Management Operations; Transport And Checking On Receipt - ABB SACE Emax E2.2 Installation, Operation And Maintenance Instructions For The Installer And The User

Management operations

1 - Transport and checking on receipt

Introduction The SACE Emax 2 circuit-breakers, on account of their weight, require special attention during transport and
Weight of the circuit-breakers
with packaging
Transport of the packaged
circuit-breaker
7 | © 2019 ABB | 1SDH001000R0002 - ECN000109166 - Rev. D
handling.
They are distributed with following packages:
• single package for fixed circuit-breaker
• two packages for withdrawable circuit-breakers (one package for the fixed part and one for the mobile part).
WARNING! comply with the following instructions during each transport phase:
• The movable part of the circuit-breaker must be removed from the switchgear and/or
from the relative fixed part even if this latter is not installed in the switchgear.
• The circuit-breaker must be in the open position.
• The circuit-breaker must be protected and fastened in its original packing.
• The closing springs of the circuit-breaker must be completely discharged.
The following table specifies the weights of the circuit-breakers with packaging:
Fixed
III IV
46 Kg / 58 Kg /
E2.2
101 lbs 128 lbs
63 Kg / 77 Kg /
E4.2
139 lbs 170 lbs
118 Kg / 134 Kg /
E6.2
260 lbs 295 lbs
50 Kg / 63 Kg /
E2.2-A
110 lbs 139 lbs
66 Kg / 81 Kg /
E4.2-A
154 lbs 179 lbs
126 Kg / 143 Kg /
E6.2-A
278 lbs 315 lbs
NOTE:
• weights are indicated with reference to the basic circuit-breakers including protection trip unit
and its sensors, without terminals and without accessories.
• the weights of the fixed part of withdrawable circuit-breakers refer to the version with horizontal
rear terminals.
Consult the table "Weight of the circuit-breakers with packaging" before proceeding with the transport.
WARNING! Improper lifting can result in death, serious injury to persons and damage
to the equipment. Never lift a circuit-breaker and / or a fixed part above other people.
IMPORTANT: The trained personnel in charge of handling and lifting must use
appropriate safety equipment.
Moving part of
withdrawable device
Fs III IV
53 Kg / 60 Kg /
117 lbs 132 lbs
67 Kg / 81 Kg /
148 lbs 179 lbs
151 Kg / 129 Kg / 143 Kg /
333 lbs 258 lbs 315 lbs
59 Kg / 68 Kg /
130 lbs 150 lbs
75 Kg / 91 Kg /
165 lbs 201 lbs
159 Kg / 147 Kg / 163 Kg /
351 lbs 324 lbs 359 lbs
Management operations | 1 - Transport and checking on receipt
ABB | SACE Emax 2
Fixed part of
withdrawable device
Fs III IV
41 Kg / 49 Kg /
90 lbs 108 lbs
57 Kg / 69 Kg /
126 lbs 152 lbs
159 Kg / 96 Kg / 109 Kg /
350 lbs 212 lbs 240 lbs
39 Kg / 46 Kg /
86 lbs 101 lbs
52 Kg / 63 Kg /
115 lbs 139 lbs
180 Kg / 88 Kg / 100 Kg /
397 lbs 194 lbs 220 lbs
Fs
123 Kg /
271 lbs
110 Kg /
243 lbs