Sima AMBAR 200 Manual

Hide thumbs Also See for AMBAR 200:

Advertisement

Quick Links

ENGLISH
"EC" DECLARATION OF CONFORMITY
S
I
M
A
,
S
.
A
.
S
I
M
A
,
S
.
A
.
Polígono Industrial Juncaril, C/ Albuñol, Parcela 250 C. P. 18220 Albolote, Granada (SPAIN)
Company responsible for manufacturing and commercialising the below specified machine:
MATERIALS TABLE SAW
DECLARES:
That the above mentioned machine designed for masonry cutting of stone and other
construction materials is in conformity with all applicable provisions of the Directive of
Machines (2006/42/CE) and the national applicable regulations.
The machine is also in conformity with EC applicable provisions:
2006/95/CE; 2004/108/CE; 2000/14/CE; 2002/44/CE; 2002/95/CE; 2002/96/CE
The machine is also in conformity with the provisions of the following applicable norms
UNE-EN 292-1; UNE-EN 292 -2; UNE-EN 294 ; UNE-EN 349 ; UNE-EN 60204-1; UNE-EN 12418
UNE-EN 1050 ; UNE-EN 953, EN 55014-1 :2006, EN 55014-2 :1997/+A1 :2001,
EN 61000-3-2 :2006, EN 61000-3-3 :1995/+A1 :2001/+A2 :2005
Details of the authorized person to elaborate the technical file
Eugenio Fernández Martín
Technical Department Manager
SIMA S.A.
Polígono Industrial Juncaril, C/ Albuñol, Parcela 250 - 18220 Albolote, Granada (SPAIN)
Albolote 01.01.2010
Signed:
Javier García Marina
Managing Director
-3-

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AMBAR 200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sima AMBAR 200

  • Page 1: Index "Ec" Declaration Of Conformity

    EN 61000-3-2 :2006, EN 61000-3-3 :1995/+A1 :2001/+A2 :2005 Details of the authorized person to elaborate the technical file Eugenio Fernández Martín Technical Department Manager SIMA S.A. Polígono Industrial Juncaril, C/ Albuñol, Parcela 250 - 18220 Albolote, Granada (SPAIN) Albolote 01.01.2010 Signed: Javier García Marina...
  • Page 2: Table Of Contents

    ENGLISH INDEX “EC” DECLARATION OF CONFORMITY ............3 1. GENERAL INFORMATION................5 2. GENERAL DESCRIPTION OF THE MACHINE..........5 2.1 PICTOGRAMS ........................ 6 2.2 TRANSPORTATION ......................6 3. ASSEMBLING INSTRUCTIONS ..............6 3.1 FILLING THE WATER TRAY....................7 4. ELECTRICAL CONNECTION ................. 7 5.
  • Page 3: General Information

    Any use other than the machine has been designed for is considered inappropriate and can be dangerous; therefore, it is expressly prohibited. • Materials cutting table AMBAR 200 is designed for a tiller who needs a very light and easy to move machine. • •...
  • Page 4: Pictograms

    AMBAR 200 250 MODEL To assemble the AMBAR 200 model, it is necessary to place the four legs in its frame, screw them in in the corresponding leg supports of the tray. Once assembled, these provide the necessary stability to the machine. These...
  • Page 5: Filling The Water Tray

    3.1 FILLING THE WATER TRAY The AMBAR 200 models are designed to work with diamond blades cooled by water. Therefore, an important part of the frame is a tray intended to serve as the cooling water deposit pumped in a closed circuit to blade.
  • Page 6: Machine Asembling

    Place the machine on the water tray (Fig. 2, 14) 7. MOUNTING AND DISMOUNTING THE CUTTING BLADE The AMBAR 200 models are designed to use segmented diamond blades or with a continuous rim with 200mm diameters depending on the model.
  • Page 7: Machine Starting-Up And Using Instructions

    WARNING: You are to follow all safety recommendations mentioned in the present user manual and comply with all labour risks prevention norms in every location. SIMA, S.A. is not responsible for the consequences possibly generated but the inadequate use of the table saw AMBAR 200 .
  • Page 8: Realising A Straight Cut

    10.3 REALISING A 45º CUT AMBAR 200 has been designed in a way that the frame of the cutting bridge supports the cutting head, allows its inclination and makes cuts at 45º.
  • Page 9: Substituting A Deteriorated Blade

    Always follow the safety recommendations mentioned in this manual. It is not allow any modification in any of the parts, elements or features of the machine. SIMA SA is not responsible for any consequences that may result from failure to follow these recommendations.
  • Page 10: Technical Characteristics

    15. SPARE PARTS The spare parts for the cutting table, model AMBAR 200, manufactured by SIMA, S.A. are to be found in the spare parts plan, attached to this manual. To order any spare part, please contact our alter-sales service clearly indicating the serial number of the machine, model, manufacturing number and year of manufacturing that show on the characteristics plate.
  • Page 11: Environment Protection

    Sound power level emitted by the machine weighted.: AMBAR 200 MONF. LWA (dBa) 108 18. DECLARATIONS ON MECHANICAL VIBRATIONS The level of vibrations transmitted to the hand-arm: MODEL LEFT HAND m/ s² RIGHT HAND m/ s² AMBAR 200 SINGLE PHASE 1,41945043462 1,04855226995 -13-...
  • Page 12 ENGLISH -14-...
  • Page 13: Warranty Certificate

    WARRANTY CONDITIONS 1.) SIMA, S.A. fully guarantees all its products against defects in design, taking responsibility in the repairs or the faulty equipment for a period of ONE year from the original date of purchase. The date of purchase must appear on the warranty voucher enclosed.
  • Page 14 ENGLISH -16-...
  • Page 15 WARRANTY CONDITIONS 1.) SIMA, S.A. fully guarantees all its products against defects in design, taking responsibility in the repairs or the faulty equipment for a period of ONE year from the original date of purchase. The date of purchase must appear on the warranty voucher enclosed.
  • Page 16 ENGLISH -18-...

Table of Contents