Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Manual de utilizare pentru măştile de sudare de tip SAVAGE A40 conform Paragrafului 1.4 din Anexa ll a normelor Comisiei
Europene. Măştile de sudare de tip SAVAGE A40 sunt echipamente de înalta calitate care contribuie la comfortul şi protecţia
sudorului. Măştile de sudare de tip SAVAGE A40 pot fi utilizate numai legat de sudarea cu arc electric. Tabelul de mai jos va
indica modul de alegere al gradului de închidere al filtrului măştii de sudare recomandabil pentru o anumita aplicație:
Procedeul de sudare
sau tehnici legate de acesta
Electric manual
Sudare cu electrozi cu miez rutilic/bazic
Sudare cu electrozi inveliti
MIG / Metal-Inert-Gas Argon (Ar/He)
Oteluri aliate si nealiate
Cupru si aliajele sale.
MIG / Metal-Inert-Gas Argon (Ar/He)
Aluminiu, cupru, nichel
Alte aliaje ale acestora
TIG / Tungsten-Inert Gas Argon (Ar/H
Toate materialele sudabile ca si: oteluri, aluminiu, cupru,
nichel si aliajele acestora.
MAG / Metal-active Gas(Ar/Co
O
) (Ar/Co
2
2
Oteluri pentru constructii, oteluri calite si revenite.
Oteluri Cr-Ni, oteluri aliate cu Cr si alte oteluri aliate.
Imbinare prin arc electric cu aer comprimat
Electrozi de carbune (Imbinare prin topire) (O
Craituire cu acara si aer comprimat (O
Debitare cu plasma (debitare prin topire)
Toate materialele sudabile, vezi TIG
Gaz principal si de protectie: Argon (Ar/H
Debitare cu plasma (debitare prin topire)
Sudare cu micro-plasma
Gaz principal si de protectie: Argon (Ar/H
În funcție de condițiile de aplicare, poate fi utilizat următorul nivel de protecție cel mai înalt sau cel mai mic.
Câmpurile de culoare mai închisa corespund zonelor in care respectivele procese de sudare nu permit utilizarea măș-
tii.
Informaţii
Măştile de sudare tip SAVAGE A40 oferă protecţie sigura pentru ochii dumneavoastră in timpul sudării cu arc electric. Acestea
oferă protecţie permanenta împotriva radiatiilor ultraviolete şi infraroşii, a căldurii şi stropilor in orice situaţie, de la trans-
parent la închis. Nivele de închidere pentru filtrele măştilor de sudare tip SAVAGE A40 au fost alese pentru a evita afectarea
vederii cauzata de către arcul electric.
NU priviți direct arcul electric fară a utiliza IX1 sistem de protecție. Neutilizarea unei protecții adecvate poate conduce la o
inflamație dureroasa a corneei şi la daune ireparabile aduse cristalinului care pot produce cataracta.
Măştile de sudare de tip SAVAGE A40 permit sudorului sa vadă punctul de inițiere a arcului mai exact. Aceasta conduce la
economie de timp. Masca nu trebuie sa fie coborâta sau ridicata in timpul sudări, ambele mai ni ale sudorului sunt libere, iar
datorita masei reduse, oboseala este diminuata.
Înlocuirea geamului de protecţie anti-stropi exterior:
Asigurați-vă întotdeauna ca masca este echipata cu un geam de protecţie exterioara (in fata filtrului in exteriorul măştii) şi cu
un geam de protecţie interioara (după filtru, in interiorul măştii). Aceste geamuri de protecţie trebuiesc înlocuite daca au fost
avariate (sparte, lovite sau acoperite cu stropi de sudura in asa măsura încât afectează vizibilitatea). Acestea sunt consumabile
şi este necesar sa verificate şi înlocuite cu regularitate cu piese originale ESAB Huntsman (cu marcaj CE).
Înaintea utilizării unei măşti SAVAGE A40 pentru prima data, folia de protecţie trebuie îndepărtata de pe geamul de protecţie
exterior. Va rugam sa urmați instrucțiunile pentru înlocuirea geamului de protecţie.
Manual de utilizare SAVAGE A40
0.5
2.5
10
1
5
15
) (Ar/He)
2
/He/H
)
2
2
)
2
)
2
) (Ar/He)
2
2.5
8
4
) (Ar/He)
2
1
5
15
0.5
2.5
10
Curentul de sudare in Amperi
20
40
8 0
125
175
30
60
10
0
150
10
11
9
10
10
10
9
10
11
11
9
10
12
7
6
11
5
30
60
10
0
150
20
40
8 0
125
175
Schiţă 1
1
225
275
350
450
200
250
300
400
500
12
12
11
11
12
13
12
13
11
13
12
12
13
10
11
12
13
13
14
200
250
300
400
500
225
275
350
450
13
14
13
14
14
15
14
15
14
15
15
Hide quick links:
Advertisement
Chapters
Table of Contents
