Table of Contents
Advertisement
< Smøremembran > Vægge
Smøremembranen påføres væggene med rulle, pensel eller spartel afhængig af leverandørens
anvisning.
Membranen bør overlappe kantarmeringen/tætningen med minimum 10 mm.
< Lubrication membrane > Walls
Apply the lubrication membrane to the wall with a roller, brush or filling knife in accordance with the
manufacturer's instructions.
The membrane should overlap the edge reinforcement/seal by at least 10 mm.
< Verbundabdichtung > Wände
Die Verbundabdichtung wird entsprechend der Anweisung des Lieferanten mit Rolle, Pinsel oder
Spachtel auf die Wände aufgebracht.
Die Abdichtung muss die Kanten-armierungen/Dichtungen mindestens 10 mm überlappen.
< Tätskiktssystem >
I Sverige gäller särskilda systemgodkännande krav för väggnära golvbrunnar i kombination med
specifika tätskiktsfabrikat. För godkända kombinationer och monteringsanvisningar för respektive
tätskiktsfabrikat se Byggkeramikrådets hemsida www.bkr.se eller på www.unidrain.se båda
uppdateras fortlöpande.
< Smøremembran > Vegger
Smøremembranen påføres veggene med rull, pensel eller sparkel avhengig av leverandørens
anvisning.
Membranen bør overlappe kantarmeringen/tettingen med minimum 10 mm.
< Siveltävä vedeneriste > Seinät
Levitä siveltävä vedeneriste seinille telalla, siveltimellä tai lastalla valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Kalvon on peitettävä reunojen vahvistus ja tiivistys vähintään 10 mm:n matkalta.
< Izolace stěrkou > Svislé stěny
Pomocí válečku nebo malířské štětky naneste stěrku na svislé stěny. Dodržujte pokyny výrobce.
Překrytí stěrky přes armovací pásku musí být minimálně 10 mm.
10 mm
DK
UK
DE
SE
NO
FI
CZ
41
Advertisement
Table of Contents
