Entrée Trigger 12 Volts; Sortie Trigger 12 Volts; Indicateurs De Protection; Branchements Des Signaux En Entrée - Rotel RMB-1512 Owner's Manual

14
modes, au choix, via le sélecteur trois positions présentes en face
arrière, de la manière suivante :
• Avec le sélecteur en position repérée « OFF »,
l'amplificateur est mis sous ou hors tension manuellement, via
sa touche Power en face avant. C'est également la position à
choisir si la prise d'alimentation secteur est elle-même munie d'un
interrupteur.
• Avec le sélecteur placé sur la position « SIGNAL
SENSE », l'amplificateur s'allume automatiquement lorsqu'il
détecte un signal sur ses entrées. Il reviendra ensuite
automatiquement en mode de veille Standby, quelques minutes
après que toute trace de signal ait disparu des entrées.
L'interrupteur en face avant court-circuite cette fonction. Il
doit donc être dans sa position ON pour que l'allumage par
détection de signal en entrée soit effective. La position OFF éteint
l'amplificateur, qu'un signal soit présent ou non sur une de ses
entrées.
• Lorsque le sélecteur est placé sur la position repérée
« 12V TRIG », l'amplificateur s'allume automatiquement
lorsqu'une tension de 12 volts est envoyée sur sa prise jack
3,5 mm placée à gauche du sélecteur et repérée « 12V TRIG ».
Il se remet en mode de veille Standby dès que cette tension
disparaît sur la prise. L'interrupteur en face avant court-circuite
cette fonction. Il doit donc être dans sa position ON pour que
l'allumage par détection de signal en entrée soit effective. La
position OFF éteint l'amplificateur, qu'il y ait ou non une tension
de 12 volts sur la prise Trigger IN.
Entrée Trigger 12 volts
9
Une prise jack 3,5 mm est prévue pour transporter la tension de 12
volts nécessaire au fonctionnement de la commutation TRIGGER que
nous venons de décrire, issue généralement du préamplificateur ou du
processeur Surround Rotel. Pour être efficace, le sélecteur contigu
doit être sur sa position repérée « 12 V TRIG » (voir le paragraphe
précédent).
Cette entrée TRIGGER INPUT accepte en fait une tension continue ou
alternative, d'une valeur comprise entre 3 et 30 volts. Utilisez un câble
mono équipé de prises mini-jack 3,5 mm à ses deux extrémités. Le
signal positif « + » doit se trouver sur la pointe de chaque prise.

Sortie Trigger 12 volts

9
La prise jack 3,5 mm repérée OUT permet de brancher une autre prise
jack 3,5 mm pour renvoyer la tension de commutation 12 volts vers
un autre appareil. La tension 12 volts n'est toutefois présente que si la
prise IN est réellement alimentée par une telle tension, qui passe alors
par cette prise OUT.

Indicateurs de protection

Un circuit de protection thermique protège l'amplificateur contre
tout dommage éventuel dû à des conditions de fonctionnement
anormales ou extrêmes. Contrairement à la majorité des autres
amplificateurs de puissance, le circuit de protection du RMB-1512
est totalement indépendant du trajet du signal audio, et n'a donc
aucune influence sur les performances musicales. Ce circuit contrôle
aussi en permanence la température des étages de sortie, et coupe
automatiquement l'amplificateur si celle-ci dépasse une valeur de
fonctionnement normale.
RMB-1512 manual Book.indb 14
2
RMB-1512 Amplificateur de puissance 12 canaux
De plus, le RMB-1512 intègre une protection contre les surcharges
qui se met en service si l'impédance de charge en sortie devient trop
basse.
Si un fonctionnement anormal survient, l'amplificateur s'arrête de
fonctionner et un ou plusieurs des diodes LED « PROTECTION » de
la face avant s'allume. Si cela se produit, éteignez l'amplificateur,
et laissez-le se refroidir naturellement pendant plusieurs minutes. Il
existe une diode Led indépendante pour chaque paire de canaux
d'amplification, ce qui peut vous aider dans la résolution du problème.
Lorsque vous rallumerez l'amplificateur, le circuit de protection doit
normalement se réinitialiser automatiquement, et la ou les diodes
PROTECTION s'éteindre.
Dans la plupart des cas, la mise en service de la protection est due à
un court-circuit dans les câbles des enceintes acoustiques, ou à cause
d'un mauvais respect de la ventilation correcte de l'amplificateur. Dans
de très rares cas, la charge à très faible impédance ou très réactive de
certaines enceintes acoustiques peut entraîner la mise en service de la
protection.
Note : La diode LED de protection s'allume également lorsque le
système de commutation 12 V Trigger est activé et que l'amplificateur
est en mode de veille Standby.
Branchements des signaux en entrée
Le RMB-1512 possède des entrées asymétriques de type RCA,
standard traditionnel que l'on trouve sur la quasi-totalité des maillons
audio complémentaires.
En plus de ces six groupes d'entrée stéréo repérés INPUT 1 à
INPUT 6, il y a une paire d'entrées repérée LINK IN. Il y a également
une dernière paire de prises, repérée LINK OUT, et qui permet
3 d'envoyer directement le signal audio branché simultanément sur les
prises LINK IN, sans modification.
De plus, le signal audio branché sur les prises repérées LINK IN peut
être également automatiquement envoyé sur n'importe quelle paire
d'entrées des canaux INPUT 1-6, afin de ne pas avoir à utiliser un
câble supplémentaire pour ces canaux, par exemple dans le cas d'un
système complexe nécessitant d'alimenter simultanément plusieurs
paires d'enceintes acoustiques à partir du même signal d'entrée.
Entrées RCA
4
Voir figure 2
Il y a deux prises RCA pour chacune des six paires de canaux de
l'amplificateur. Ces entrées acceptent les signaux audio de sortie d'un
préamplificateur ou d'un processeur Surround. N'utilisez que des
câbles de liaison de haute qualité pour les meilleures performances
possibles.
Pour chaque paire de canaux d'amplification, branchez le canal de
sortie gauche du préamplificateur sur l'entrée gauche LEFT INPUT
du RMB-1512. Branchez le canal de sortie droit du préamplificateur
sur l'entrée droite RIGHT INPUT du RMB-1512. Assurez-vous que le
sélecteur placé à droite des prises d'entrée RCA correspondantes est
bien sur sa position repérée STEREO.
13/5/09 12:08:36