Makita MP100D Instruction Manual page 57

)81.7,216%(6.5,9(/6(
FORSIGTIG:
6¡UJ DOWLG IRU DW PDVNLQHQ HU
VOXNNHW RJ DW DNNXHQ HU WDJHW XG I¡U GHU XGI¡UHV
MXVWHULQJ HOOHU NRQWURO DI IXQNWLRQHU Sn PDVNLQHQ
,V WQLQJ HOOHU IMHUQHOVH DI DNNXHQ
FORSIGTIG:
6OXN DOWLG IRU Y UNW¡MHW I¡U 'H
PRQWHUHU HOOHU IMHUQHU DNNXHQ
FORSIGTIG:
+ROG Y UNW¡MHW RJ DNNXHQ IDVW YHG PRQ-
WHULQJ HOOHU IMHUQHOVH DI DNNXHQ +YLV 'H LNNH KROGHU Y UNW¡MHW
og akkuen fast, kan de glide ud af hænderne på Dem og forår-
VDJH EHVNDGLJHOVH DI Y UNW¡MHW RJ DNNXHQ HOOHU SHUVRQVNDGH
)LJ  5¡G LQGLNDWRU  Knap  $NNX
$NNXHQ IMHUQHV YHG DW 'H WU NNHU GHQ XG DI Y UNW¡MHW
idet De skyder knappen på forsiden af akkuen i stilling.
$NNXHQ PRQWHUHV YHG DW 'H V WWHU WXQJHQ Sn DNNXHQ XG IRU QRWHQ L
NDELQHWWHW RJ ODGHU GHQ JOLGH Sn SODGV 6 W GHQ KHOH YHMHQ LQG Vn GHQ
OnVHV Sn SODGV PHG HW OLOOH NOLN +YLV GHQ U¡GH LQGLNDWRU Sn RYHUVLGHQ
DI NQDSSHQ HU V\QOLJ EHW\GHU GHW DW GHQ LNNH HU WLOVWU NNHOLJW OnVW
FORSIGTIG:
0RQWHU DOWLG DNNXHQ KHOW LQGWLO GHQ
U¡GH LQGLNDWRU LNNH O QJHUH HU V\QOLJ Hvis dette ikke
J¡UHV NDQ GHQ IDOGH XG DI Y UNW¡MHW YHG HW XKHOG KYRUYHG
De selv eller personer i nærheden kan komme til skade.
FORSIGTIG:
%UXJ LNNH PDJW YHG PRQWHULQJ DI
DNNXHQ +YLV DNNXHQ LNNH JOLGHU Sn SODGV XGHQ SUREOH-
PHU EHW\GHU GHW DW GHQ LNNH V WWHV L Sn NRUUHNW YLV
,QGLNDWLRQ DI GHQ UHVWHUHQGH EDWWHULODGQLQJ
Kun til akkuer med indikatoren
)LJ  Indikatorlamper  Kontrolknap
Tryk på kontrolknappen på akkuen for at få vist den reste-
UHQGH EDWWHULODGQLQJ ,QGLNDWRUODPSHQ O\VHU L QRJOH VHNXQGHU
,QGLNDWRUODPSHU
7 QGW
%(05. $IK QJLJW DI EUXJVIRUKROGHQH RJ GHQ
omgivende temperatur kan indikationen afvige en
smule fra den faktiske ladning.
%DWWHULEHVN\WWHOVHVV\VWHP
0DVNLQHQ HU XGVW\UHW PHG HW EDWWHULEHVN\WWHOVHVV\VWHP
'HWWH V\VWHP DIEU\GHU DXWRPDWLVN VWU¡PPHQ WLO PRWRUHQ
for at forlænge akkulevetiden.
Maskinen stopper automatisk under anvendelsen, hvis maski-
QHQ RJHOOHU DNNXHQ XGV WWHV IRU HQ DI GH I¡OJHQGH VLWXDWLRQHU
5HVWHUHQGH
NDSDFLWHW
6OXNNHW
 WLO 
 WLO 
 WLO 
 WLO 
2YHUEHODVWHW
0DVNLQHQ DQYHQGHV Sn HQ VnGDQ PnGH DW GHQ EUXJHU
XQRUPDOW PHJHW VWU¡P
Sluk i så fald for maskinen, og stop den anvendelse, der
PHGI¡UWH DW PDVNLQHQ EOHY RYHUEHODVWHW 7 QG GHUHIWHU
for maskinen for at starte igen.
