Information marked with this symbol indicates that the • Check accessories and connection parts for possible operating manual must be observed. damage prior to every use of the device. Do not use any defective devices or device parts. air cooler PAE 21...
Page 3
• Ice packs are not toys. Keep away from children and animals. • Never open an ice pack. The liquid inside the ice packs can be harmful to health. • Do not eat the ice that may form on the ice packs. Health hazard! air cooler PAE 21...
2. In an emergency, disconnect the device from the mains feed-in: Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket. 3. Do not reconnect a defective device to the mains. air cooler PAE 21...
• Allow the honeycomb filter to dry prior to storage. Otherwise the device may distribute a musty smell after restart. • Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket. air cooler PAE 21...
Use cable bridges. • Make sure that extension cables are completely unrolled. • Make sure that no curtains or other objects interfere with the air flow. air cooler PAE 21...
Page 7
• The water tank (7) should be filled with water before inserting the ice packs. Info When using ice packs at high outside temperatures, condensation may form at the water tank and drip onto the floor. air cooler PAE 21...
Page 8
Continue with step 6 in this case. Version B: Completely remove the water tank from the device and then fill the water tank. To do so, follow steps 4 and 5. air cooler PAE 21...
Page 9
9. Lock the water tank by turning the clip downwards in front installed before switching the device on. of the water tank. 10. Make sure that the device is neither damp nor wet on the outside. Otherwise wipe it dry. air cooler PAE 21...
Switching the swing function on or off Cooling button Switching air cooling on or off Switching the device on Once you have completely installed the device as described in the Start-up chapter, you can switch it on. air cooler PAE 21...
Page 11
Continue with step 6 in this case. Version B: Completely remove the water tank from the device and then fill the water tank. To do so, follow steps 4 and 5. air cooler PAE 21...
Designation Article number Evaporation filter PAE 21 7.710.000.865 8. Reinsert the water tank into the device and, if applicable, secure the pump in the water tank by inserting the pump into the retainer and turning the locking lever 90°...
Trotec for repair. specialist company or by Trotec. The device works with reduced or no capacity: • Check the position of the horizontal ventilation flaps. They should be opened to the maximum.
Page 15
9. Fill the water tank with fresh drinking water if you want to continue operation (see chapter Adding water). 10. Secure the pump in the water tank by inserting the pump into the retainer and turning the locking lever 90° clockwise. air cooler PAE 21...
Page 16
Before reinserting the air filter, make sure that it is undamaged and dry! 1. Remove the air filter from the device. 8. Reinsert the air filter into the device. air cooler PAE 21...
Page 17
• Reconnect the device to the mains. If you do not intend to use the device for a considerable time: • Store the device according to the Storage chapter. 2. Remove the honeycomb filter from the air filter. air cooler PAE 21...
Weight 6.5 kg equipment. Dimensions 290 x 260 x 700 mm (length x width x height) Minimum distance to walls and other objects: top (A): 100 cm rear (B): 100 cm sides (C): 100 cm front (D): 100 cm air cooler PAE 21...
Need help?
Do you have a question about the PAE 21 and is the answer not in the manual?
Questions and answers