉHô¡µdG äÉéàæŸG
SVB620JW-B5
âdƒa 21.6
áYÉ°S äGh 43.2 áYÉ°S äGh 36
ºéc 2.39
14
(‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
.á°ù浟G ΩGóîà°SG
øeB ' G øjõîàdG
.º¶àæŸG ∞«¶æàdG iƒ°S áfÉ«°U ájC G
.áaÉL ¢Tɪb á©£b hC G áªYÉf IÉ°Tôa
äÉë°TôŸG ∫GóÑà°SG
áÄ«ÑdG ájɪM
www.2helpU.com ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG
á«æØdG äÉfÉ«ÑdG
SVB520JW-B5
âdƒa 18
»FÉHô¡µdG ó¡÷G
áYÉ°S äGh
ºéc 2.34 äÉ≤ë∏ŸG ™e ¿RƒdG
∞jƒŒ ' äÉ≤ë∏ŸG øjõîJ øµÁ ,ΩGóîà°S'G ΩóY ádÉM ' :á¶MÓe
.(2) ±É≤jE ' G/𫨰ûàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ,𫨰ûàdG AóÑd •
.(2) ±É≤jE ' G/𫨰ûàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ,𫨰ûàdG ±É≤jE ' •
á«°SC G ôdG á°ù浟G ±É≤jE G /𫨰ûJ QR ≈∏Y §¨°VG ,𫨰ûàdG AóÑd •
áfÉ«°üdG
áYöùdG QÉ«àNG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ,¢†Øîæe AGOC G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d •
á«°SC G ôdG á°ù浟G ±É≤jE G /𫨰ûJ QR ≈∏Y §¨°VG ,𫨰ûàdG ±É≤jE ' •
¿ƒµj ≈àM ΩGóîà°S'G ó©H QƒØdG ≈∏Y øMÉ°ûdG ¤E G èàæŸG óYC G :á¶MÓe
πeɵdÉH §ÑJôe èàæŸG ¿C G ócC É J .‹ÉàdG ΩGóîà°SÓd øë°ûdG πeÉch G k õ gÉL
Oôéà πª©j »µd øë°ûdG ' IóMƒdG ™°Vh Öéj .øMÉ°ûdG ¢ùHÉb ™e
(5) QÉѨdG AÉYh Öë°SGh (4) QÉѨdG AÉYh ôjô– QR ≈∏Y §¨°VG •
Öë°SG ,áÑ°SÉæe áeɪb ájhÉM ¥ƒa QÉѨdG AÉYƒH ∂°ù" ɪæ«H •
.I πµ°ûdG ' í°Vƒe ƒg ɪc (19) í°TôŸG áYƒª›
í°Vƒe ƒg ɪc áÑ°SÉæe áeɪb ájhÉM ' (5) QÉѨdG AÉYh ÆôaC G •
¬dRC G h πØ≤dG íàØd áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¢ùµY (20) í°TôŸG ôjhóàH ºb •
.≥aôH ÉjÉ≤H ...C G ∫RC G .(19) á«dhC ' G í°TôŸG áYƒª› øe
' í°Vƒe ƒg ɪc ¿ƒHÉ°Uh ÅaGO AÉà QÉѨdG ¢VƒM ∞£°TG •
πµ°ûdG ' í°Vƒe ƒg ɪc ¿ƒHÉ°Uh ÅaGO AÉà äÉë°TôŸG π°ùZG •
É¡dÉNOE G øe ócC É Jh QÉѨdG AÉYh ' äÉë°TôŸG Ö«côJ óYC G •
πØb øe ócC É àdG ™e ádƒªëŸG á°ù浟G ' QÉѨdG AÉYh ™°Vh óYC G •
∞«¶æJ ¢SC G Q π°üaG ,ácôëàŸG AGõLC ' G øe áHÉ°UE ' G ô£N π«∏≤àd !ôjò–
.áfÉ«°üdG hC G ∞«¶æàdG πÑb á«°SC G ôdG á°ù浟G øe äÉ«°VQC ' G
(6a) »µ«à°SÓÑdG ¿É°ù∏dG ™aQG ,(6b) IQGhódG IÉ°TôØdG ádGRE ' •
.πeɵdÉH πNGó∏d ´ƒaóe ≥ë∏ŸG ¿C G øe ócC É J •
𫨰ûàdG ±É≤jE G h 𫨰ûàdG
ádƒªëŸG á°ù浟G ™°Vh
á«°SC G ôdG á°ù浟G ™°Vh
(L h K h J h I h H πµ°ûdG) ∞«¶æàdGh ∞jöüàdG
.H πµ°ûdG ' í°Vƒe ƒg ɪc IöTÉÑe
.™«ªéàdG IOÉYE G πÑb äÉë°TôŸG ±ÉØL øe ócC É J •
.í«ë°U πµ°ûH É¡æcÉeC É H
.¬fɵe ' (4) ôjôëàdG ê'õe
.äÉë°TôŸG ¿hóH k É ≤∏£e RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ' !ôjò–
.í°TôŸG ∞«¶æàH iƒ°S QÉѨ∏d πãeC ' G ™«ªéàdG ºàj ød
(M πµ°ûdG) IQGhódG »°TGôØdG ∞«¶æJh ádGRE G
.(6) äÉ«°VQC ' G ∞«¶æJ ¢SC G Q ' OƒLƒŸG
.(9a)h (8a) øjõîàdG
.(15)
.(14)
.(15)
.πeɵdÉH ¬¨jôØJ
J πµ°ûdG '
.L πµ°ûdG
.L