Hvis maskinen ikke starter, er akkuen overophedet. Lad i
Vn IDOG DNNXHQ N¡OH DI I¡U GX W QGHU IRU PDVNLQHQ LJHQ
/DY VS QGLQJ Sn DNNXHQ
'HQ UHVWHUHQGH EDWWHULODGQLQJ HU IRU ODY RJ PDVNLQHQ YLO LNNH
IXQJHUH +YLV 'H W QGHU IRU PDVNLQHQ N¡UHU PRWRUHQ LJHQ PHQ
VWRSSHU KXUWLJW , GHQQH VLWXDWLRQ VNDO 'H IMHUQH RJ RSODGH DNNXHQ
+RYHGDIEU\GHU
ADVARSEL:
QnU PDVNLQHQ LNNH HU L EUXJ
FORSIGTIG:
E UHU PDVNLQHQ (OOHUV NDQ GX NRPPH WLO VNDGH KYLV
GHU XWLOVLJWHW WU\NNHV Sn DIEU\GHUNQDSSHQ
)LJ  +RYHGDIEU\GHU
7U\N Sn KRYHGDIEU\GHUHQ IRU DW W QGH IRU PDVNLQHQ 7U\N
Sn KRYHGDIEU\GHUHQ LJHQ IRU DW VOXNNH IRU PDVNLQHQ
%(05.: Denne maskine har en funktion til automatisk
VOXNQLQJ )RU DW XQGJn XWLOVLJWHW VWDUW VOXNNHU KRYHGDIEU\GH-
UHQ DXWRPDWLVN QnU GHU LNNH WU\NNHV Sn DIEU\GHUNQDSSHQ L
HQ YLV SHULRGH HIWHU DW GHU W QGHV Sn KRYHGDIEU\GHUHQ
$IEU\GHUEHWMHQLQJ
ADVARSEL:
'H DOWLG NRQWUROOHUH DW DIEU\GHUNQDSSHQ IXQJHUHU NRU-
UHNW RJ UHWXUQHUHU WLO ³2))´SRVLWLRQHQ QnU GHQ VOLSSHV
)LJ  $IEU\GHUNQDS
)RU DW VWDUWH PDVNLQHQ VNDO GX EORW WU\NNH Sn DIEU\GHU-
NQDSSHQ 6OLS DIEU\GHUNQDSSHQ IRU DW VWRSSH
7U\NPnOHU
)LJ  (QKHGVNQDS  Minusknap  Plusknap
Hvis den genstand, der skal pumpes op, er sluttet til maskinen, vises
lufttrykket i genstanden på trykmåleren, når du tænder for maskinen.
+YLV GHU LNNH HU VOXWWHW QRJHW WLO PDVNLQHQ YLVHU WU\NPnOHUHQ ³´
Du kan indstille lufttrykket på trykmåleren. Tryk på enhedsknap-
SHQ IRU DW QGUH PnOHHQKHGHQ 7U\N Sn SOXVNQDSSHQ IRU DW IRU¡JH
trykværdien. Tryk på minusknappen for at mindske trykværdien.
Du kan indstille trykværdien mellem 20 kPa og 830 kPa.
7 QGLQJ DI ODPSHQ IRUDQ
)LJ  Lampe  +RYHGDIEU\GHU
FORSIGTIG:
/DG LNNH O\VHW IDOGH L 'HUHV ¡MQH
Når du tænder for maskinen ved at trykke på hovedaf-
EU\GHUHQ O\VHU ODPSHQ 1nU GX VOXNNHU IRU PDVNLQHQ
YHG DW WU\NNH Sn KRYHGDIEU\GHUHQ JnU ODPSHQ XG
BEMÆRKNING:
KHGHW EOLQNHU ODPSHQ /DG L Vn IDOG PDVNLQHQ N¡OH
KHOW QHG I¡U PDVNLQHQ EHWMHQHV LJHQ
57 DANSK
6OXN DOWLG Sn KRYHGDIEU\GHUHQ
6OXN Sn KRYHGDIEU\GHUHQ QnU GX
,QGHQ DNNXHQ V WWHV L PDVNLQHQ E¡U
.LJ DOGULJ GLUHNWH Sn O\VNLOGHQ
+YLV PDVNLQHQ EOLYHU RYHURS-