Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Elma Instruments Sagab Elma 900
Summary of Contents for Elma Instruments Sagab Elma 900
- Page 1 Sagab by Elma 900 Volt test Dansk/Norsk Svensk English EAN: 5706445840243...
-
Page 2: Table Of Contents
Sagab by Elma 900 Index DANSK BRUGERMANUAL ....................3 Sikkerhed ..........................3 Specifikationer ........................4 Spændingstester beskrivelse ....................4 Betjening ..........................5 Vedligeholdelse ........................5 SVENSK MANUAL ......................6 Säkerhet ..........................6 Specifikationer ........................7 Spänningstestare beskrivning ....................7 Betjäning ..........................8 Underhåll .......................... -
Page 3: Dansk Brugermanual
Sagab by Elma 900 DANSK BRUGERMANUAL Sikkerhed Internationale sikkerhedssymboler Warning! Potentiel fare- kontroller manual. Caution! Farlig spænding. Fare for elektrisk stød. Dobbeltisolation. Sikkerhedsnoter • Udvis yderste forsigtighed. • Overskrid ikke den maksimale input grænse for nogen funktioner. Fare • For at undgå elektrisk stød, skal sikkerhedsregler overholdes for arbejde med spændinger over 120V (60V) DC eller 50V (25V) AC. -
Page 4: Specifikationer
Sikkerhedsreferencer, teknisk data inklusive miljømæssige forhold og brug i tørre omgivelser. Hvis instrumentet ændres eller dele udskiftes, kan sikkerheden ikke længe opretholdes. Instrumentet må kun åbnes af autoriseret serviceteknikere fra Elma Instruments f.eks. i forbindelse med udskiftning af sikringer. Specifikationer LED spændings skala... -
Page 5: Betjening
Når instrumentet bruges i overensstemmelse med manualen, kræves ingen særlig vedligehold. Hvis funktionelle fejl opstår ved normalt brug, skal instrumentet sendes til Elma Instruments for service. Rengøring Før rengøring skal instrumentet fjernes fra alle kredsløb. Hvis instrumentet er beskidt efter daglig brug, anbefales det at rengøre det med en let fugtig klud og et mildt... -
Page 6: Svensk Manual
Sagab by Elma 900 SVENSK MANUAL Säkerhet Internationella säkerhetssymboler Warning! Potentiell fara- se i manualen. Caution! Farlig spänning - fara för elektrisk stöt. Dubbelisolerad. Säkerhetsnot. • Visa yttersta försiktighet. • Överskrid inte den maximala input-gränsen för någon funktion. Fara • För att undvika elektrisk stöt, skall säkerhetsreglerna följas för arbete med spänningar över 120V (60V) DC eller 50V (25V) AC. -
Page 7: Specifikationer
Säkerhetsreferenser, teknisk data inklusive miljömässiga förhållanden och användning i torra omgivningar. Om instrumentet ändras eller delar byts ut, kan säkerheten inte längre upprätthållas. Instrumentet får endast öppnas av auktoriserade servicetekniker från Elma Instruments t.ex. i samband med byte av säkringar. Specifikationer LED spänningsskala... -
Page 8: Betjäning
• Instrumentet kan inte tända automatiskt vid spänningar mellan ca. 0V och ±12V Underhåll När instrumentet används enligt manualen, krävs inget speciellt underhåll. Om funktionella fel uppstår vid normal användning, skall instrumentet sändas till Elma Instruments för service. Rengöring Innan rengöring, skall instrumentet tas bort från alla kretsar. Om instrumentet är smutsigt efter daglig användning, rekommenderas att rengöra det med en lätt fuktad trasa och ett... -
Page 9: English User Manual
Sagab by Elma 900 ENGLISH USER MANUAL Safety International safety symbols Warning! Potential danger, comply with manual. Caution! Dangerous voltage. Danger of electrical shock. Double insulation. Safety notes • Please use utmost attention. • Do not exceed the maximum allowable input range of any function. •... -
Page 10: Specifications
Sagab by Elma 900 Appropriate usage The instrument may only be used under those conditions and for those purposes for which it was conceived. For this reason, in particular the safety references, the technical data including environmental conditions and the usage in dry environments, must be followed. When modifying or changing the instrument, the operational safety is no longer ensured. -
Page 11: Operation
When using voltage testers in compliance with the instruction manual, no particular maintenance is required. If functional errors occur during normal operation, you should send the instrument to Elma Instruments. Cleaning Prior to cleaning, remove voltage test from all measurement circuits. If the instrument are dirty after daily use, it is advisable to clean them by using a damp cloth and a mild household detergent. - Page 12 Sagab by Elma 900 www.elma-instruments.com MD 20130927 V2.0...