Table of Contents
Advertisement
Gebrauchsanleitung
Operating instructions
Gebruiksaanwijzing
Instructions
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso
Cheyenne HAWK PEN
Manual de instruções
Oδηγίες
Opskrift
Bruksanvisning
Ohjeet
Instrukcja obsługi
HAWK
PEN
Instrukce
Navodila nt pl za
uporabo
Utasítás
инструкции
说明
+ HAWK PEN TRAY
®
DE
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Cheyenne HAWK PEN
Summary of Contents for Cheyenne HAWK PEN
- Page 1 ® HAWK Gebrauchsanleitung Manual de instruções Instrukce Operating instructions Oδηγίες Navodila nt pl za uporabo Gebruiksaanwijzing Opskrift Utasítás Instructions Bruksanvisning инструкции Istruzioni per l‘uso Ohjeet 说明 + HAWK PEN TRAY Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Cheyenne HAWK PEN...
- Page 2 ® HAWK + HAWK PEN TRAY Cheyenne HAWK PEN...
- Page 3 Drev Tilslutningskabel HAWK PEN TRAY Säkerhetspatron Grepp Motor Strömkabel HAWK PEN TRAY Safety cartridge Kahvaosa Moottori Liitäntäjohto HAWK PEN TRAY -alusta (turvapatruuna) Kartridż Uchwyt Napęd Kabel zasilający HAWK PEN TRAY bezpieczeństwa Bezpečnostní kártridž Rukojeť Pohon Připojovací kabel HAWK PEN TRAY Varnostna kartuša...
-
Page 4: Table Of Contents
HAWK 11.1 Warranty declaration .......33 Operating conditions ........25 11.2 Declaration of Conformity .......34 Accessories ..........25 Getting the HAWK PEN ready for operation .25 Disinfecting equipment ......25 Replacing the safety cartridge ....26 Connecting the power unit .....27 + HAWK PEN TRAY Fitting the protective hose ......28... -
Page 5: About These Operating Instructions
Indicates a hazard that can These operating instructions apply to materials and are structured as follows: lead to death or to serious the Cheyenne HAWK PEN and to its injury if the hazard is not accessories. They contain important SIGNAL WORD... -
Page 6: Important Safety Notices
Before applying a tattoo, clean the HAWK PEN. Whenever the HAWK PEN is not in use, affected areas of the customer's skin When handing the HAWK PEN on to switch it off and place it in the HAWK... -
Page 7: Contra-Indications
Systemic infections or acute local skin chapter “Cleaning and maintaining the infections (e.g. with the herpes virus) HAWK PEN” (see Page 30). Allergy to topical anaesthetics (local Contra-indications anaesthesia) Tattooing is not permitted in case of the... -
Page 8: Side-Effects
Unintended use is defined as using the below the skin pigments, in particular on dark skin HAWK PEN or its accessories in a way not Knowledge of the risks and side-effects types, but that disappear completely described in these operating instructions,... -
Page 9: Symbols On The Product
Product info about the HAWK Symbols on the product Humidity limit The following symbols can be found on the HAWK PEN, its accessories or its packaging: The Cheyenne HAWK PEN is a high- Store in a dry place Symbol Meaning... -
Page 10: Operating Conditions
Damage from condensate damage its surface. following accessories If the HAWK PEN is exposed to significant purchased from your local specialist Always use disinfectants that are variation in temperature, e.g. during retailer: approved, i.e. that comply with... -
Page 11: Replacing The Safety Cartridge
HAWK PEN. The installed safety membrane on Always place the HAWK PEN on the these safety cartridges prevents the HAWK PEN TRAY so that the safety ingress of ink into the drive, and also... -
Page 12: Connecting The Power Unit
People can stumble over inappropriately The third-party power unit must deliver routed cables and get injured. approx. 6 to 13 V DC. If more than about 13 V is connected to the HAWK PEN, it will shut down automatically. Cheyenne HAWK PEN 27 EN... -
Page 13: Fitting The Protective Hose
Reconnect the connecting cable and its corresponds to a hose width of 40 to the protective hose by carefully sliding fitted protective hose to the HAWK PEN. 50 mm. it under the O-ring. While doing so, Pull the end of the protective hose (4) Remove the connecting cable from the ... -
Page 14: Using The Hawk Pen
O-ring in addition (see Page 32). Adjust the needle protrusion while the page 33. If the problem still persists, consult HAWK PEN is switched on; to do this, If the HAWK PEN is no longer operating your local specialist retailer. turn the handle. -
Page 15: Cleaning And Maintaining The Hawk Pen
If the handle or O-rings are greased, If components of the HAWK PEN are 10 increments using the arrow keys. this may cause the handle to become dismantled and cleaned while still With a third-party power unit, the piercing... -
Page 16: Material Compatibilities
Material compatibilities The anodised aluminium components of Cleaning handle in an ultrasonic the HAWK PEN are not resistant to: bath Wherever possible, use one of the Strong acids (e.g. hydrochloric acid, following disinfectants If the handle is severely soiled: sulphuric acid, nitric acid) -
Page 17: Equipment Transport And Storage Conditions
Damage to product caused by dropping it Relative humidity 30 to 75% causing the needle protrusion to alter If the HAWK PEN is dropped or falls, Air pressure 200 to 1060 hPa accidentally, or if the protective hose is this can damage its motor and the cap no longer held in place firmly enough:... -
Page 18: For Questions Or Problems
For this product, the statutory warranty the components. period of 2 years applies to radio interference problems resulting from Check the functions of the HAWK PEN defects in material and workmanship. once again. For the safety cartridges, we guarantee If functional problems persist, and if you... -
Page 19: 11.2 Declaration Of Conformity
The manufacturer: MT.DERM GmbH Gustav-Krone-Str. 3 D-14167 Berlin hereby declares on their own responsibility that the following product: Name of product: Cheyenne HAWK PEN Item number: CB-5.10 complies with the stipulations of the following directives: EMC directive: 2004/108/EC Machinery directive:...
Need help?
Do you have a question about the HAWK PEN and is the answer not in the manual?
Questions and answers