Tehniline Teave - Briggs & Stratton DOV Extended Life Series Operating And Maintenance Instructions Manual

Briggs & Stratton Corporation`i (B&S),
California ĥhuressursside NĦukogu (CARB)
ja USA Keskkonnakaitse Agentuuri (U.S. EPA)
heitgaaside kontrollsĬsteemi garantii tingimused
(omaniku Ħigused ja kohustused
seoses rikkegarantiiga)
California, Ameerika īhendriikide ja Kanada heitgaaside kontrolli
riketegarantii teadaanne
California ĥhuressursside NĦukogul (California Air Resources Board
(CARB)), USA keskkonnakaitseagentuuril (US EPA) ja B&S‐il
on heameel selgitada heitgaaside kontrollsĬsteemi garantiid teie
mitteliiklusvahendi vĨikemootori (2006. aasta mudel vĦi hilisem)
kohta. Californias peavad uued mitteliiklusvahendite vĨikemootorid
olema konstrueeritud, ehitatud ja varustatud vastavalt osariigi
rangetele suduvastastele standarditele. Mujal Ameerika īhendriikides
peavad uued mitteliiklusvahendite sĨdekĨivitusega mootorid (alates
1997. aasta mudelitest) vastama sellistele standarditele, mille
on avaldanud US EPA. B&S tagab teie mootori heitgaaside
kontrollsĬsteemi tĪĪ allpool viidatud ajavahemikeks — tingimusel,
et vĨikemootorit pole ebaĦigesti kasutatud, selle hooldetĪid
tegemata jĨetud vĦi valesti tehtud.
Teie heitgaaside kontrollsĬsteem koosneb sellistest osadest nagu
karburaator, Ħhufilter, sĬĬtesĬsteem, kĬtusetorustik, summuti
ja katalĬĬsmuundur. SĬsteemi vĦivad kuuluda ka ĬhendussĦlmed
ja teised heitgaasidega seotud sĦlmed.
Iga garantiijuhtumi korral parandab B&S teie vĨikemootori tasuta,
kaasa arvatud diagnostika, tagavaraosad ja tĪĪaeg.
Briggs`i & Stratton Corporation`i heitgaaside kontrolli riketegarantii
kehtivus
Mitteliiklusvahendite vĨikemootoritel garanteeritakse heitgaaside
kontrolli osade riketeta tĪĪ kahe aasta jooksul, allpool esitatud
tingimustel. B&S parandab vĦi asendab teie mootori mis tahes
defektse osa, mis kuulub garantii alla.
Omaniku garantiikohustused.
Mitteliiklusvahendi vĨikemootori omanikuna vastutate teie mootori
kasutus‐ ja hooldusjuhendis nĨidatud nĦuetekohaste hoolduste
lĨbiviimise eest. B&S soovitab sĨilitada kĦik hooldustega seotud
kviitungid, kuid B&S ei saa keelduda garantiist ainuĬksi kviitungite
puudumise tĦttu vĦi kui te ei suuda tĦestada hoolduste teostamist.
Mitteliiklusvahendi vĨikemootori omanikuna peate te siiski olema
teadlik, et B&S vĦib garantiist keelduda, kui teie mootori vĦi selle osa
rike on pĦhjustatud ebaĦigest kasutamisest, tegemata vĦi ebaĦigest
hooldusest vĦi lubamatutest Ĭmberehitustest.
Teie vastutate, et rikkega mootor saaks kohe esitatud B&S‐i
volitatud edasimĬĬjale. Vaieldamatu garantiiremont peab olema
teostatud mĦistliku aja jooksul, mis ei Ĭleta 30 pĨeva.
Kui teil on mingeid garantiiga seotud kĬsimusi, mis puudutavad teie
Ħigusi ja kohustusi, pĪĪrduge B&S‐i teenindusesindaja poole telefonil
1‐414‐259‐5262.
Heitgaasi garantii tĨhendab rikke garantiid. Rikke Ĭle otsustatakse
normaalse mootori tĪĪ pĦhjal. Garantii ei ole seotud kasutatud
mootori heitgaaside testiga.
EE
Briggs`i & Stratton Corporation`i heitgaaside
kontrolli rikkegarantii seisukohad
AlljĨrgnevalt on toodud eritingimused, mis puudutavad heitgaaside
kontrolli rikkegarantii kehtivust. See on lisa B&S‐i mootorigarantiile
reguleerimata mootorite kohta, mis on esitatud kasutus‐
ja hooldusjuhendis.
1. Garantii alla kuuluvad osad
Garantii laieneb ainult allpool nimetatud osadele (heitgaaside
kontrollsĬsteemi osad) vastavalt sellele, mis osad olid ostetud
mootoril olemas.
a. KĬtuse mĦĦtmise sĬsteem
•
KĬtuse rikastuse sĬsteem kĬlma mootori kĨivitamiseks
(pehme Ħhuklapp)
•
Karburaator ja sisemised osad
•
KĬtusepump
•
KĬtusetorustik, kĬtusetorustiku liitmikud, voolikuklambrid
•
KĬtusepaak, kork ja kinnitus
•
SĬsinikkanister
b. ĥhu sisselaske sĬsteem
•
ĥhufilter
•
Sisselaskekollektor
•
TĬhjendus‐ ja Ħhutusvoolik
c. KĨivitussĬsteem
•
SĬĬtekĬĬnal (sĬĬtekĬĬnlad)
•
Magneetoga sĬĬtesĬsteem
d. KatalĬsaatorisĬsteem
•
KatalĬĬsneutralisaator
•
VĨljalaskekollektor
•
ĥhu sissepritsesĬsteem vĦi impulssklapp
e. Mitmesugused esemed, mis on kasutuses Ĭlaltoodud
sĬsteemides
•
Vaakumi, temperatuuri, asendi ja aja suhtes tundlikud
klapid ja lĬlitid
•
īhenduslĬlid ja sĦlmed
2. Kehtivusaja pikkus
B&S garanteerib algsele omanikule ja igale jĨrgmisele ostjale, et
garantii alla kuuluvatel osadel puuduvad materjali‐ ja
tootmisdefektidest pĦhjustatud rikked kahe aasta jooksul alates
kuupĨevast, mil mootor tarniti jaeostjale.
3. Tasuta
Garantii alla kuuluvad osad parandatakse vĦi vahetatakse tasuta,
sealhulgas on tasuta ka garantii alla kuuluva osa defekti
kindlakstegemiseks vajalik diagnostika, kui diagnostikatĪĪd
on tehtud B&S‐i volitatud edasimĬĬja juures. Heitgaaside
garantiiteeninduseks pĪĪrduge lĨhimasse B&S‐i volitatud
edasimĬĬja poole, kelle leiate telefoniraamatu "Yellow Pages"
mĨrksĦnade "Engines, Gasoline," "Gasoline Engines," "Lawn
Mowers," ["Mootorid", "Bensiinimootorid", "Muruniidukid"] vĦi
sarnaste alt.
4. GarantiinĦuded ja kehtivuse vĨlistamised
Garantii reklamatsioonid peavad olema registreeritud vastavalt
B&S‐i mootorite garantiitingimuste pĦhimĦtetele. Garantii ei laiene
garantii alla kuuluvatele osadele, mis ei ole B&S‐i originaalosad
vĦi riketele, mis on pĦhjustatud ebaĦigest kasutamisest ning
tegemata vĦi ebaĦigest hooldusest, nagu on nĨidatud B&S‐i
mootorite garantiitingimustes. B&S ei ole kohustatud kĦrvaldama
garantii alla kuuluvate osade rikkeid, mis on pĦhjustatud lisaosade,
mitteoriginaalosade vĦi Ĭmberehitatud osade kasutamisest.
5. Hooldus
Igale garantii alla kuuluvale osale, millel puudub vahetuse ajaline
graafik vastavalt nĦutavale hooldusele, vĦi millel on vaid regulaarse
kontrolli graafik vajaliku remondi vĦi vahetuse kindlakstegemiseks,
kehtib rikkegarantii garantiiperioodi jooksul. Igal garantii alla
kuuluval osal, millel on olemas vahetuse ajagraafik, on
rikkegarantii ainult kuni esimese vahetuseni. Hoolduse ja remondi
tegemisel vĦib kasutada igasugust jĦudluse ja vastupidavuse
poolest sobivat vahetusosa. Omanik vastutab kĦigi nĦutavate
hoolduste tegemise eest, nagu on kindlaks mĨĨratud B&S‐i
kasutus‐ ja hooldusjuhendis.
