Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
Configuration Manual
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Massoth eMOTION M
Summary of Contents for Massoth eMOTION M
- Page 1 M Lokfahrdekoder Version 2.2 - 06/09 eMOTION M Lokfahrdekoder...
- Page 2 Funktionsausgänge ist im Auslieferungszustand auf volle Gleisspannung eingestellt! Vergewissern Sie sich VOR dem Anschluss der Lampen und Funktionsausgänge das die Spannung entsprechend dem eMotion Konfigurationshandbuch richtig eingestellt ist! Für Schäden durch Nichtbeachtung dieses Hinweises übernehmen wir keine Haftung. eMOTION M Lokfahrdekoder...
-
Page 3: Table Of Contents
Sie bei Bedarf ein Update durch. Beim Festschrauben darauf achten, dass kein Kurzschluss an den Lötkontakten entsteht. Zusätzliche Kabel für weitere Funktionen nur mit einem kleinen Lötkolben anlöten um Kurzschlüsse zu Bauteilen oder benachbarten Anschlüssen zu vermeiden. eMOTION M Lokfahrdekoder... -
Page 4: Lieferumfang
1.1. Lieferumfang eMOTION M Dekoder mit Getriebeanschlusskabel Klebepad Handbuch + CV Liste mit grundlegenden Funktionen Sollte eine dieser Positionen im Lieferumfang nicht enthalten oder be- schädigt sein, so informieren Sie bitte Ihren Fachhändler oder wenden Sie sich direkt an den Hersteller. -
Page 5: Motor- Und Gleisanschluss
Achten Sie beim Befestigen darauf, das kein Kurzschluss zu anderen Teilen entsteht. Die Ränder mit den Löchern können bei Bedarf abgebrochen werden. 3. Weitere Anschlussmöglichkeiten Hier finden Sie alle zusätzlichen Funktionen des Dekoders. 3.1. Anschlüsse auf der Oberseite Abbildung 2: Belegung der Anschlussflächen oben eMOTION M Lokfahrdekoder... -
Page 6: Anschlüsse Auf Der Unterseite
M+ = Motor (+) Gelbes Kabel zum Getriebeanschluss. G+ = Gleis (+) Weißes Kabel zum Getriebeanschluss. TxD = Busanschluss DataOut (Für Massoth-Bus) oder [SuSi-Clock] RxD = Busanschluss DataIn (Für Massoth-Bus) oder [SuSi-Data] A6 = Funktionsausgang 6 (-), Ausgang Taktgeberfunktion [Takt]... -
Page 7: Anschluss Susi-Bus
Abmessungen: 27 x 14 x 6,5 mm (L x B x H) Hinweis zur Temperatur: Um Kondenswasserbildung zu vermeiden benutzen Sie die Elektronik bei Temperaturen unter 0°C nur, wenn diese vorher aus einem beheizten Raum kommt. Die Eigenwärme des Fahr- betriebs reicht aus um Kondenswasserbildung zu verhindern. eMOTION M Lokfahrdekoder... -
Page 8: Garantie Und Gewährleistungsansprüche
5. Garantie und Gewährleistungsansprüche Massoth garantiert die Fehlerfreiheit dieses Produkts für ein Jahr. Darüberhinaus besteht in Deutschland ein Gewährleistungsanspruch von 2 Jahren. Der Anspruch auf Serviceeistungen durch den Hersteller erlischt durch eine zweckentfremdete Nutzung sofort und unwiderruflich. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. - Page 9 M Locomotive Driving Decoder Version 2.2 - 06/09 eMOTION M Lokfahrdekoder...
- Page 10 Make sure that the outputs are set to the appropriate value according to the CV list before hooking up the lights or other units. We cannot be held responsible for damages if this is disregarded. eMOTION M Lokfahrdekoder...
-
Page 11: General And Safety Details
Seite 1. General and safety details 1.1. Scope of supply 2. Basic information for the installation 2.1. Properties of the eMOTION M decoder 2.2. Hook-up of motor and track power 2.3. Mounting instructions 3. Additional terminals 3.1. Terminals on the upper side 3.2. -
Page 12: Scope Of Supply
1.1. Scope of supply eMOTION M Decoder with wiring for motor block Double-sided mounting tape Manual + CV List of the basic functions In case one of the items listed above is damaged or missing, please con- tact your dealer or the manufacturer directly. -
Page 13: Hook-Up Of Motor And Track Power
Please do not damage any cables with the screw heads! Make sure not to produce a short circuit during mounting. The rims holding the mounting holes may be snapped off. 3. Additional terminals: 3.1. Terminals on the upper side Illustration 6: Soldering pads upper side eMOTION M Lokfahrdekoder... -
Page 14: Terminal On The Back Side
M+ = motor (+) yellow wire to the motor block G+ = track (+) white wire to the motor block TxD = bus terminal Data-Out (for Massoth-bus) or [SuSi-clock] RxD = bus terminal Data-In (für Massoth-bus) or [SuSi-data] A6 = function output 6 (-), output for pulse simulation [chuff]... -
Page 15: Hook-Up To Susi-Bus
Note: If you intend to utilize this decoder below freezing temperatures, make sure it was stored before in a heated environment before operation to prevent the generation of condensed water. The heat generated during operation is sufficient to prevent condensed water. eMOTION M Lokfahrdekoder... -
Page 16: Warranty
Massoth Elektronik GmbH unless such copying is expressly permitted by federal copyright law.