Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Lumel N27D
Summary of Contents for Lumel N27D
- Page 1 MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNĘ RAIL MOUNTED NETWORK METER N27D INSTRUKCJA OBSŁUGI SZYBKI START USER’S MANUAL QUICK START Zeskanuj mnie Zeskanuj kod Scan the code Pełna wersja instrukcji dostępna na Full version of user’s manual available at www.lumel.com.pl...
- Page 2 1. BEZPIECZEÑSTWO U¯YTKOWANIA Symbole umieszczone w instrukcji oznaczają: Ostrzeżenie! Ostrzeżenie o potencjalnie ryzykownych sytuacjach. Szczególnie ważne, aby się zapoznać przed podłą- czeniem urządzenia. Nieprzestrzeganie zaleceń ozna- czonych tym symbolem może spowodować ciężkie urazy personelu oraz uszkodzenie urządzenia. Przestroga! Ogólnie przydatne notatki. Zapoznanie się z nimi uła- twia obsługę...
- Page 3 2. MONTA¯ 2.1. Sposób mocowania Miernik jest przeznaczony do mocowania na szynie 35 mm zgodnie z normą PN-EN 60715. Miernik ma listwę z zaciskami śrubowymi, które umożliwiają przyłączenie przewodów zewnętrznych o przekrojach: - dla sygnałów wejściowych prądowych: 2,5 – 16 mm (drut), 4 –...
-
Page 4: Opis Wyświetlacza
Rys 3. Panel przedni Po włączeniu zasilania miernik wyświetla nazwę N27d oraz wersję programu. Następnie wyświetlana jest wartość wielkości domyślnej – napięcie. Zmiana wielkości wyświetlanej wykonywana jest po naciśnięciu przycisku . Przytrzymanie przez około 3 sekundy przycisku powoduje wyświetlenie komunikatu save oraz zapamiętani wielkości... -
Page 5: Dane Techniczne
4. dANE TEChNICZNE WEJŚCIA: Zakres pomiaru napięcia: 0...0,01...1,2 Un - rezystancja wejściowa > 3 M Zakres pomiaru prądu: 0...0,01...1,2 In Pomiar częstotliwości dla wejścia napięciowego: 0...2,0...500,0 Hz Pomiar częstotliwości dla wejścia prądowego: 0...45,0...500,0 Hz Pomiar mocy czynnej: -45,4 ...-31,5...31,50...45,36 kW dla częstotliwości 45...65 Hz Przeciążalność... - Page 6 - w obwodzie napięciowym < 0,20 VA - w obwodzie prądowym < 2,5 VA Napięcie probiercze: - wejście napięciowe 3.2 kV d.c. - wejście prądowe 3.2 kV d.c. - zasilanie 2,1 kV d.c. Kompatybilność elektromagnetyczna: - odporność na zakłócenia elektromagnetyczne wg PN-EN 61000-6-2 - emisja zakłóceń...
- Page 7 4. KOdY WYKONAÑ n27D XX X X Wykonanie: standardowe specjalne* Wersja językowa: Polska Angielska inna* Próby odbiorcze: bez dodatkowych wymagań z dodatkowym atestem Konrtoli Jakości wg uzgodnień z odbiorcą* * numerację wykonania ustali producent...
-
Page 8: Basic Requirements And Operational Safety
1. BASIC REQUIREMENTS ANd OPERATIONAL SAFETY Warning! Warning about potentially risky situations. It is espe- cially important to read before connecting the device. Non-compliance with the instructions marked with this symbol may result in serious injury to personnel and damage to the device. Caution! Generally useful notes. -
Page 9: Installation
4. INSTALLATION 4.1. Mounting The meter is designed to be mounted on a 35 mm rail acc. to EN 60715. The meter is equipped with terminals which enable the connection of external wires with cross-sections: - input current signals: 2,5 – 16 mm (solid wire), 4 –... - Page 10 Fig. 3. Frontal panel After connecting external signals and switching the supply on, the meter displays name N27d and software revision. Then displays default quantity – voltage. One can change displayed quantity by pres- sing button . If button is pressed longer than 3 seconds, text save is displayed and displayed quantity is remembered as a default quantity.
-
Page 11: Technical Data
4. TEChNICAL dATA Measuring range: INPUTS: Measuring range of voltage U: 0...0.01...1.2 Un - input resistance > 3 M Measuring range of current I: 0...0.01...1.2 In Voltage frequency measurement: 0...2.0...500.0 Hz Current frequency measurement: 0...45.0...500.0 Hz Active power measurement: -45.4 ...-31.5...31.50...45.36 kW at frequency 45...65 Hz Sustained overload: 120 % Un, 120 % In Short duration overload (1 s): input voltage: 2 Un (<1000 V) - Page 12 Power: - in supply input < 2 VA - in voltage input < 0.2 VA - in current input < 2.5 VA Test voltage: - voltage input 3.2 kV d.c. - current input 3.2 kV d.c. - power supply 2,1 kV d.c. Electromagnetic compatibility: - noise immunity acc.
-
Page 13: Ordering Codes
5. ORdERING COdES n27D XX X X Version: standard custom-made* Language: Polish English other* Acceptance tests: without extra quality inspection requirements with an extra quality inspection certificate acc. to customer’s request* * only after agreeing with the manufacturer... -
Page 14: Schematy Podłączeń
The power supply must be connected by a two-wire conductor of suitable wire cross-section ensuring its protection by an installation cut-out. Rys. 2. Połączenia elektryczne miernika N27D Fig.2. Electrical connections of the N27D meter... - Page 16 LUMEL S.A. ul. Sulechowska 1, 65-022 Zielona Góra, Poland tel.: +48 68 45 75 100, fax +48 68 45 75 508 www.lumel.com.pl Informacja techniczna: tel.: (68) 45 75 306, 45 75 180, 45 75 260 e-mail: sprzedaz@lumel.com.pl Realizacja zamówień: tel.: (68) 45 75 207, 45 75 209, 45 75 218, 45 75 341 fax.: (68) 32 55 650...
Need help?
Do you have a question about the N27D and is the answer not in the manual?
Questions and answers