Intended use cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock. Your STANLEY SDH600-SDH700 impact drill has been f. If operating a power tool in a damp location is designed for drilling in wood, metal, plastics, and masonry unavoidable, use a residual current device (RCD) as well as for screw driving purposes.
ENGLISH (Original instructions) c. Disconnect the plug from the power source before and may lead to loss of control. making any adjustments, changing accessories, or • Before drilling into walls, floors or ceilings, check for the storing power tools. Such preventive safety measures location of wiring and pipes.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the the chuck and turn clockwise until it is tight. manufacturer or an authorised STANLEY Service Centre in order to avoid a hazard. Removing and refitting the chuck (fig.D) Using an extension cable •...
first. Service Information Drilling in wood STANLEY offers a full network of company-owned and/ or Start drilling with slow speed and increase to full power while authorized service agents throughout your country. All applying firm pressure on the tool. Holes in wood can be STANLEY Service Centers are staffed with trained personnel made with the same twist drills used for metal.
If you wish to make a claim, contact your seller or check the location of your nearest authorised STANLEY repair agent in Should you find one day that your STANLEY product needs the STANLEY catalogue or contact your local STANLEY replacement, or if it is of no further use to you, do not office at the address indicated in this manual.
Préservez le câble d’alimentation. N’utilisez pas le câble pour porter l’outil. Ne le tirez pas pour le “Votre perceuse à percussion STANLEY SDH600- SDH700 débrancher. Maintenez le câble éloigné des sources peut visser et percer le bois, le métal, le plastique et la de chaleurs, des parties huilées, des bords...
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) g. En cas d’utilisation d’appareils servant à aspirer ou Attention ! Prendre encore plus de précautions à recueillir les poussières, assurez-vous qu’ils sont pour les perceuses et les perceuses à correctement raccordés et utilisés. L’utilisation de tels percussion.
Insérez la butée de profondeur (6) dans le trou de remplacé par le fabricant ou par un Centre de réparation montage, comme indiqué (fig. B). agréé STANLEY pour éviter les risques éventuels. • Configurez la butée de profondeur comme décrit Utilisation d’une rallonge...
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Retrait et réinstallation du mandrin (fig. D) • Placez la butée de profondeur (6) à la positionsouhaitée. La profondeur de perçage maximale est égale à la • Ouvrez le mandrin autant que possible. distance entre l’extrémité de la mèche et l’avant de la butée.
Les équipements et accessoires standard peuvent varier en fonction du pays. • Les spécifications peuvent varier en fonction du pays. • La gamme de produits complète peut ne pas être disponible dans tous les pays. Contactez votre distributeur Stanley local pour savoir quels produits sont disponibles.
L’appareil STANLEY soit retourné complet, avec l’ensemble de ses composants originaux; STANLEY offre une solution permettant de recycler les produits STANLEY lorsqu'ils ont atteint la fin de leur cycle de • L’utilisateur n’a pas utilisé le produit à des fins locatives.