Lt - Naudojimo Instrukcija - Honeywell A164221 User Manual

Guardian collar

Table of Contents

Available languages

Įspėjimas. Asmeninių apsaugos priemonių pasirinkimas ir naudojimas turi atitikti 1989 m. lapkričio 30 d. Europos direktyvą 89/656/EEB. Darbdavys privalo iš

anksto ištirti ir įvertinti pavojus, susijusius su intervencija ir pasirinktų asmeninių apsaugos priemonių naudojimu. Mažai orui pralaidus audinys gali sukelti

aukštesnę temperatūrą. Patariama dažnai pailsėti.

Įžanga. Naudojimo sritis. Šis drabužis naudojamas vadovaujant už intervenciją atsakingam asmeniui, kuris iš anksto užtikrina, kad: šis drabužis suteikia tinkamą

apsaugą nuo pavojų, kylančių intervencijos metu; Naudotojui suteiktos tinkamos papildomos priemonės: pirštinės, kvėpavimo kaukė, batai arba botai, atitinkantys

reikalaujamas charakteristikas; visa intervencija prižiūrima ir suteiktos visos gelbėjimo priemonės incidentų intervencijos metu atvejams.

Šis kombinezonas, drauge su pirštinėmis, botais ir kauke užtikrina naudotojui apsaugą: (EN 14605:2005 / A1:2009 – 4 tipas) apsauginiai drabužiai, naudojami

dirbant su skystomis cheminėmis medžiagomis – purslams nepralaidžių drabužių eksploatacinių savybių reikalavimai.

Pritaikymo sritis: Šie apsauginiai drabužiai juos vilkintįjį žmogų ribotą laiko tarpą apsaugo nuo tam tikrų skystų cheminių medžiagų. Atsparumas įvairioms

cheminėms medžiagoms yra aprašytas toliau. Atliekamas darbas, naudojamos cheminės medžiagos ir su jomis susiję pavojai, lemia, kokius cheminėms

medžiagoms atsparius apsauginius drabužius reikia vilkėti. Iškilus abejonėms, naudotojas privalo kreiptis į gaminio tiekėją. Prieš pradedant naudoti: drabužius

vilkintis žmogus privalo patikrinti, ar esančios apsauginės priemonės atitinka saugumo reikalavimus. Drabužius vilkintis žmogus turi įsitikinti, kad drabužiai yra

tinkamai išvalyti (atsižvelgiant į tai, kaip jie buvo naudojami prieš tai) ir juos patikrinti, kaip nurodyta naudojimo instrukcijoje. Įspėjimas: Iškilus abejonėms dėl

tinkamo naudojimo, prašome kreiptis į savo tiekėją arba į darbo inspekciją. Pritaikymas ir sureguliavimas: Šiuos drabužius reikia vilkėti taip, kad darbo metu

būtumėte visiškai apsaugoti. Užsidenkite visas atviras vietas ir įsitikinkite, kad gobtuvas gerai užsideda ant veido (kad jis gerai prisitvirtintų, naudokite tvirtinimo

juostelę). Batus ir pirštines reikia dėvėti po kombinezonu. Naudotojas turi aplink pirštines užsisegti kabliuku ir kilpa užsegamą riešų tvirtinimo juostelę, kad

sureguliuotų apspaudimą. Ant priekyje esančių atvartų galima uždėti identifikacijos kortelę arba cheminį indikatorių. Naudojimo metu: Nutekėjimo atveju arba

pažeidus drabužių audinį, nedelsiant palikite darbo vietą ir nusivilkite kostiumą. Panaudojus: Nusivilkite apsauginius drabužius ir šepečiu arba šluoste nuvalykite

visas likusias daleles. Išvalykite ir patikrinkite apsauginius drabužius, kaip aprašyta skyriuose „Valymas ir dezinfekavimas" ir „Patikra".

Priežiūra: Valymas ir dezinfekavimas: Kiekvieną kartą baigę darbą, apsauginius drabužius išvalykite, naudodami vandenį ir neagresyvų ploviklį (pvz. EW 80

Tremonia Chemie, Dortmund). Skalbiant, vandens temperatūra turi būti žemesnė nei 30 °C. Sumažinkite mechaninį poveikį. Nenaudokite balinimo priemonių.

Išskalbę, kruopščiai išskalaukite švariame vandenyje. Nenaudokite tirpiklių. Apsauginius drabužius išdžiovinkite, nuvalydami juos šluoste, ir (arba) palikite juos

džiūti atvirame ore. Nedžiovinkite automatinėje džiovyklėje. Kostiumo nelyginkite lygintuvu. Nevalykite drabužių valykloje. Užterštus apsauginius drabužius valykite

tinkamomis tam priemonėmis (atsižvelgiant į chemines medžiagas, kuriomis buvo sutepta). Patarimas: dėl higieninių priežasčių tas pats asmuo kiekvieną kartą

turėtų dėvėti tuos pačius apsauginius drabužius. Patikra: Po kiekvieno valymo patikrinkite, ar apsauginiai drabužiai neįplyšo, ar nėra skylių, ar nepažeistas

apsauginis sluoksnis ir ar nepakitusios drabužių eksploatacinės savybės. Priežiūra: Gobtuvas: Gobtuvą galima pakeisti atitraukiant užtrauktuką, esantį tarp

gobtuvo ir apykaklės. Priežiūros grafikas: Prieš naudojimą: Patikrinkite; Panaudojus: Išvalykite ir patikrinkite; Kas pusę metų: Išvalykite ir patikrinkite.

