Tyco Electronics 1-1579002-2 Instruction Sheet

Tyco Electronics 1-1579002-2 Instruction Sheet

Stripping hand tool
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bedienungsanleitung
Instruction sheet
Abisolierzange
Stripping Hand Tool
TE P/N 1-1579002-2
TE P/N 1-1579002-2
411-18506 / 1-744014-6
07.12.2009, BM, Rev.B
ECR-09-026630
Page 1 / 14
ECOC: EGC0 ; LOC: AI

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1-1579002-2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Tyco Electronics 1-1579002-2

  • Page 1 Bedienungsanleitung Instruction sheet Abisolierzange Stripping Hand Tool TE P/N 1-1579002-2 TE P/N 1-1579002-2 411-18506 / 1-744014-6 07.12.2009, BM, Rev.B ECR-09-026630 Page 1 / 14 ECOC: EGC0 ; LOC: AI...
  • Page 2 P/N 1-1579002-2 411-18506 Rev B Deutsch..........................3 English ..........................9 Page 2 / 14 ECOC: EGC0 ; LOC: AI...
  • Page 3: Table Of Contents

    P/N 1-1579002-2 411-18506 Rev B Inhaltsverzeichnis Umgang mit der Bedienungssanleitung ................. 4 Grundlegende Sicherheitshinweise ................4 2.1 Zuständigkeit ........................4 2.2 Hinweise zum Einrichten und Betreiben der Handzange ..........4 2.3 Hinweise zum Inhalt dieser Bedienungsanleitung ............5 Verwendungszweck ......................5 Beschreibung der Handzange ..................
  • Page 4: Umgang Mit Der Bedienungssanleitung

    Jeder, der mit Arbeiten an der Handzange beauftragt ist, muss die Bedienungsanleitung kennen und beachten. Die Firma Tyco Electronics lehnt jede Haftung für Schaden ab, der durch Nichtbeachten von Hinweisen an dem Werkzeug oder in der Bedienungsanleitung entsteht. Die Bedienungsanleitung ist vom Benutzer der Handzange um Anweisungen aufgrund bestehender nationaler Vorschriften zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz zu ergänzen.
  • Page 5: Hinweise Zum Inhalt Dieser Bedienungsanleitung

    HINWEIS ZUR ANWENDUNG Kumulative traumatische Beschwerden können die Folge einer dauerhaften Anwendung von Handzangen sein. Handzangen sind für gelegentliche Anwendungen und geringe Stückzahlen vorgesehen. Für den gesteigerten Bedarf bzw. für die Produktion bietet Tyco Electronics eine große Auswahl entsprechender Werkzeuge. HINWEIS Die Abisolierzange ist ausschließlich für den hier beschriebenen Zweck zu verwenden!
  • Page 6: Beschreibung Der Handzange

    P/N 1-1579002-2 411-18506 Rev B Beschreibung der Handzange Die Abisolierzange besteht aus einer festen Grundplatte und einer schwenkbaren Grundplatte, den Messeraufnahmen 1 bis 4, dem Messerblock mit Messer 5 bis 8 (mit Kennzeichnung der zu bearbeitenden Querschnitte), einem Klemmschutz 9 und einem Längenanschlag 10 für Abisolierlängen von 3 bis 25 mm.
  • Page 7: Messerwechsel

    P/N 1-1579002-2 411-18506 Rev B Messerwechsel (A ) Innensechskantschrauben 11 lösen. (B) Zange schließen und Messer 5…8 entnehmen (Messerblock immer komplett wechseln) (C) Neue Messer 5…8 auf Arretierstifte 12 der Messeraufnahme 1…4 aufstecken (geschliffenen Seite innen liegend) (D) Sicherung durch Innensechskantschraube vornehmen.
  • Page 8: Wartung, Instandhaltung

    4. Die Lagerbolzen sind regelmäßig mit leichtem Maschinenöl zu ölen und vor Verschmutzung zu schützen. Ersatz- und Verschleißteile In der folgenden Tabelle sind die Ersatzteile der Abisolierzange aufgelistet. Bedienungsanleitung 411-18506 / TE P/N 1-744014-6 Defekte Zugfeder (Pos.2) wird durch Tyco Electronics Kundendienst ausgetauscht. Teil Bezeichnung TE P/N Menge...
  • Page 9 P/N 1-1579002-2 411-18506 Rev B Table of contents Using the instruction sheet.................... 10 Basic safety instructions ....................10 2.1 Responsibilities......................10 2.2 Notes on setting up and operating the hand tool............10 2.3 Notes on service and maintenance ................11 Application........................
  • Page 10: Using The Instruction Sheet

    Each person entrusted with the job of operating the tool must be familiar with the operating manual and strictly observe the instructions therein. Tyco Electronics decline to accept any liability for damages that are incurred due to the fact that the instructions on the tool or in the instruction sheet have been disregarded.
  • Page 11: Notes On Service And Maintenance

    2.3 Notes on service and maintenance This instruction sheet describes the use and the operating of the Stripping Hand Tool P/N 1-1579002-2 with the interchangeable Stripping Blade P/N 3-1579005-7 as well as necessary maintenance measures. For further information and for technical assistance, please contact: Kundendienst Ampèrestraße 12-14...
  • Page 12: Description Of The Hand Tool

    P/N 1-1579002-2 411-18506 Rev B Description of the hand tool The stripping hand tool consists of a solid base plate and a pivoted base plate, locations to fix the blades 1 to 4, the blade pairs 5 and 6 as well as 7 and 8 (which are marked with the resp. wire sizes to be worked) and a length stop 10 for stripping length 3 to 25 mm.
  • Page 13: Exchanging Of Blades

    P/N 1-1579002-2 411-18506 Rev B Exchanging of blades (A ) Release Allan screw 11. (B) Close the tool and remove the blades 5…8 (always exchange the blades by pairs). (C) Attach the new blades 5…8 onto the retention pins 12 of the blade locations 1…4 (polished part internally), afterwards open the tool.
  • Page 14: Maintenance, Inspection

    4. Protect the joints from soiling and apply light machine oil to them regulary. Spare and wear parts The spare parts of stripping hand tool are listed in the following table. Instruction sheet 411-18506 / TE P/N 1-744014-6 Tension spring (Pos.2) will be replaced from Tyco Electronics customer service. Part Description TE P/N...

Table of Contents