Manutenzione .......................12 Gentile Signora, Egregio Signore, la ringraziamo per aver scelto il sistema NIMBUS S Ariston. Questo manuale è stato redatto con l’intenzione di informarvi sull’ins- tallazione, sull’utilizzo e sulla manutenzione del sistema ARISTON al fi ne di permettervi di utilizzarne al meglio tutte le funzioni.
Il presente libretto costituisce parte integrante ed essenziale NORME DI SICUREZZA del prodotto. Esso deve essere conservato con cura e deve seguire il siste- Legenda simboli: ma NIMBUS S in caso di sua cessione ad altro proprietario o in caso di trasferimento dell’installazione. Leggere attentamente Il mancato rispetto dell’avvertenza comporta rischio di lesioni, in le istruzioni e le avvertenze contenute nel presente libretto in determinate circostanze anche mortali, per le persone...
Riempimento Generalità Controllare periodicamente la pressione dell’acqua sul manometro e L’interfaccia di sistema Sensys vi consente una semplice ed effi cace verifi care, in condizione di impianto freddo, che questa abbia un valore gestione della termoregolazione degli ambienti ed il controllo dell’ac- tra 0,5 e 1,5 bar.
Interfaccia di sistema 1. tasto indietro (visualizzazione precedente) 2. manopola 3. tasto (conferma l’operazione o accede al menu principale) 4. DISPLAY Simboli display: Estate / Impostazioni acqua calda ) Inverno Solo riscaldamento / Impostazioni riscaldamento Raffrescamento OFF sistema spento ) Programmazione oraria ) Funzionamento manuale Temperatura ambiente desiderata Temperatura ambiente rilevata...
Page 6
La schermata princiaple dell’interfaccia di sistema è personalizzabile. Nella schermata principale, è possibile controllare l’ora, la data, la mo- dalità di funzionamento, le temperature impostate o rilevate, la pro- grammazione oraria, le fonti energetiche attive. Per accedere alle impostazioni del display premere il tasto OK. Ruotare la manopola e selezionare: - Menu completo Premere il tasto OK.
MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO RISCALDAMENTO O RAFFRESCAMENTO Premere il tasto OK, il display visualizza: - Programmato / Manuale - Estate / Inverno / Raffrescamento /Off - Menu completo Ruotare la manopola e selezionare: - Estate / Inverno / Raffrescamento / OFF Premere il tasto OK.
IMPOSTAZIONE ACQUA CALDA RISCALDAMENTO PROGRAMMAZIONE ORARIA Per accedere alle impostazioni riscaldamento, premere il tasto OK. RISCALDAMENTO O RAFFRESCAMENTO Ruotare la manopola e selezionare: La programmazione oraria permette di riscaldare o raffrescare l’am- - Menu completo biente secondo le proprie esigenze. Premere il tasto OK.
Premere il tasto OK per confermare. Ruotare la manopola e selezionare: - Giorni rimanenti nell’eventualità di giorni non ancora programmati ripetere le opera- zioni precedentemente descritte Ruotare la manopola e selezionare: - Modifi ca per modifi care eventuali periodi precedentemente programmati Ruotare la manopola e selezionare: - Esci per uscire dalla impostazione programmazione oraria.
FUNZIONAMENTO MODALITÀ MANUALE RISCALDAMENTO O RAFFRESCAMENTO La modalità manuale disattiva la programmazione oraria di riscalda- mento o raffrescamento. Il funzionamento manuale permette di man- tenere il riscaldamento o raffrescamento in continuo. Per selezionare il funzionamento del riscaldamento o raffrescamento in modalità manuale premere il tasto OK, ruotare la manopola e sele- zionare: - Programmato / Manuale Premere il tasto OK.
- FUNZIONI SPECIALI FUNZIONI EXTRA Questa funzione limita la potenza del sistema pompa di calore per ri- Per impostare la programmazione di una delle funzioni extra premere durne la rumorosità. il tasto OK. Premere il tasto OK. Ruotare la manopola e selezionare Ruotare la manopola e selezionare: - Menu completo - Attivazione modo silenzioso...
Page 12
LISTA ERRORI UNITÀ INTERNA ERRORE DESCRIZIONE RISOLUZIONE - Attivazione della termoregolazione basata sulla sonda esterna. Sonda Esterna Difettosa - Sonda esterna non connessa o danneggiata. Sovraccarico alimentazione bus Sonda Mandata Z1 Difettosa Sonda Mandata Z2 Difettosa Sonda Mandata Z3 Difettosa Sonda Ritorno Z1 Difettosa Sonda Ritorno Z2 Difettosa Sonda Ritorno Z3 Difettosa...
