Heat transfer coolers, ceiling unit coolers (160 pages)
Summary of Contents for Modine Manufacturing ECO ICE Series
Page 1
TECHNICAL MANUAL Ceiling unit coolers industrial range...
Page 3
Index - Important ............... - Inspection - Transport .
Page 4
Important General Maintenance 1. Periodically inspect fastenings, electrical connections and con- 1. Keep this manual for the lifespan of model. nections to cooling installation. 2. Read technical manual carefully before installation and prior to 2. It is necessary to arrange periodical cleaning of unit in order to any intervention on model.
Page 5
Minimum distance from wall on heater side Minimum distance from wall on suction side During the installation phase observe the minimum dimension During the installation phase observe the minimum “Y” distance B + 250 as to allow an adequate space for the removal and fitting as to allow proper functioning of motor: of heaters.
Page 6
Model with ø 560 mm fan motor 186,5 1070 186,5 900 min. Modell ICE ø 560 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 Dimensions 1550...
Page 7
Model with ø 630 mm fan motor 1070 G 3" 1000 min. Model ICE ø 630 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12 06 08 10 12...
Page 8
Manufacturing and dimensional features WD versions (water defrost) Model ICE ø 450 Model ICE ø 560/630 Fan motors n. Fan motors n. Connection WD n. x ø 1 x 1 1 x 1 1 x 1 2 x 1 Connec. WD n. x ø 1 x 1 1 x 1 1 x 1...
Page 9
Connection scheme and fan motor absorption High speed Low speed Low speed q connection q connection Y connection 400V/3/50Hz 230V/3/50Hz 400V/3/50Hz ( * ) Inner protection thermal contacts Caution To avoid possible motor damage strictly follow the electric sche- The thermal contacts are temperature sensing, switching ele- mes shown.
Page 10
Model with ø 560 mm fan motor 6-8RR Caution Application of adequate thermal control systems on feeder lines is mandatory. Performance of all electric heaters must be periodically controlled to avoid damage due to ice build-up. The manufacturer is not liable in any way for defects caused by non detected malfunctions. 400V/3/50 Hz Connection (preset) RBA - High power electric heaters in coil RBB - Low power electric heaters in coil...
Page 11
Model with ø 630 mm fan motor Caution Application of adequate thermal control systems on feeder lines is mandatory. Performance of all electric heaters must be periodically controlled to avoid damage due to ice build-up. The manufacturer is not liable in any way for defects caused by non detected malfunctions. RBB1 RBA1 RBB2...
Page 12
Model with ø 630 mm fan motor 12RR (up to 4 motors) Caution Application of adequate thermal control systems on feeder lines is mandatory. Performance of all electric heaters must be periodically controlled to avoid damage due to ice build-up. The manufacturer is not liable in any way for defects caused by non detected malfunctions.
Page 13
Model with ø 630 mm fan motor 12RR (only for version with 5 motors) Caution Application of adequate thermal control systems on feeder lines is mandatory. Performance of all electric heaters must be periodically controlled to avoid damage due to ice build-up. The manufacturer is not liable in any way for defects caused by non detected malfunctions.
Page 14
الصيانة العا م َّ ة تحذيرات 1. تح ق َّ ق بشكل ٍ دوري من سالمة المث ب ِّتات والوصالت الكهربائية وتوصيالت شبكة .1. اح ف َ ظ دليل اإلرشادات الف ن ِّ ية هذا طوال فترة ال ع ُمر التشغيلي لهذا الموديل .التبريد...
Page 15
الحد األدنى للمسافة الفاصِ لة عن جدار جانب الشفط الحد األدنى للمسافة الجانبية الفاصِ لة عن الجدار الموجود في جانب المقاومات في مرحلة التركيب، التز ِ م بالحد األدنى للنسبة المح د َّ دة :" للتشغيل الصحيح للمحرِّ كY" في مرحلة التركيب، التز ِ م بنسبة الحد األدنى ...
Page 19
مخط َّ طات التوصيل وامتصاص مروحة التهوية الدفعية السرعة العالية السرعة المنخفضة السرعة المنخفضة q التوصيل q التوصيل Y التوصيل 50Hz/400V/3 50Hz/230V/3 50Hz/400V/3 ( * ) التالمسات الحرارية الداخلية للحماية التالمسات الحرارية هي عناصر تشغيل تعتمد على درجة الحرارة ويت م ُّ إدخالها وعزلها انتبه...
Page 20
الموديل بالمروحة ق ُ طر 065 ملم 8RR-6 انتبه .يجب إلزام ي ّ ً ا تطبيق نظ ُ م حماية حرارية مناسبة على خطوط التغذية التشغيلية .اع م َ ل بشكل ٍ دوري على التح ق ُّ ق من جميع المقاومات لتحاشي التراكمات الضارَّ ة للثلج على الموديال َّ ت .ال...
Page 21
الموديل بالمروحة ق ُ طر 036 ملم انتبه .يجب إلزام ي ّ ً ا تطبيق نظ ُ م حماية حرارية مناسبة على خطوط التغذية التشغيلية .اع م َ ل بشكل ٍ دوري على التح ق ُّ ق من جميع المقاومات لتحاشي التراكمات الضارَّ ة للثلج على الموديال َّ ت .ال...
Page 22
الموديل بالمروحة ق ُ طر 036 ملم 12RR ()ح ت َّ ى 4 محر ِّ كات انتبه .يجب إلزام ي ّ ً ا تطبيق نظ ُ م حماية حرارية مناسبة على خطوط التغذية التشغيلية .اع م َ ل بشكل ٍ دوري على التح ق ُّ ق من جميع المقاومات لتحاشي التراكمات الضارَّ ة للثلج على الموديال َّ ت .ال...
Page 23
المحر ِّ ك بالمروحة ق ُ طر 036 ملم 12RR ()فقط اإلصدار الذي به 5 محر ِّ كات انتبه .يجب إلزام ي ّ ً ا تطبيق نظ ُ م حماية حرارية مناسبة على خطوط التغذية التشغيلية .اع م َ ل بشكل ٍ دوري على التح ق ُّ ق من جميع المقاومات لتحاشي التراكمات الضارَّ ة للثلج على الموديال َّ ت .ال...
Page 24
Данный продукт cоответствует требованиям This product complies with “The safety of the equipment operating under high pressure” “О безопасности оборудования, работающего под избыточным давлением” Registration number of the Declaration of Conformity TC N° RU Д-IT.МO1062.В.О4631 Регистрационный номер декларации о соответствии TC N° RU Д-IT.МO1062.В.О4631 Registration date of Declaration of Conformity 16.01.2018 Дата...
Page 25
Warranty All technical information in this edition is based on tests carried out, which we deem exhaustive and reliable but which cannot be referred to all records of possible applications. Therefore, the purchaser must ascertain product suitability with regard to its intended use, undertaking all responsibility arising from its said use. Upon request by the purchaser, the seller shall be available to supply all useful information in order to use his products better.
Need help?
Do you have a question about the ECO ICE Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers