Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Cheyenne HAWK
Summary of Contents for Cheyenne HAWK
- Page 1 HAWK HAWK SPIRIT HAWK THUNDER Gebrauchsanweisung Manual de instruções Instrukce Operating instructions Oδηγίες Navodila nt pl za uporabo Gebruiksaanwijzing Opskrift Utasítás Instructions Bruksanvisning инструкции Istruzioni per l‘uso Ohjeet 说明 Instrucciones de uso Instrukcja obsługi...
- Page 2 HAWK HAWK SPIRIT HAWK THUNDER Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER...
- Page 3 Nakrętka mocująca CS Bezpečnostní kartuše Rukojeť Rejstřík Fixační matice SL Varnostna kartuša Ročaj Indeks Pritrdilna matica HU Biztonsági patron Markolat Tárgymutató Rögzítőanya RU Безопасный картридж Держатель Указатель Фиксирующая гайка 安全针筒 手柄 索引 定位螺母 Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER...
- Page 4 HAWK HAWK SPIRIT HAWK THUNDER Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER...
-
Page 5: Table Of Contents
40 5.3 Fitting the protective sleeve ........41 5.4 Connecting the power unit 42 5.5 Replacing the safety cartridge ......... 43 HAWK 5.6 Checking equipment ... 44 HAWK SPIRIT HAWK THUNDER Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 6: About These Operating Instruc
Conse- Describes potential • Safety data sheets about disinfectants quences consequences of non- and cleaning agents compliance • Health safety information Remedy Indicates how to avoid and statutory provisions relating a hazard to tattooing Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 7: Symbols Used In These Operating Instructions
Call for action well as all connecting cables when • List point they are in perfect working order. List sub-point Only use genuine safety cartridges, accessories and spare parts from Cheyenne. Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 8: Product-Dependent Safety Information
Dispose of used or defective safety in the usual manner. cartridges in a sharps container (safety box) in accordance with the regulations applicable in your country. Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 9: Contra-Indications
Tattooing is not permitted in case of the skin infections (e.g. with the herpes following: virus) • Haemophilia/blood vessel conditions • Allergy to topical anesthetics (local • Uncontrolled diabetes mellitus anesthesia) • Pregnancy and breast-feeding Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 10: Side-Effects
• Excessive release of fluids from types, but that disappear completely the wound a few weeks later • Fainting / dizziness • Formation of scabs, small pimples or skin eruptions if skin is not cleaned carefully after tattooing Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 11: Required Qualification
• Knowledge of the impact of tattoo ink the tattooing of minors is prohibited. below the skin • Knowledge of the risks and side- effects (see chapters “2.4 Contra-in- dications” on page 34 and “2.5 Side-effects” on page 35). Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 12: Symbols On The Packaging
Humidity limit The HAWK is especially well-suited for soft shading and black and gray work. The HAWK SPIRIT is an all-around Store in a dry place tattooing machine with a shorter needle Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 13: Technical Data
• Cheyenne foot switch mode • Cable adapters Dimensions • Protective sleeves for the handle including Approx. 110 x 57 x 28 mm • Protective sleeves for the drive and handle connection cable Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 14: Preparing The Tattooing Machine For Use
Only use your tattooing machine Note the list of recommended dis- at ambient temperatures of +10 infectants in chapter “7.1 Material to +35°C. compatibilities” on page 47. Switch off the power supply to your tattooing machine. Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 15: Assembling And Disassembling The Handle And Drive
Fit the piston (3) in the handle (1). Tighten the fixing nut as necessary. For disassembly: Unscrew the fixing nut. Remove the handle from the drive. The piston comes out of the handle. Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 16: Fitting The Protective Sleeve
(1) (1) for the handle and a second into the handle (see chapter “5.5 protective sleeve (2) for the drive Replacing the safety cartridge” on and connection cable as described page 43). below. Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 17: Connecting The Power Unit
Route all cables so that no-one can stumble over them or pull them accidentally. Ensure that the two protective sleeves overlap. For instance, fix them with a rubber band or adhesive film. Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 18: Replacing The Safety Cartridge
Injuries caused by contaminated Dispose of used safety cartridges needles from the safety cartridges that are no longer required for lead transmission the current application (see chapter of disease. “9 Disposal of equipment” on page 49). Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 19: Checking Equipment
Switch on your tattooing machine Rotate the safety cartridge clockwise and conduct a noise test: Can you through approx. 45°. hear any unusual operating noises, or is the unit running loudly? Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 20: Using The Tattooing Machine
Ensure that the index does not turn Switch on the power. while you turn the handle. Adjust the needle protrusion while the tattooing machine is switched on; to do this, turn the handle. Turning Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 21: Setting The Piercing
2 to 3 seconds with the unit running. Avoid contact with the ink container. The ink is picked up by the needles. Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 22: Material Compatibilities
Bode 30 s to • Oxidizing acids (e.g. peracetic acid) Bacillol Chemie 1 min • Lyes (e.g. caustic soda, ammonia and Incidin all substances with a pH value > 7) Ecolab 1 to 2 mins Foam Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 23: Disinfecting Surfaces
121°C and a cotton swab. pressure of 2 bar. Note that due to the matte surface, Dry the handle fully after cleaning, streaks occur before you use it again. the tattooing machine. Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 24: Transport And Storage Conditions
(safety box) in accordance with assembled during transport. the regulations applicable in your country or municipality. Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... -
Page 25: For Questions Or Problems
For this product, the statutory warranty period of 2 years applies to radio If the O-rings are damaged, have interference problems resulting from them replaced by a specialist retailer. defects in material and workmanship. Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... - Page 26 • Damage arising from the ingress of fluids or dirt into the drive • Damage and secondary damage arising from dropping it or it falling Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER...
-
Page 27: Declaration Of
The manufacturer declares that the product indicated above is an incomplete machine within the meaning of the machine directive. The product is intended only for installation into a machine or incomplete machine and therefor does not meet all the requirements of the machine directive. Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER... - Page 28 The aforementioned product meets the requirements of the following relevant directives: • EMC Directive 2014/30/EU • Machinery Directive 2006/42/EC • RoHS Directive 2011/65/EU Berlin, 10/1/2017 ______________________________ Jörn Kluge, CEO, MT.DERM GmbH Cheyenne HAWK, HAWK SPIRIT & HAWK THUNDER...
Need help?
Do you have a question about the HAWK and is the answer not in the manual?
Questions and answers