Advertisement
Available languages
Available languages
Table of Contents
Made in France
®
3 year guarantee
Garantie 3 ans
Garantie 3 Jahre
Garanzia 3 anni
Garantía 3 años
PODIUM
PODIUM
(EN) Seat board
(FR) Sellette de suspension
(DE) Sitzbrett
(IT) Seggiolino di sospensione
(ES) Silla de suspensión
(PT) Cadeira de suspensão
(NL) Hangzitje
1170 g
PRICE
Nomenclature of parts
Static breaking load
250 daN
Closing / opening
Tightening
Fermeture / ouverture
Serrage
Schließen / Öffnen
Spannen
Chiusura / apertura
Allacciatura
Cierre / abertura
Apretado
Loosening
Desserrage
Entspannen
Slacciatura
Aflojado
1
Notice PODIUM S70 réf. : FR7200 70-A
S70
250 daN
Made in France
®
PODIUM
S70
Series Nϒ
ISO 9001
PETZL / F 38920 Crolles
www.petzl.com
Copyright Petzl
Printed in France
1. Setting up the seat
00 000 A
Year of
manufacture
Année de fabrication
Herstellungsjahr
Anno di fabbricazione
Año de fabricación
Production date
Jour de fabrication
Tag der Herstellung
Giorno di fabbricazione
Día de fabricación
Control
Contrôle
Kontrolle
Controllo
Control
2. Adjustment
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Petzl PODIUM
Summary of Contents for Petzl PODIUM
- Page 1 1. Setting up the seat Static breaking load 250 daN 250 daN Closing / opening Tightening Fermeture / ouverture Serrage Schließen / Öffnen Spannen Chiusura / apertura Allacciatura Cierre / abertura Apretado Loosening Desserrage Entspannen Slacciatura Aflojado Notice PODIUM S70 réf. : FR7200 70-A...
- Page 2 (IT) Prodotti pericolosi (EN) Drying (FR) Séchage / (DE) Trocknen / (IT) Asciugamento / (ES) Productos peligrosos (ES) Secado / (PT) Secagem / (NL) Het drogen (PT) produtos perigosos (NL) Gevaarlijke producten PETZL Notice PODIUM S70 réf. : FR7200 70-A...
- Page 3 Do not hesitate to contact PETZL in case of them. In case of doubt or difficulty doubt. in understanding, contact PETZL.
-
Page 4: (Fr) Francais
En cas de doute ou de problème de de sa résistance. compréhension, renseignez-vous auprès de Ne pas hésiter à contacter PETZL en cas de PETZL. doute. Les activités en hauteur sont dangereuses et peuvent entraîner des blessures graves, voire mortelles. - Page 5 Überblick über die Verwendung Es werden auch einige Beispiele fehlerhafter Ihres Materials zu behalten, raten wir, und verbotener Anwendungen dargestellt jedem Produkt ein “Begleitheft” beizulegen. (Darstellungen, die mit einem Kreuz durchgestrichen sind oder mit dem Notice PODIUM S70 réf. : FR7200 70-A...
-
Page 6: (It) Italiano
In caso di dubbio, non esitare a di comprensione, rivolgersi direttamente contattare PETZL direttamente. a PETZL. Le attività in altezza sono pericolose e possono comportare ferite gravi o mortali. L’apprendimento delle tecniche adeguate e Notice PODIUM S70 réf. : FR7200 70-A... - Page 7 Las actividades en altura son peligrosas y pueden ocasionar heridas graves, incluso mortales. El aprendizaje de las técnicas adecuadas y de las medidas de seguridad se efectúa bajo su única responsabilidad. Usted asume personalmente todos los Notice PODIUM S70 réf. : FR7200 70-A...
-
Page 8: (Pt) Português
PETZL. As a(c)tividades em altura são perigosas e podem provocar ferimentos graves, até mesmo mortais. A aprendizagem das técnicas adequadas e das medidas de segurança efe(c)tuam-se sob vossa inteira responsabilidade. Notice PODIUM S70 réf. : FR7200 70-A... -
Page 9: (Nl) Nederlands
PETZL te contacteren bij twijfel. Alle activiteiten op hoogte zijn gevaarlijk en kunnen zware of dodelijke letsels met zich mee brengen. Het aanleren van de gepaste technieken en veiligheids-maatregels gebeurt onder uw eigen verantwoordelijkheid. Notice PODIUM S70 réf. : FR7200 70-A...
Need help?
Do you have a question about the PODIUM and is the answer not in the manual?
Questions and answers