Selezionare confi gurazione del contatto tariffa Parametro 17.5.2 = HP-HC o HP-HC 40°C e parametro 17.1.0 = assente ridotta (FR) Errore pre-circolazione Flusso non rilevato per 5 minuti durante la pre-circolazione Confi gurazione d’ingresso SG ready non completato Solo uno dei parametri 17.1.0 o 17.1.1 è impostato come input SG Ready (*) Sovraccarico alimentazione BUS E’...
Funzione antigelo Il sistema NIMBUS S S è dotato di una funzione antigelo, la quale ef- fettua un controllo sulla temperatura dell’acqua in uscita dall’unità in- terna, attivando i dispositivi presenti nel sistema, in caso essa rimanga al di sotto degli 8 °C per più di due minuti consecutivi. ATTENZIONE La funzione antigelo funziona correttamente se : •...
Page 15
Heating schedule programming..............19 Warranty Wizard tme programming ................20 Ariston is pleased to offer to you a warranty of 2 years from the com- Manual mode operation heating or cooling ..........21 missioning of your NIMBUS S system. Domestic hot water settings .................21 Domestic hot water schedule programming ...........21...
This manual constitutes an integral and SAFETY REGULATIONS essential part of the product. It must be kept with care and must follow the system in case of NIMBUS S is transferred to Key to symbols: another owner, or in the case of the installation will be trans- ferred.
Page 17
Filling of the system Overview Check regularly the water pressure on the gauge and verify, in cold The Sensys system interface enables you to easily and effectively man- condition system, that the value is between 0.5 and 1.5 bar. age the temperature regulation of the rooms and control the domestic If the pressure is below the minimum value, it is necessary to refi...
Page 18
Display symbols: Summer / DHW settings ) Winter Only Winter / CH settings Cooling OFF, system off ) Time program ) Manual operation Desired room temperature Room temperature detected Desired room temperature override Outdoor temperature AUTO function enabled HOLIDAY function enabled Central heating active Domestic hot water active Error indication...
Page 19
The main page of the system interface can be customised. From the main page it is possible to check the time, date, operating mode, set or detected temperatures, hourly time schedule, the active energy sources and reduction of CO emissions (where present). Press OK to access the display settings.
Page 20
OPERATING MODES HEATING OR COOLING Press OK: the display visualises: - Time program / Manual - Summer / Winter / Cooling / Off - Complete menu Turn the knob and select: - Summer / Winter / Off Press the OK button. Turn the knob and select: ) SUMMER production of domestic hot water, heating excluded.
Page 21
zones, if applicable. HEATING HOT WATER SETTING To access the heating settings, press the OK button. Press the back button “ “ twice Turn the knob and select: - Complete menu HEATING OR COOLING SCHEDULE PROGRAMMING Press the OK button. Schedule programming allows you to heat or cool the room in relation to your preferences.
Page 22
- Days remaining if there are any days which have not yet been programmed, then repeat the steps described above. Turn the knob and select: - Modify to change any previously programmed periods Turn the knob and select: - Exit to exit schedule programming.
Page 23
MANUAL MODE OPERATION HEATING OR COOLING Manual mode disables heating/cooling schedule programming. Man- ual operation allows the heating/cooling function to be kept on con- stantly. To select manual heating/cooling, press OK and turn the knob to se- lect: - Time program / Manual Press the OK button.
Page 24
Turn the knob and select: ADDITIONAL FUNCTIONS - SPECIAL FUNCTIONS PTo set the programme for one of the additional functions, press OK. (where present) Turn the knob and select: This function limits the power of the heat pump system to reduce the - Complete menu noise.
Page 25
INTERNAL UNIT ERROR LIST ERROR DESCRIPTION TROUBLESHOOTING Activation of thermoregulation based on outdoor sensor and outdoor Outdoor Sensor Damaged sensor not connected or damaged Bus supply overload Zone1 Send Probe Damaged Zone2 Send Probe Damaged Zone3 Send Probe Damaged (N/A) Zone1 Return Probe Damaged Zone2 Return Probe Damaged Zone3 Return Probe Damaged (N/A)
Page 26
(*) BUS power supply overload A BUS power supply overload error may occur due to the con- nection of three or more devices within the installed system. Devices which may overload the BUS network include: microswitch - Multizone module - Solar pump assembly - Module for instant production of domestic hot water (**) Table of inverter error codes To avoid overloading the BUS power supply, set microswitch...
Page 27
Anti-freeze function Your NIMBUS S system is equipped with an anti-freeze function, which checks for the outlet water temperature of the internal unit and manages the activation of the devices of the system, in case the tem- perature remains below 8 ° C for more than two consecutive minutes. ATTENTION Anti-freeze function works properly only if: ·...
Need help?
Do you have a question about the NIMBUS S Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers