Despliegue En Pantalla (Osd) - Tripp Lite NetCommander B072-016-1-IP User Manual

25. Modo Seguro [Safe]
Restauración de los ajustes predefi nidos en fábrica
1. En el menú Modo Seguro [Safe Mode], seleccione Restaurar ajustes
de fábrica [Restore Factory Settings]. Aparecerá un mensaje de
advertencia; vea la fi gura superior izquierda.
2. Haga clic en Restaurar [Restore]. Aparecerá otro mensaje de
advertencia; vea la fi gura superior central.
3. Haga clic en OK; se restaurarán los ajustes predefi nidos en fábrica.
Cuando el proceso haya fi nalizado, aparecerá la fi gura superior derecha.
4. Haga clic en Reboot (Reiniciar) para reiniciar la unidad.
Restauración del fi rmware del dispositivo
Comuníquese con el apoyo técnico de Tripp Lite al teléfono 1-773-869-1234 (en EE.UU.) para recibir el programa actualizado que se requiere para
restaurar el fi rmware del dispositivo. Guarde la actualización del fi rmware en el disco duro de una computadora conectada a la red.
Para restaurar el fi rmware del dispositivo, siga los pasos indicados a continuación:
1. En el menú Modo Seguro [Safe Mode], seleccione Actualización de fi rmware [Firmware Upgrade].
2. Ubique la actualización del fi rmware y haga clic en Instalar [Install], luego haga clic en Iniciar actualización [Start Upgrade].
Cuando el proceso haya fi nalizado, aparecerá la fi gura a su derecha.
3. Haga clic en Reiniciar [Reboot] para reiniciar la unidad.

26. Despliegue en pantalla (OSD)

Procedimiento para alternar entre computadoras
Cuando se encuentre en la consola local, usted podrá alternar entre las computadoras conectadas mediante las teclas de acceso directo del teclado y el OSD.
Teclas de acceso directo: para cambiar a la siguiente computadora, pulse y suelte la tecla [Shift], y luego pulse la tecla [+]. Para cambiar a la
computadora anterior, pulse y suelte la tecla [Shift], y luego pulse la tecla [-].
Nota: también puede usar la tecla [+] de la sección alfanumérica del teclado numérico de un teclado en inglés de EE.UU. Si tiene un teclado que
no está en inglés de EE.UU., use únicamente la tecla [+] del teclado numérico.
Despliegue en pantalla (OSD)
Antes de acceder al OSD, asegúrese de que no haya nadie conectado de
manera remota con el NetCommander IP (el LED Remote ubicado en el
frente de la unidad se encenderá si hay una sesión remota en progreso.)
Para acceder al NetCommander IP, pulse el botón Local ubicado en la parte
delantera de la unidad.
Pulse dos veces la tecla Shift para abrir el menú principal del OSD. Las
líneas con texto azul representan puertos que tienen una computadora/
servidor conectados a ellos, que normalmente estás encendidos. Las líneas
con texto gris representan puertos que tienen una computadora/servidor
conectado, pero apagado, o que no tienen ninguna computadora/servidor
conectado. La columna Tipo [Type] indica si hay una computadora/servidor
(C) o un multiplexor KVM (S) conectado al puerto. Para que la columna
Tipo [Type] muestre S, el usuario debe modifi car el ajuste de la tecla de
acceso directo para el KVM en cascada.
Navegación en el OSD: para desplazarse hacia arriba o hacia abajo, utilice
las teclas de fl echa y . Para ir de una columna a la siguiente (cuando sea
necesario), use la tecla [Tab]. Para salir del OSD o regresar a la ventana del
OSD anterior, pulse la tecla [Esc].
Para seleccionar una computadora, siga los pasos indicados a continuación:
1. Desplácese hacia la línea de la computadora que desea seleccionar.
2. Pulse la tecla Enter. Accederá a la computadora seleccionada y la pantalla OSD se cerrará.
Nota: mientras la pantalla OSD esté activa, las instrucciones provenientes de las teclas de acceso directo y del ratón estarán desactivadas.
(continuación)
46
Aquí aparece el número de puerto
C = computadora Teclas de instrucciones