Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Petzl William Series
Summary of Contents for Petzl William Series
- Page 1 TECHNICAL NOTICE - M34 WILLIAM-AM’D M345030B (290415)
- Page 2 TECHNICAL NOTICE - M34 WILLIAM-AM’D M345030B (290415)
- Page 3 TECHNICAL NOTICE - M34 WILLIAM-AM’D M345030B (290415)
- Page 4 Vous êtes responsable de la prise en compte de chaque alerte et de l’usage correct de of this equipment will create additional dangers. Contact Petzl if you have any doubts or votre équipement. Toute mauvaise utilisation de cet équipement sera à l’origine de dangers dificulty understanding these instructions.
- Page 5 Voi siete responsabili della considerazione di ogni avviso e dell’utilizzo corretto del dispositivo. Verbindungselement EN 362: 2004 Klasse B (Basismodell) L’uso improprio di questo dispositivo causa rischi aggiuntivi. Contattare Petzl in caso di dubbi Verbindungselement EN 12275 Klassen H (HMS) / B (Basismodell) o dificoltà...
- Page 6 Su seguridad está vinculada a la integridad de su equipo. 3. Controle, pontos a veriicar Petzl aconseja que una persona competente realice una revisión en profundidad cada 12 meses como mínimo (en función de la legislación en vigor en su país y de las condiciones de A sua segurança está...
- Page 7 Varoitussymbolit antavat tietoa joistain varusteiden käyttöön liittyvistä vaaroista, mutta on materiaal, maar we kunnen hier uiteraard niet alles behandelen. Lees daarom de nieuwste av utrustningen, det är omöjligt att beskriva alla. Gå in på Petzl.com för uppdateringar och mahdotonta mainita ne kaikki. Tarkista päivitykset ja lisätiedot osoitteesta Petzl.com.
- Page 8 Du er selv ansvarlig for å forstå og ta hensyn til disse advarslene, og for å bruke utstyret på Vaší odpovědností je věnovat pozornost každému upozornění a používat vaše vybavení korrekt måte. Feil bruk av utstyret vil medføre ytterligere risiko. Kontakt Petzl dersom du er i tvil, správným způsobem. Nesprávné použití tohoto vybavení zvýší nebezpečí. Máte-li jakékoliv eller dersom du ikke forstår disse bruksanvisningene.
- Page 9 12 havonta (a használat országában hatályos jogszabályok és a használat körülményeinek kompetentną (w zależności od prawodawstwa w waszym kraju oraz waszych warunków Petzl priporoča podroben pregled, ki ga opravi pristojna oseba najmanj enkrat na vsakih 12 függvényében). Tartsa be a Petzl.com honlapon ismertetett használati módokat. A felülvizsgálat użytkowania).
- Page 10 Вие носите отговорност за спазването на всяко предупреждение и за правилното използване на средството. Всяко неправилно действие при използване на средството ще WILLIAM SCREW-LOCK (SL) доведе до допълнителен риск. Свържете се с Petzl, ако имате съмнения или затруднения WILLIAM BALL-LOCK (BL) да разберете нещо.
- Page 11 페츨은 적어도 일년에 한 번 이상 전문가의 세부 검사를 받을 것을 권장한다(사용 국가의 현재 규정과 사용자의사용 환경에 - フォールアレストシステムでは、 コネクターの長さも墜落距離に影 따를 것). 페츨의 웹사이트 Petzl.com에 설명된 절차를 따른다. 響します PPE 장비 서식에 유형, 모델, 제조자 정보, 일련번호 또는 - ユーザーは、 この製品の使用中に問題が生じた際にすみやかに対処...
- Page 12 - สายรั ด นิ ร ภั ย เป็ น เพี ย งอุ ป กรณ์ ท ี ่ ช ่ ว ยพยุ ง ร่ า งกาย ในระบบยั บ ยั ้ ง การตกเท่ า นั ้ น ถู ก ต้ อ ง ข้ อ ผิ ด พลาดในการใช้ อ ุ ป กรณ์ จ ะทำ า ให้ เ กิ ด อั น ตราย ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทน...
Need help?
Do you have a question about the William Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers