13mm
使用说明 Product Operation
15mm
注意
Caution
1. 将充电座靠墙边放置,并尽可能放置在空旷位置,充电座周围1.5m范围内无障碍物为佳;
2. 移除地面上的玻璃、陶瓷等易碎品,避免扫地机发生碰撞时损坏物品;
3 .移除地面上的电线等杂物,方便扫地机工作更加顺畅;
4. 移除地面上的插线板,避免扫地机清扫到插线板上时造成触电等安全问题。
5. 整机运行时有气流高速流动声属于正常现象。
1. Put the docking station against the wall, and place it as far as possible in an open position. It is
better that there is no obstacle within 1.5m around the docking station;
2. Remove glass, ceramics and other fragile items on the floor to prevent damage to the items when
the sweeper crashes.
3. Remove the wires and other things on the ground to make the sweeping more smoothly;
4. Remove the patch panel on the ground to avoid the safety problems such as electric shock
caused by the sweeper cleaning to the patch panel.
5. It is normal phenomenon that has the voice of high speed airflow while the product running.
安装说明
Installation instructions
边刷安装
Side brush installation
将边刷直接压入底座边刷中心凸轴。
Push the side brush directly into the conver shaft of the base of side brush.
15mm
6
13mm
主要操作
Main operation
整机充电
Appliance Charging
1
放置好充电座:把充电座置于靠墙边位置,并
移除充电座周围所有障碍物,如下图所示。
Put the docking station well:Place the
docking station against a wall and remove
all of obstructions around the docking
stand, as shown in the figure below.
3
将主机放置于充电座上,如图所示。
Place the appliance on the docking station, as shown in the pic.
注意
Caution
a. 机器充电时,按键白灯两秒间隔闪烁;
c. 待机模式下电量不足时,机器会播报语音"请充电",红灯闪烁;
b. 充电完成时,按键白灯常亮,并伴有语
d. 工作模式下电量不足时,机器会自动寻找充电座充电;
音提示"充电已完成";
e.充电时,请清空水箱并取下抹布支架。
a. When charging, white light of button flashes at intervals of two seconds;
b. When the charging is completed, the white light of button is always on, and the voice
prompt ''Charging completed" ;
c. When the battery is low power in standby mode, "low battery" will be prompted forby voice
and the red light flashes;
d. When the battery is low power in the working mode, the appliance will automatically find the
docking station for charging;
e. When charging, empty the water tank and remove the mop holder.
13mm
2
打开机器面盖内电源滑动开关;
Switch the power on after open
the cover;
7
13mm
15mm
15mm
Need help?
Do you have a question about the i5 Extra and is the answer not in the manual?
Questions and answers