Metabo KGSV 72 Xact Instructions Manual page 35

 Indossare i guanti protettivi durante l'interazione
con lame e utensili scabrosi. Trasportare le
lame tendendole in un contenitore.
Pericolo causato dalla polvere di
legno!
 Lavorare esclusivamente con un impianto di
aspirazione. L'impianto di aspirazione deve
essere conforme ai valori indicati nel capitolo
16..
Riduzione della formazione di polvere
 Le particelle che si formano durante l'utilizzo di
questo dispositivo possono contenere sostanze
che potrebbero provocare tumori, reazioni
allergiche, malattie alle vie respiratorie, difetti
alla nascita o altre anomalie nella riproduzione.
Ecco alcuni esempi di queste sostanze: piombo
(nelle vernici contenenti piombo), additivi per il
trattamento del legno (cromato, conservanti per
legno), alcuni tipi di legno (polvere di quercia o
faggio).
 Il rischio dipende dalla durata di esposizione da
parte dell'utilizzatore o delle persone che si
trovano nelle vicinanze.
 Impedire alle particelle di raggiungere il corpo.
 Per ridurre l'esposizione a queste sostanze:
Garantire una ventilazione sufficiente nel luogo
di lavoro e indossare un equipaggiamento di
protezione adeguato, come ad es. mascherine
in grado di filtrare le particelle microscopiche.
 Osservare le direttive inerenti al materiale
utilizzato, al personale, al tipo e luogo di
impiego (ad es. disposizioni sulla sicurezza del
lavoro, smaltimento).
 Raccogliere sul posto le particelle formatesi ed
evitare che si depositino nell'ambiente.
 Utilizzare un sistema di aspirazione adatto. In
questo modo, nell'ambiente si diffonde in
maniera incontrollata una minore quantità di
particelle.
 Ridurre la formazione di polvere procedendo
come segue:
– Non indirizzare le particelle in uscita e la
corrente dell'aria di scarico della macchina su
di sé o sulle persone che si trovano nelle
vicinanze, né sulla polvere depositata.
– Utilizzare un impianto di aspirazione e/o un
depuratore d'aria.
– Ventilare bene il luogo di lavoro e tenerlo
pulito tramite aspirazione. Passando la scopa
o soffiando, si provoca un movimento
vorticoso della polvere.
– Aspirare o lavare gli indumenti di protezione.
Non soffiare, scuotere o spazzolare.
Pericolo causato da modifiche
tecniche o dall'impiego di componenti o
accessori non collaudati ed omologati dal
produttore
 Montare il presente apparecchio seguendo
scrupolosamente le istruzioni del presente
manuale.
 Utilizzare esclusivamente i componenti
omologati dal produttore, in particolare per
quanto riguarda:
– lame (per i numeri d'ordine vedere il capitolo
12. Accessori);
– dispositivi di sicurezza;
– laser da taglio;
– illuminazione dell'area di taglio.
 Evitare di apportare modifiche di qualunque tipo
sui componenti.
 Assicurarsi che la velocità indicata sulla lama
sia almeno parti alla velocità indicata sulla sega.
Pericolo causato da eventuali difetti
dell'utensile!
 Controllare sempre l'integrità del dispositivo
prima del funzionamento: Prima di continuare
ad utilizzare l'apparecchio, occorre ispezionare
accuratamente i dispositivi di sicurezza/
protezione o i componenti leggermente
danneggiati, al fine di verificarne l'integrità e il
corretto funzionamento. Verificare che i
componenti mobili funzionino perfettamente e
che non si inceppino. Tutte le parti devono
essere montate correttamente e adempiere a
tutti i requisiti necessari per garantire il corretto
funzionamento dell'utensile.
 Non utilizzare lame danneggiate o deformate.
Pericolo causato dal rumore!
 Indossare le protezioni acustiche.
Pericolo dovuto a pezzi o parti di
materiale che si bloccano!
Se si verifica un bloccaggio:
1. spegnere l'utensile;
2. scollegare la spina,
3. indossare i guanti;
4. eliminare il bloccaggio con utensili idonei.
4.2 Simboli sull'utensile
(secondo il modello)
Leggere le istruzioni per l'uso.
Non afferrare la lama.
Indossare occhiali protettivi e protezioni
acustiche.
Non utilizzare l'utensile in un ambiente
umido o bagnato.
Radiazione laser - non guardare
direttamente nel fascio di luce.
4.3 Dispositivi di sicurezza
Carter protettivo a pendolo (7)
Il carter protettivo a pendolo evita che l'operatore
venga inavvertitamente a contatto con la lama
della sega e protegge da trucioli vaganti.
Blocco di sicurezza (29)
Il carter protettivo a pendolo si apre e la sega può
essere abbassata solo se viene azionato il blocco
di sicurezza.
Guida di arresto del pezzo (30)
La guida di arresto del pezzo impedisce che un
pezzo possa spostarsi durante il taglio. La guida
d'arresto del pezzo deve sempre essere montata
durante il funzionamento.
Assicurarsi che la guida d'arresto regolabile sia
messa a punto correttamente e sostenga bene il
pezzo, senza entrare in contatto con la lama o
con il carter protettivo. Fissare con la vite di
bloccaggio (31).
5. Sintesi
Vedere pagina 2.
1 Impugnatura
2 Attacco per aspirazione trucioli
3 Adattatore aspiratore angolare
4 Impugnatura
5 Illuminazione dell'area di taglio
6 Uscita laser
7 Carter protettivo a pendolo
8 Prolunga laterale piano tavolo
9 Tavolo
10 Vite di arresto prolunga laterale piano tavolo
11 Sistema di serraggio pezzo
12 Leva di arresto per la regolazione
dell'inclinazione
13 Pulsante di arresto (per ampliare l'angolo
d'inclinazione di +/- 2°)
14 Leva di bloccaggio per regolare l'inclinazione
15 Arresto lama
16 Sistema di fissaggio per trasporto
17 Chiave a esagono cavo /
Alloggiamento utensile per chiave a esagono
cavo
18 Vite di bloccaggio per dispositivo di trazione
19 Gancio per avvolgicavo
20 Inserto del banco
21 Nottolino di arresto della tavola rotante
22 Maniglia di bloccaggio per tavola rotante
23 Tavola rotante
24 Interruttore ON/OFF illuminazione area di
taglio
25 Interruttore ON/OFF laser di taglio
26 Rotella di regolazione per impostazione
velocità
27 Interruttore ON/OFF sega
28 Impugnatura sega
29 Blocco di sicurezza
30 Guide d'arresto pezzo scorrevoli (inserto
incluso)
31 Vite di bloccaggio delle guide d'arresto pezzo
32 Leva di bloccaggio (solo KGSV 72 Xact SYM)
33 Nottolini di arresto (solo KGSV 72 Xact SYM)
34 Angolo regolabile
* secondo il modello e l'equipaggiamento
6. Installazione e trasporto
Montare la maniglia di bloccaggio per la
tavola rotante
Inserire e avvitare la maniglia di bloccaggio (22)
nella tavola rotante (23).
Applicazione del segnale di pericolo laser
adesivo
La macchina viene consegnata con un segnale di
pericolo laser in lingua tedesca. Prima della
messa in funzione iniziale, sopra tale targhetta
andrà applicata quella nella propria lingua
nazionale, fornita in dotazione.
Installazione
Per lavorare in sicurezza, è necessario fissare
l'utensile su un basamento stabile.
– Come base si può utilizzare un piano di lavoro
fisso o un banco di lavoro oppure uno dei
basamenti Metabo (v. il capitolo Accessori).
– L'utensile deve essere stabile anche per la
lavorazione di pezzi di grosse dimensioni.
– I pezzi lunghi devono essere sostenuti con un
accessorio supplementare adeguato.
Avvertenza:
Se si utilizza l'utensile come apparecchio
portatile, è necessario fissarlo con viti su un
pannello di legno compensato o legno lamellare
(500 mm × 500 mm, spessore minimo 19 mm).
Durante l'uso, il pannello va fissato su un banco
da lavoro con dei morsetti a vite.
1. Avvitare il dispositivo alla base (utilizzare i fori
dei piedi d'appoggio).
2. Sbloccare l'arresto per il trasporto (16):
Premere leggermente verso il basso la testa
della sega e trattenerla. Estrarre il sistema di
fissaggio per il trasporto (16).
3. Sollevare lentamente la testa della sega.
Trasporto
1. Abbassare la testa della sega e inserire il
sistema di fissaggio per il trasporto (16).
2. Arrestare il dispositivo di trazione con la vite di
bloccaggio (18) nella posizione posteriore.
Attenzione!
Non trasportare la sega afferrando i dispositivi di
protezione.
3. Sollevare e trasportare il dispositivo tenendolo
per il manico (1) o per il manico (4).
7. L'utensile in dettaglio
7.1 Interruttore ON/OFF motore
Accensione del motore:
 premere l'interruttore ON/OFF e tenerlo
premuto.
Spegnimento del motore:
 rilasciare l'interruttore ON/OFF.
7.2 Interruttore ON/OFF illuminazione
area di taglio
(24)
Accendere e spegnere il sistema d'illuminazione
dell'area di taglio.
ITALIANO it
(27)
35