Laikymas ir atliekų tvarkymas: Originalioje pakuotėje, apsaugotoje nuo šviesos ir dulkių, nuo + 5° C iki + 45 °C. Kad nesusigadintų (nesusiglamžytų,

nesideformuotų ir kt.) iki naudojimo šios asmens apsaugos priemonės turi būti laikomos pradinėje pakuotėje (kartoninėje dėžėje). Atliekų tvarkymas: Pagal

nustatytus vietos teisės aktus.

Dėmesio: Šie apsauginiai drabužiai netinka naudoti gesinant gaisrą (lengvai užsideganti medžiaga – saugokite nuo ugnies) arba naudoti, esant didesnei nei + 70

°C temperatūrai. Šiuos apsauginius drabužius gali naudoti tik asmenys, kurie žino apie pavojų, galintį kilti atliekamo darbo metu. Šiame naudotojo vadove nėra

informacijos apie papildomai pridedamas asmens apsaugos priemones, kaip pvz. pirštines, kvėpavimo kaukę ir batus. Žiūrėkite į atitinkamą vartotojo vadovą.

Visos sistemos (kostiumo ir priedų) atsparumas cheminėms medžiagoms atitinka greičiausiai chemines medžiagas praleidžiančio vieno komponento atsparumui.

Šie „Guardian" apsauginiai drabužiai ribotą laiką apsaugo naudotoją nuo kai kurių purškiamųjų chemikalų. Šis kostiumas nėra atsparus dujoms ir neapsaugo nuo

mikroorganizmų (virusų, bakterijų...).

Ergonomika ir saugumo medžiagos: Sudedadamosios medžiagos nėra pavojingos ar kenksmingos šias apsaugines priemones vilkinčiam žmogui (pvz.

nedirgina odos). Pagal numatytas naudojimo sąlygas, medžiagose, kurios naudojamos gaminant kostiumą, nėra jokių žinomų ar tikėtinų medžiagų, galinčių turėti

neigiamą poveikį naudotojo sveikatai ar higienai. Vis dėlto, prašome vengti tiesioginio gleivinės ir medžiagų kontakto. Kad būtų patogiau, šio kostiumo nesivilkite

tiesiai ant plikos odos, visada iš pradžių apsivilkite kitų drabužių. Perspėjimas: būkite atsargūs, šio tipo priemonių naudojimas gali turėti neigiamos įtakos jūsų

genams (susilpnėti klausa, sutrikti judėjimas...).

ETIKETĖ. 1. Gamintojo pavadinimas; 2. Produkto pavadinimas; 3. Apsaugos kategorija 4. EB ženklinimas 5. Notifikuotosios įstaigos, tikrinančios gaminius (3

kategorija), numeris; 6. Taikomi standartai; 7.Žr. naudojimo instrukciją; 8. Dydis 9. Partijos nr. ir pagaminimo data; 10. Už teikimą rinkai atsakingas asmuo. 11.

Skalbimo instrukcijos.

CHARAKTERISTIKOS: 1. Medžiagos charakteristikos; 2. Atsparumas dilimui;3. Atsparumas prakirtimui; 4. Atsparumas lenkimui; 5. Atsparumas plyšimui; 6.

Atsparumas tempimui, 7. Atsparumas skysčių prasiskverbimui, 8. NaOH 40%, 9. H2SO4 96%, 10. Siūlių eksploatacinės savybės: Atsparumas įtrūkimams, 11. 4

tipas – Apsauginiai drabužiai, naudojami dirbant su skystomis cheminėmis medžiagomis: nepralaidūs purslams. Rezultatai, drabužius 5 kartus išskalbus 30 °C

temperatūros vandenyje. 12. Atsparumas įpjovimams.

Daugiau informacijos apie charakteristikas teiraukitės „Honeywell Protective Clothing". * Atsparumas prasiskverbimui:

NC =NK (neklasifikuotas) < 10 min; 1 klasė > 10 min; 2 klasė > 30 min; 3 klasė > 1 h; 4 klasė > 2 h; 5 klasė > 4 h; 6 klasė > 8 h

Perspėjimas. Kombinezono priedus: botus, pirštines ir kaukę reikia pasirinkti tokius, kurie atitiktų reikalingą bendros apsaugos lygį. Naudotojas privalo patikrinti

priedų charakteristikas, ar jos užtikrina apsaugą nuo cheminių produktų (rūšį ir koncentraciją).

Skalbimo instrukcija: a. Nebalinti; b. skalbti maks. 30 °C temperatūros vandenyje, nustačius nedideles apsukas; c. Sausas valymas draudžiamas; d. Nedžiovinti

džiovyklėje; e. Nelyginti.