Hitachi Koki DV 16V Handling Instructions Manual

Hitachi Koki DV 16V Handling Instructions Manual

Hide thumbs Also See for DV 16V:

Advertisement

日立牌冲击电钻
Impact Drill
DV 16V
使用说明书
Handling instructions
使用前务请详加阅读。
Read through carefully and understand these instructions before use.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DV 16V and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Hitachi Koki DV 16V

  • Page 1 日立牌冲击电钻 Impact Drill DV 16V 使用说明书 Handling instructions 使用前务请详加阅读。 Read through carefully and understand these instructions before use.
  • Page 3 电钻卡盘 Drill chuck 卡盘扳手 Chuck wrench 拧紧 Tighten 松开 Loosen 起动器开关 Switch trigger 按钮 Push button R (右侧)标记 R mark L (左侧)标记 L mark 边柄 Side handle 深度计 Depth gauge 变速杆 Change lever 冲击 Impact 旋转 Rotation 挂钩(A) Hook (A) 速度控制拨盘...
  • Page 4 13. 作业时脚步要站稳,身体姿势要保持平衡。 作业上的一般注意事项 14. 工具应维护妥善,经常保持锋利、清洁才能充分 发挥性能,落实作业安全的要求。应按规定加注 警告!当使用电动工具时,为了减少造成火灾、电击 润滑脂、更换附件。线缆应定期检查,如发现损 和人身伤害,必须时刻遵守基本注意事项,以及下述 伤应即委托专业性的服务单位加以修复。延伸电 操作注意事项。 缆如有损伤应予更换。手柄要保持干燥,并防止 在操作本机之前,请通读本说明书,并予以妥善保 沾附油脂类。 管。 15. 不使用时、维修前以及更换附件(如∶刀具、钻 安全操作注意事项∶ 头、锯具等)之前,都必须拆卸电源插头才行。 1. 工作场所应打扫干净,清理妥当,杂乱无章将导 16. 开动前务必把调整用键和扳手类拆除下来。这一 致事故。 点与安全有关。应养成习惯,严格遵守。 2. 确保妥适的作业环境。电动工具不可任其风吹雨 17. 谨防误开动。插头一插上电源插座,指头就不可 打。不得在潮湿的地方作业。工作场所需保持充 随便接触电源开关。插接电源之前,应先确认∶ 分的亮度。 开关是否切断。 请勿在有可能造成火灾或爆炸的地方使用电动工 18. 室外延伸线缆的使用。室外作业时,必须使用专 具。 用的延伸线缆。 3. 谨防触电事故。应避免身体同大地或接地表面接 19.
  • Page 5 规 格 电压(按地区)* (110 伏,220 伏,230 伏,240 伏) 输入功率 590 瓦* 空载转速 0—2900/分 电钻卡盘的能力 13 毫米 钢 铁 13 毫米 能 力 混凝土 16 毫米 木 材 25 毫米 满载冲击率 34500/分 重 量(不含线缆) 1.5 公斤 * 当须改变地区时应检查产品上的铭牌。 标准附件 作业之前 1. 电源 (1) 卡盘扳手(规格仅适用于装配了卡盘扳手的卡...
  • Page 6 (3) 要拆卸钻头时,将卡盘扳手放入夹盘上的一个孔 注意∶ 中,并将其沿逆时针方向转动。 当使用装配有挂钩的电动工具时,请注意以下事 6. 确认钻头旋转方向(图 2) 项∶ 按下按键的 R(右)侧可使钻头沿顺时针方向(前 将主机悬挂在腰带上之前,请确认电钻已经完 视)旋转;按下按键的 L(左)侧可使钻头沿逆时 全停止转动。 针方向旋转。 在它悬挂在腰带上时,必须从电源插座上拔下 (机身上有 L 和 R 标记。) 电源插头。 注意∶ 请勿将电动工具悬挂在腰带上行走。 在将此电钻用作冲击电钻时,请总是以顺时针旋转 在高处操作时,不慎使电动工具掉落是非常危 来使用冲击电钻。 险的。如果挂钩变形或挂错位置,则挂钩可能 会脱落,从而导致电动工具掉落。 7. 装配边柄(图 3) 请避免发生危险。 先将边柄插在连接部。 钻孔时,有时电动工具会猛烈晃动(例如当刺 然后,按顺时钟方向旋转边柄扣,将边柄固定 破工件时)。请小心发生这种情况时不要被挂 住。 钩扎伤。 请将边柄设在适合于操作的位置,然后旋紧边柄...
  • Page 7 (3) 使用粗钻头时 使用粗钻头时您的手臂会承受更大的反作用力。 小心不要被反作用力推得移动位置。为此,请找 好立脚点,用双手握紧钻机,垂直对着被钻物 体。 维护和检查 1. 检查钻头 继续使用已磨损或损伤的钻头,不仅使工作效率 大为降低,同时又会导致电动机过载。因此,钻 头必须时常检查,并根据情况需要换新件。 2. 检查安装螺钉 要经常检查安装螺钉是否紧固妥善。若发现螺钉 松了,应立即重新扭紧,否则会导致严重的事 故。 3. 电动机的维护 电动机绕线是电动工具的心脏部。应仔细检查有 无损伤,是否被油液或水沾湿。 4. 检查碳刷 为了保证长期安全操作和防止触电,必须仅由经 授权的日立维修中心检查和更换碳刷。 5. 维修部件目录 注意∶ 日立电动工具的修理、维护和检查必须由日立所认 可的维修中心进行。 当寻求修理或其他维护时,将本部件目录与工具一 起提交给日立所认可的维修中心会对您有所帮助。 在操作和维护电动工具中,必须遵守各国的安全规 则和标准规定。 改进∶ 日立电动工具随时都在进行改进以适应最新的技 术进步。 因此,有些部件可能未预先通知而进行改进。 注∶ 为求改进,本手册所载规格可能不预先通告而径予 更改。...
  • Page 8: General Operational Precautions

    17. Avoid unintentional starting. Do not carry a plugged- GENERAL OPERATIONAL PRECAUTIONS in tool with a finger on the switch. Ensure switch is off when plugging in. WARNING! When using electric tools, basic safety 18. Use outdoor extension leads. When tool is used precautions should always be followed to reduce the outdoors, use only extension cords intended for risk of fire, electric shock and personal injury, including...
  • Page 9: Specifications

    SPECIFICATIONS Voltage (by areas)* (110V, 220V, 230V, 240V) Power input 590 W* No load speed 0–2900 min Drill chuck capacity 13 mm Steel 13 mm Capacity Concrete 16 mm Wood 25 mm Full load impact rate 34500 min Weight (without cord) 1.5 kg * Be sure to check the nameplate on product as it is subject to change by areas.
  • Page 10: Maintenance And Inspection

    To bore holes in metal, wood and plastic, shift the (2) In case of penetrating holes change lever to the left-hand position (as indicated Drill bits can be broken when the material being by the “ ” mark). The drill bit operates by rotational drilled is penetrated.
  • Page 12 Item Part Name Flat Hd. Screw (A) (Left Hand) M6 × 25 Chuck Wrench Drill Chuck Retaining Ring For D32 Hole Dust Seal Distance Ring Spindle Spring Ball Bearing (6002VVCMPS2L) Tapping Screw (W/Flange) D4 × 40 Retaining Ring For D15 Shaft Tapping Screw (W/Flange) D4 ×...
  • Page 13 Hitachi Koki Co., Ltd. Code No. C99126221 Printed in China...

Table of Contents