English APPLICATION Laser cross level is a type of laser levels. With ADA 3D LINER 2V / 4V Green you can take horizontal and vertical marking. You can use the instrument inside and outside. SPECIFICATIONS Laser beam ............2V/4V1H1D Light sources ........... 532nm/floor point 650nm Laser safety class ..........
Page 3
English LASER LINES FEATURES Carrying handle Vertical laser window Horizontal laser window Fine adjustment Adjusting legs Power switch KEYPAD Indoor/outdoor key (D) Power LED H laser lines switch Bubble level V laser lines switch Detector LED...
“H” button switches On/Off the horizontal line. “V” button switches On/Off the vertical lines and plumb down: - for 3D Liner 2V Green - 1V 1D/ 2V 1D - for 3D Liner 4V Green - 1V 1D/ 2V 1D /4V 1D TO CHECK THE ACCURACY Set up the instrument between two walls, the distance is 5 m.Turn on the...
Page 5
English Set up the instrument 0,5-0,7m away from the wall and make, as described above, the same marks. If the difference {a1-b2} and {b1-b2} is less than the value of “accuracy” (see spesifications), there is no need in calibration. Example: when you check the accuracy of Cross Line Laser the difference is {a1-a2}=5 mm and {b1-b2}=7 mm.
Page 6
English TO CHECK PLUMB Choose a wall and set laser 5m away from the wall. Mark point A on the wall, please note the distance from point A to ground should be 3m. Hang a plumb line from A point to ground and find a plumb point B on ground. turn on the laser and make the vertical laser line meet the point B, along the vertical laser line on the wall and measure the distance 3m from point B to another point C.
Page 7
English Laser class 2 warning labels on the laser instrument LASER CLASSIFICATION The instrument is a laser class 2 laser prod- uct accortding to DIN IEC 60825-1:2007. It is allowed to use unit without further safety precautions. SAFETY INSTRUCTIONS Please follow up instructions given in operating manual. Do not stare into beam.
Page 8
English justment the user is expected to carry out periodic checks of the product’s accuracy and general performance. The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility of re- sults of a faulty or intentional usage or misuse including any direct, indi- rect, consequential damage, and loss of profits.
Russian ПРИМЕНЕНИЕ Лазерный построитель плоскостей- это тип лазерных нивелиров. С помощью ADA 3D LINER 2V / 4V Green Вы можете быстро провести вертикальную и горизонтальную разметку для проведения работ внутри помещения и на улице. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Лазерный луч ..........2V/4V1H1D Лазерные излучатели .........532nm/точка отвеса 650nm Класс...
Russian питания. Это защищает его от воздействия вибрациии во время транспортировки. ЛАЗЕРНЫЕ ПЛОСКОСТИ СВОЙСТВА 1. Ручка для транспортировки 2. Окно вертикального излучателя 3. Окно горизонтального излучателя 4. Поворотный винт 5. Регулируемые ножки 6. Ручка включения (блокировка компенсатора)
Russian КЛАВИШНАЯ ПАНЕЛЬ 1. Кнопка включения режима работы с приемником 2. Индикатор включения прибора 3. Кнопка включения/переключения/ выключения H излучателей 4. Пузырьковый уровень 5. Кнопка включения/переключения/ выключения V излучателей 6. Индикатор включения режима работы с приемником ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛАЗЕРНОГО ПОСТРОИТЕЛЯ ПЛОСКОСТЕЙ 1.
выключает горизонтальную линию. Кнопка “V” включает или выключает вертикальные линии и точку отвеса: - для 3D Liner 2V Green - 1V 1D/ 2V 1D - для 3D Liner 4V Green - 1V 1D/ 2V 1D /4V 1D ПРОВЕРКА ТОЧНОСТИ ЛАЗЕРНОГО ПОСТРОИТЕЛЯ ПЛОСКОСТИ...
Page 13
Russian Вашего лазерного построителя в допустимых пределах. Пример: При проведении проверки лазерного построителя плоскостей, разница: {а1-а2} =5 мм и {b1-b2} = 7 мм. Таким образом полученная погрешность прибора: {b1-b2}-{а1-а2} = 7-5 = 2 мм. Теперь Вы можете сравнить полученную погрешность, с величиной погрешности, заданной...
Russian ПРОВЕРКА ТОЧНОСТИ ВЕРТИКАЛЬНОГО ЛУЧА Установить лазерный инструмент на расстоянии приблизительно 5м от стены. Укрепить на стене отвес со шнуром длиной около 2,5м. Включите лазерный построитель плоскостей и направьте вертикальную линию на отвес со шнуром. Точность линии находится в допустимых пределах, если отклонение вертикальной...
Russian бота других приборов (например, интенсивное электромагнитное излучение от промышленного оборудования или радиоприборов). ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ НАКЛЕЙКИ ЛАЗЕРА КЛАССА 2 КЛАССИФИКАЦИЯ ЛАЗЕРА Данный прибор является лазером класса 2 в соответствии с DIN IEC 60825-1:2007, что позволяет использовать устройство выполняя меры предосторожности (см. ниже). ИНСТРУКЦИЯ...
Russian Во время гарантийного срока, при предъявлении доказательства покупки, прибор будет починен или заменен на такую же или аналогичную модель бесплатно. Гарантийные обязательства также распространяются и на запасные части. В случае дефекта, пожалуйста, свяжитесь с дилером, у которого вы приобрели прибор. Гарантия не распространяется на продукт, если повреждения...
Page 17
Russian ГАРАНТНИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1. Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; 2. Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в связи с их нормальным износом; 3. Любые адаптации и изменения с целью усовершенствования и расширения...
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Наименование изделия и модель _______________________________________ Серийный номер___________________Дата продажи_______________________ Наименование торговой организации ________________________________ Штамп торговой организации мп. Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 24 месяца со дня продажи. В течении гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт изделия по неисправностям, являющимся следствием производственных...
Need help?
Do you have a question about the 3D Liner 2V Green and is the answer not in the manual?
Questions and answers