Anschluss An Das Stromnetz; Raccordement Au Réseau Électrique; Conexión Eléctrica; Csatlakoztatás A Hálózathoz - Nordfrost GF222 Instructions For Installation, Use, Maintenance

ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ

DE
Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung der auf der Typenplakette angege-
benen Spannung entspricht, die an der linken unteren Seite im Innern des
Tiefkühlfachs angebracht ist.
Falls die Steckdose über keine Erdung verfügt oder der Stecker nicht in die
Steckdose passt, benachrichtigen Sie bitte einen autorisierten Elektriker.
Verwenden Sie keine Adapter oder Mehrfachstecker, weil diese eine Über-
hitzung oder einen Brand verursachen können.
RACCORDEMENT AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE
FR
Vérifi ez si la tension secteur correspond à celle indiquée sur la plaque
signalétique qui se trouve à l'intérieur du congélateur en bas à gauche.
Si la fi che n'a pas de mise à la terre ou n'entre pas dans la prise, contactez
un électricien qualifi é.
N'utilisez pas d'adaptateur ou de fi che multiple, ceux-ci pouvant occasionner
une surchauffe ou un incendie.
ES CONEXIÓN ELÉCTRICA
Controlar que la tensión de la instalación eléctrica concuerde con la tensión
indicada en la placa de características situada en el lado izquierdo inferior
del interior del compartimiento congelador.
Si la toma de pared no tuviera contacto de tierra, o si el enchufe no fuera
adecuado a su instalación, les, aconsejamos se dirijan a un electricista
especializado.
No usar adaptadores o derivadores ya que podrían ocasionar calentamientos
y quemaduras.
HU
CSATLAKOZTATÁS A HÁLÓZATHOZ
Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a mélyhűtő rekesz
belsejében a bal alsó oldalon található típusjelzésen megadott feszült-
ségértéknek.
Amennyiben a csatlakozó aljzat nincsen földelve, vagy ha a csatlakozó
nem illik bele az aljzatba, tájékoztasson erről egy engedéllyel rendelkező
villanyszerelőt.
Ne használjon adaptert vagy elosztót, mert ezek túlhevülést vagy tüzet
okozhatnak.
869
19