Page 1
Operating manual Hektor Trailed reversible plough Read and observe this operating manual before using MG6213 the implement for the first time! BAG0186.1 07.19 Keep it in a safe place for future Printed in Germany use!
Page 2
Only this way, you would be satisfied both with the machine as also with yourself. To achieve this is the purpose of this instruction manual. Leipzig-Plagwitz 1872. Hektor BAG0186.1 07.19...
Page 3
Postfach 51 D-49202 Hasbergen, Germany Tel.: + 49 (0) 5405 50 1-0 E-mail: amazone@amazone.de Spare part orders Spare parts lists are freely accessible in the spare parts portal at www.amazone.de. Please send orders to your AMAZONE dealer. Hektor BAG0186.1 07.19...
Page 4
No claims can be made based on differences in the specifications, figures or descriptions. Figures serve as a reference and are to be understood as representations of the principle. If you want to sell the implement, ensure that the operating manual is supplied with the implement. Hektor BAG0186.1 07.19...
Page 5
We update our operating manuals regularly. Your suggestions for improvement help us to create ever more user-friendly operating manuals. AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG Postfach 51 D-49202 Hasbergen, Germany Tel.: + 49 (0) 5405 50 1-0 E-mail: amazone@amazone.de Hektor BAG0186.1 07.19...
Adjusting the working depth ....................38 Adjusting the pitch ......................... 39 Adjusting the track width ....................... 40 Adjusting the disc coulter ...................... 40 7.6.1 Disc coulter adjustment for automatic stone release ............41 Fertiliser skimmer ........................42 Hektor BAG0186.1 07.19...
Page 7
Installation and removal of hydraulic hose lines ..............62 10.9.5 Installation of hose valve chests with O-ring and union nut ........... 62 10.10 Bolt tightening torques ......................63 Malfunctions and their correction ............64 Hydraulic diagram..................65 Hektor BAG0186.1 07.19...
Compliance with all the instructions in this operating manual. • Execution of inspection and maintenance work. • Exclusive use of genuine AMAZONE spare parts. Other uses to those specified above are forbidden and shall be considered as improper. For any damage resulting from improper use •...
If the user discovers that a function is not working properly, then they must eliminate this fault immediately. If this is not the task of the user or if the user does not possess the appropriate technical knowledge, then they should report this fault to their superior (operator). Hektor BAG0186.1 07.19...
Page 10
• Unauthorised design changes to the implement. • Insufficient monitoring of implement parts which are subject to wear. • Improperly executed repairs. • Disasters due to the effects of foreign objects and force majeure. Hektor BAG0186.1 07.19...
Non-compliance with these instructions can cause faults on the implement or disturbance to the environment. NOTE Indicates handling tips and particularly useful information. These instructions will help you to use all the functions of your implement in the best way possible. Hektor BAG0186.1 07.19...
As well as all the safety information in this operating manual, comply with the general, national regulations pertaining to accident prevention and environmental protection. When driving on public roads and routes you should comply with the statutory road traffic regulations. Hektor BAG0186.1 07.19...
The personnel of a specialist workshop shall possess the appropriate knowledge and suitable aids (tools, lifting and support equipment) for carrying out the maintenance and repair work on the implement in a way which is both appropriate and safe. Hektor BAG0186.1 07.19...
Vehicles with an official type approval or with equipment connected to a vehicle with a valid type approval or approval for road transport according to the German road traffic regulations must be in the state specified by the approval. Hektor BAG0186.1 07.19...
Immediately replace any implement parts which are not in a perfect state. Only use genuine AMAZONE spare and wear parts, or those approved by AMAZONEN-WERKE, so that the operating permit remains valid according to the national and international regulations. If...
21. Before leaving the tractor, lower the implement to the ground, switch off the engine, and remove the ignition key! 22. Before each transport journey, check the implement for any damage, material fatigue, as well as for safe functioning of relevant safety parts for road transport. Hektor BAG0186.1 07.19...
Page 17
40. Replacement parts must at least meet the technical requirements stipulated by the implement manufacturer! This is guaranteed by using original replacement parts. Hektor BAG0186.1 07.19...
2. The consequence of non-compliance with the risk avoidance instructions. For example: causes serious injuries to fingers or hands. 3. The risk avoidance instructions. For example: only touch implement parts when they have come to a complete standstill. Hektor BAG0186.1 07.19...
General safety instructions 2.14.1 Positions of warning symbols and other labels Warning symbols The following diagrams show the arrangement of the warning symbols on the implement. Hektor BAG0186.1 07.19...
Page 20
Ensure that all other persons also keep a sufficient safety distance from the danger area of the implement as long as the tractor engine is running. MD 095 Before commissioning the implement read and observe the operating manual and the safety instructions carefully! Hektor BAG0186.1 07.19...
Page 21
Secure the tractor and the implement against unintentional start-up and rolling before any intervention in the implement. • Depending on the type of intervention, read and understand the information in the relevant sections of this operating manual. Hektor BAG0186.1 07.19...
Page 22
General safety instructions MD 114 This pictogram indicates a lubrication point. MD 199 The maximum operating pressure of the hydraulic system is 210 bar. Hektor BAG0186.1 07.19...
Hektor 7+1-1000 8 furrows 3,630 kg Hektor 8-1000 8 furrows 3,610 kg Stone release: NON STOP hydraulic (compact accumulator): Hektor 5+1-1000 S 6 furrows 3,500 kg Hektor 6-1000 S 6 furrows 3,480 kg 100 cm 82 cm / 78 cm...
§ 70 of the German Regulations Authorising the Use of Vehicles for Road Traffic and the required approval according to § 29, paragraph 3 of the German Road Traffic Regulations. Hektor BAG0186.1 07.19...
Tractor wheel base See tractor operating manual or vehicle documents or measurement Distance between the centre of the rear axle See tractor operating manual or vehicle and the centre of the lower link connection documents or measurement Hektor BAG0186.1 07.19...
(Section 7.1.1.7). 4.1.6 Tyre load capacity Enter the double value (two tyres) of the approved load capacity (see, for example, tyre manufacturer's documentation) in the table (Section 7.1.1.7). Hektor BAG0186.1 07.19...
(if required) attached to the tractor for the minimum front ballast (G V min • You must use a front weight, which is equal to at least the required minimum front ballast (G V min Hektor BAG0186.1 07.19...
Lateral stabilisation of the lower links: Completely lock the lower link in its lateral movement. This setting also applies for ploughing and transport. (1) Running gear stop tap (2) Stop tap for track adjustment (3) Stop tap for turning Hektor BAG0186.1 07.19...
Traffic safety equipment Front lighting: (1) Reflector, white Rear lighting: (1) Reflector, yellow (2) Warning signs (3) Brake light and direction indicator (4) Reflector (triangular) (5) Number plate holder with lighting (6) Maximum permitted transport speed (km/h) Hektor BAG0186.1 07.19...
4. Couple and lock the top link. 5. Adjust the length of the top link so that the axle (1) is positioned vertically. 6. Couple the supply lines. 7. Raise both jacks and lock them. 8. Raise the implement using the running gear. Hektor BAG0186.1 07.19...
7. Lower the 3-point frame until the top link is relieved. 8. Uncouple the top link. 9. Slightly raise the 3-point frame with the tractor lower link. 10. Secure the 3-point frame with the chain. 11. Uncouple the supply lines. 12. Uncouple the lower link. Hektor BAG0186.1 07.19...
Page 32
Coupling and uncoupling the implement Hektor BAG0186.1 07.19...
Float position, free oil flow in the control unit Labelling Function Tractor control unit bigger Front furrow Double Yellow width acting (optional) smaller Working Double Right and left Green direction acting Single- Running gear Blue acting Single- Pre-tensioning of the stone release Beige acting (Option) Hektor BAG0186.1 07.19...
1. Swivel the actuation lever on the control unit on the tractor to float position (neutral position). 2. Release the hydraulic connectors from the hydraulic sockets. 3. Protect the hydraulic sockets from soiling by fitting the dust caps. 4. Hook the hydraulic connectors into the connector holders. Hektor BAG0186.1 07.19...
Always ensure sufficient steering and braking capacity! • When driving in curves, ensure that there is enough space between the tractor and the implement! • Observe the permitted transport dimensions according to traffic regulations! Hektor BAG0186.1 07.19...
Page 36
Pay attention to sufficient ground clearance. → This activates the shock absorber. 2. Close the stop taps. (1) Running gear hydraulic system (2) Hydraulic front furrow adjustment (3) Hydraulic turnover system Raise the implement to mid-height using the running gear. Hektor BAG0186.1 07.19...
Any adjustments to cutting width is automatically passed on to leading tools such as the fertiliser skimmers, disc coulter, and support wheels (if present) and fit exactly to the new cutting width. No further adjustments whatsoever are required. Hektor BAG0186.1 07.19...
• the stop spindle on the running gear Secure the position of the stop spindle using a spring cotter pin. Adjust the depth so that the plough is horizontal during operation. Hektor BAG0186.1 07.19...
The landsides and plough beams (2) must be perpendicular to the ground. (1) Front pitch stop To be able to turn the setting spindles, briefly apply pressure to the turning cylinder. This relieves the spindles. (1) Rear pitch stops Hektor BAG0186.1 07.19...
When there are large quantities of crop residues, set the disc coulters further to the front on the holder. (4) Adjusting the distance from the share. Adjust the distance from the share by moving both disc coulters together on the holding bar. Hektor BAG0186.1 07.19...
This distance is achieved by rotating the coulter shaft C. Rotation is enabled by loosening the bolt S2. Lateral swing of coulter is to be set using stop (B). Hektor BAG0186.1 07.19...
2 bolts. Use on stony soils is not advised (no stone release). Driving in curves forbidden! It is forbidden to drive in curves during operation due to overstraining of the implement! Hektor BAG0186.1 07.19...
(Using check valve: on each compact accumulator, each cylinder can be individually disconnected from the central tubing). The tripping force can be adjusted during operation directly from the tractor using the control hydraulic system. Hektor BAG0186.1 07.19...
Page 44
Where required, the tripping force can be set via the tractor hydraulics and read from the pressure gauge. To protect against damage, the stone release must be fitted with a shear bolt. Hektor BAG0186.1 07.19...
The pressure gauge shows the tripping pressure for all shares. (1) Stop tap (2) Pressure gauge Using the stop tap on the hydraulic cylinder, different tripping pressures can be applied to the shares also with central pressure setting. Hektor BAG0186.1 07.19...
3. Actuate the tractor control unit. Set the desired tripping pressure. 4. Close the stop tap on the drawbar hydraulic cylinder (position 0). 5. Depressurise the pressure control hose. 6. Set all other shares in the same manner. Hektor BAG0186.1 07.19...
3. Activate tractor control unit green. → Rotate the plough using the hydraulic turnover system. Ensure that the hydraulic hoses do not bend while rotating. Operate the hydraulic turnover system only from the tractor seat! Hektor BAG0186.1 07.19...
• Only use AMAZONE original spare parts. • Use only genuine AMAZONE replacement hoses, and hose clamps made of V2A for assembly. • Specialist knowledge is the requirement for carrying out testing and maintenance operations. This specialist knowledge is not given here in this operating manual.
Page 49
Read the operating manual of the tractor manufacturer to find out how to depressurise the system. The stored energy in the hydraulic accumulator can lead to serious injuries when working on the hydraulic system. Hydraulic pressures up to 400 bar! Only perform work on a depressurised system. Hektor BAG0186.1 07.19...
Do not clean the implement with warm water at ambient temperatures below 10°C. ο The nozzle spraying angle must be at least 25°. ο Do not use a spraying jet booster. ο Comply with safety regulations when working with pressure washers. Hektor BAG0186.1 07.19...
• Check inflation pressure, correct Support wheel if necessary • Check the bearing clearance on the wheel hubs Annually / 1000 operating hours Component Workshop work Servicing work page • Hydraulic accumulator Set the oil pressure Hektor BAG0186.1 07.19...
The system is only depressurised when • the implement in working position is supported on the ground. • the implement is not carried by the running gear. • the system including the hydraulic accumulator was depressurised using the tractor hydraulic system. Hektor BAG0186.1 07.19...
(cylinder, accumulator, hose lines, tubing, etc.), depressurise the system. Before reducing the system pressure 1. Couple the plough Support the plough accordingly. Risk of overturning! The non-stop stone releases are additionally secured by shear bolts. See page 43. Hektor BAG0186.1 07.19...
Replace worn shares and mould boards promptly to prevent damage to the frogs or supporting parts. The same applies to leading tools, if equipped 10.6 Checking the shear bolts Check the bolts for tightness. Required tightening torque for the bolts: Hektor BAG0186.1 07.19...
2. Loosen the axle attachment bolts on both sides. 3. Remove the wheel from the fork 4. Loosen the bolts that connect the rim to the running axle 5. Change the tyres 6. Install the rim and axle attachment bolts in the reverse sequence. Hektor BAG0186.1 07.19...
• Repair paint damage to protect from corrosion! • Park the implement protected from the weather, but not close to mineral fertilisers / salts or in stables. • Grease all lubrication points and wipe off emerging grease. Hektor BAG0186.1 07.19...
• After skin contact: ο wash off with lots of water and soap. • After eye contact: ο flush eyes with the lids open for several minutes under flowing water. • After swallowing: ο seek medical treatment. Hektor BAG0186.1 07.19...
• Replace the hydraulic hose lines if they are damaged or worn. Only use genuine AMAZONE hydraulic hose lines! • The hydraulic hose lines should not be used for longer than six years, including any storage time of maximum two years. Even...
Cleaning, maintenance and repair 10.9.4 Installation and removal of hydraulic hose lines You must • only use genuine AMAZONE replacement hoses. These replacement hoses withstand the chemical, mechanical and thermal strains. • always use hose clamps made from V2A for fitting hoses.
1500 1800 M 27x2 1150 1600 1950 M 30 1450 2000 2400 M 30x2 1600 2250 2700 20.6 40.7 70.5 Coated bolts have different tightening torques. Observe the specific data for tightening torques in the maintenance section. Hektor BAG0186.1 07.19...
Reduce the pitch • Install additional glide plates • The plough will not turn Replace the implement coupling plug if it does not fit for the tractor coupling part (opening stroke of the valve body) See page 47. Hektor BAG0186.1 07.19...
Need help?
Do you have a question about the Hektor and is the answer not in the manual?
Questions and answers