WICHTIG: Bitte lesen Sie diese IMPORTANT: Please read this Bedienungsanleitung vor Inbetrieb- manual thoroughly before installing nahme gründlich durch. or using this product. Information & Hinweise Information & Notes Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Congratulations to your purchase des Decoder Serviceboards. of the Decoder Serviceboard.
1.3 Wichtige Hinweise 1.3 Important Notes • Das Serviceboard ist kein • The Serviceboard is not a toy! Do Spielzeug! Betreiben Sie es nicht not operate it unattended. It is unbeaufsichtigt! Er ist nur für intended only for use in model rail- den Einsatz zum Prüfen und ways.
Anschlußmöglichkeiten Connections (detaillierte Ansicht auf Seite 8+9) (detailed overview on page 8+9) Eingänge + Ausgänge Inputs + Outputs Erweiterte Anschlüsse Extended Connections Decoder Schnittstellen Decoder Interfaces LED Anzeige LED Display Abbildung 1: Licht- und Funktionsausgänge Illustration #1: Light- and Function Outputs 2.1 Decoder-Schnittstellen 2.1 Decoder Interfaces Die folgenden Schnittstellen sind...
2.4 LED Anzeige 2.4 LED Display • Gleisspannung (Gl): Zeigt die • Track Voltage (Gl): Shows track Gleisspannung in beiden Polaritä- voltage in both polarities (both ten an (Bei Digital leuchten beide) LEDs will light when digital op.) • Motor (Mo): Zeigt die Richtung • Motor (Mo): Shows the direction des Motorausgangs an of the Motor Output...
serienmäßig große Pufferkonden- for stable analog operations. In this case the electronic load may satoren für einen sicheren Analog- not be sufficient for the program- betrieb aber nicht reichen, das die ming procedures and an external Programmierimpulse sicher er- load (such as a motor) is required. zeugt werden.
• Unverstärkte Ausgänge (A7, A8) • Unreinforced Outputs (A7, A8) for für beliebige unverstärkte Ausgän- any unreinforced function output. ge. Die Beschriftung der Ausgänge The lettering of the Outputs only zeigt nur, welche zugehörige LED shows with LED is assigned to aufleuchtet. Generell kann hier it.
3.5 L Decoder, L55020, L55021 3.5 L Decoders, L55020, L55021 Die Anschlusskabel dürfen keinen Make sure the connecting cables Kurzschluss verursachen, am do not short circuit. It is prob- Besten die Kabel auf die Motor- ably best to connect them to steckerschnittstelle aufgestecken.
Abmessungen: 120 x 100 x 28mm (T/B/H) 100 x 28mm (T/B/H) Gewährleistung & Kundendienst Warranty & Service MASSOTH gewährt die Fehlerfrei- MASSOTH warrants this product heit dieses Produkts im Rahmen against defects in materials and der gesetzlichen Vorgaben, workmanship for one year from mindestens jedoch für 1 Jahr ab...
Softwareprodukte rund um MASSOTH Produkte. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Hotline Hotline Gerne stehen wir Ihnen für We will be happy to answer your Rückfragen zu diesem Produkt zur questions about this product. Verfügung. Sie erreichen uns per You may reach us via eMail at: eMail unter: hotline@massoth.de...
Page 20
Massoth Elektronik GmbH QUALITY Frankensteiner Str. 28 · D-64342 Seeheim · Germany MADE IN FON: +49 (0)6151-35077-0 · FAX: +49 (0)6151-35077-44 GERMANY eMail: info@massoth.de · www.massoth.de RoHS 032377o COMPLIANT 991088 BDA 8176001 2016.12...
Need help?
Do you have a question about the 8176001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers