• Check accessories and connection parts for possible Information marked with this symbol indicates that the damage prior to every use of the device. Do not use any operating manual must be observed. defective devices or device parts. Operating manual – air cooler PAE 25...
Page 3
• Never open an ice pack. The liquid inside the ice packs can be harmful to health. • Do not eat the ice that may form on the ice packs. Health hazard! Operating manual – air cooler PAE 25...
1. In an emergency, disconnect the device from the mains feed-in: Switch the device off and disconnect the power cable from the mains socket. Hold onto the mains plug while doing so. 2. Do not reconnect a defective device to the mains. Operating manual – air cooler PAE 25...
Air inlet with air filter and honeycomb filter Wheels Honeycomb filter Ice packs Remote control Air filter Water tank with filling level indicator Air outlet with adjustable ventilation flaps Air flaps for swing function Control panel Operating manual – air cooler PAE 25...
1. Remove the water tank (8) from the device. ð When removing the water tank quickly, the mechanism for lowering the pump may be released. Push the pump back up into the housing (see chapter Errors and faults). Operating manual – air cooler PAE 25...
Page 7
The device is now in standby mode. 4. Refit the water tank into the device. 5. Make sure that the device is neither damp nor wet on the outside. Otherwise wipe it dry. Operating manual – air cooler PAE 25...
ð The device continues to run in ventilation mode. Speed button Setting the fan speed Notice When air cooling mode is activated, the water tank must not be removed, otherwise the water from the filter will drip down into the device. Operating manual – air cooler PAE 25...
Page 9
1. Press the Mode button (25) until the night mode symbol (15) appears on the display. Info If you activate air cooling, an alarm signal will be emitted when the water tank is empty, even in night mode. Operating manual – air cooler PAE 25...
Page 10
In air cooling mode, the fan continues running; in air freshening mode, the device will stop automatically after a while. Operating manual – air cooler PAE 25...
Please contact the customer service. Water leaks • Check the device for leaks. • Check the water tank for tight fit. Operating manual – air cooler PAE 25...
Page 12
Only then switch the device back on. Your device still does not operate correctly after these checks? Please contact the customer service. If necessary, bring the device to an authorized specialist electrical company or to Trotec for repair. Operating manual – air cooler PAE 25...
Page 14
3. Check the inside of the device for dirt. 4. If you see a thick layer of dust, have the inside of the device cleaned by a specialist electrical company or by Trotec. 5. Put the air filter back in.
Page 15
• Store the device according to the Storage chapter. In standard operation, the interval for replacing the honeycomb filter is approx. 1 year. Allow the honeycomb filter to dry before removing it from the device. Operating manual – air cooler PAE 25...
European Parliament and of the Council of 6 September 2006 sides (C): 20 cm on batteries and accumulators. Please dispose of batteries and front (D): 20 cm accumulators according to the relevant legal requirements. Operating manual – air cooler PAE 25...
Page 18
Trotec GmbH & Co. KG Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info@trotec.com www.trotec.com...
Need help?
Do you have a question about the PAE 25 and is the answer not in the manual?
Questions and answers