6. Kaudne kehtivus
Antud garantii kehtivus laieneb mootori osade riketele, mis
on pĦhjustatud kehtiva garantiiga garantii alla kuuluvate
osade riketest.
29
Oma mootori heitgaaside
vastupidavusnĨitaja ja Ħhu indeksi leiate
mootori heitgaaside lipikult
Mootoritel, mis on sertifitseeritud vastavalt
ĥhuressursside NĦukogu (CARB) Tier 2 emissioonistandardi
nĦuetele, peab olema nĨidatud heitgaaside vastupidavusaeg ja Ħhu
indeks. Briggs & Stratton informeerib tarbijaid sellest oma heitgaaside
siltide kaudu. Mootori heitgaaside siltidel on sertifitseerimisinfo.
Mootori heitgaaside vastupidavusaeg nĨitab tĪĪtundide arvu,
mille jooksul mootor — kasutus‐ ja hooldusjuhendile vastava Ħige
hoolduse eeldusel — vastab heitgaaside nĨitaja poolest sertifikaadile.
Kasutusel on jĨrgmised kategooriad:
MĦĦdukas:
Mootor on sertifitseeritud heitgaasinormidele vastavaks 125 tĪĪtunni
pikkuseks ajaks.
Keskmine:
Mootor on sertifitseeritud heitgaasinormidele vastavaks 250 tĪĪtunni
pikkuseks ajaks.
Laiendatud:
Mootor on sertifitseeritud heitgaasinormidele vastavaks 500 tĪĪtunni
pikkuseks ajaks. NĨide: harilikku lĬkatavat muruniidukit
kasutatakse aastas 20 kuni 25 tundi. See tĨhendab, et keskmiseks
liigitatud mootori heitgaaside vastupidavusperiood vĦib olla
vastavuses heitgaasinormidega 10 kuni 12 aastat.
Teatud Briggs`i & Strattoni mootorid peavad olema sertifitseeritud
vastavaks USA Keskkonnakaitse Agentuuri (US EPA) Phase 2
heitgaaside emissiooni standarditele. Phase 2 sertifikaadiga
mootoritel nĨitab heitgaaside vastupidavusnĨitaja heitgaaside sildil
tĪĪtunde, mille kestel mootor vastab īhendriikide heitgaasinĦuetele.
Alla 225 cc silindrimahuga mootorite jaoks.
Kategooria C = 125 tundi
Kategooria B = 250 tundi
Kategooria A = 500 tundi
3
225 cm vĦi suurema silindrimahuga mootorite jaoks.
Kategooria C = 250 tundi
Kategooria B = 500 tundi
Kategooria A = 1000 tundi

TEHNILINE TEAVE

Mootori nimivĦimsust puudutav informatsioon
Bensiinimootorite erinevate mudelite kogunimivĦimsuse sildid
vastavad SAE (Autoinseneride īhenduse) eeskirjade J1940
(VĨikemootorite vĦimsuse ja pĪĪrdemomendi hindamise protse‐
duur) nĦuetele vĦi Ĭletavad neid ning hindamise tulemuslikkus on
saavutatud ja seda on korrigeeritud vastavalt SAE eeskirjadele
J1995 (versioon 2002‐05). PĪĪrdemomendi vĨĨrtused on antud
3060 p/min juures; vĦimsuse vĨĨrtused on antud 3600 p/min
juures. Mootori tegelik koguvĦimsus on madalam ning seda mĦjut‐
avad muuhulgas Ĭmbritsevad tĪĪtingimused ja mootorite vahel‐
ised erinevused. Nii bensiinimootoreid kasutatavate toodete suure
hulga kui ka seadmete kasutamisega seotud keskkonnakĬsimuste
tĦttu ei arenda bensiinimootor konkreetses ajamis kasutamisel
kogunimivĦimsust (tegelik „kohapealne" vĦi netovĦimsus). See
erinevus johtub paljudest teguritest, k.a, kuid mitte ainult: seadme
osadest (Ħhupuhasti, vĨljalase, laadimine, jahutus, karburaator,
kĬtusepump jne), rakenduspiirangutest, kasutustingimustest
(temperatuur, niiskus, kĦrgus) ja mootorite erinevustest. Tootmis‐
ja mahupiirangute tĦttu vĦib Briggs & Stratton asendada selle
seeria mootori kĦrgema nimivĦimsusega mootoriga.
California