Kaba Combi B 30 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kaba Manuals
  4. Door locks
  5. Combi B 30
  6. Operating instructions manual
Kaba Combi B 30 Operating Instructions Manual

Kaba Combi B 30 Operating Instructions Manual

With metal input unit
Hide thumbs Also See for Combi B 30:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Combi B 30
mit Metall-Eingabeeinheit
Bedienungsanleitung
Version DE + EN
DE

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kaba Combi B 30

Summary of Contents for Kaba Combi B 30

  • Page 1 Combi B 30 mit Metall-Eingabeeinheit Bedienungsanleitung Version DE + EN...

  • Page 2: Table Of Contents

    Bedienungsanleitung 82132/3xxx CB 30 Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise .............................. 4 Abkürzungs- und Begriffsverzeichnis ......................5 In der Anleitung verwendete Symbole ......................6 Schloss-System: Eingabeeinheit und Schloss ....................7 Bedienelemente der Eingabeeinheit .......................... 7 Schlossgehäuse und Schnittstellen .......................... 7 Berechtigungsübersicht ............................ 8 Übersicht über die Programmierbefehle ......................
  • Page 3 Bedienungsanleitung 82132/3XXX - Combi B 30 11.3 Mastercode mit dem Schlüssel ändern (P) ......................20 11.4 Zurücksetzen des Schlosses (P0) ..........................20 11.5 Neukonfiguration des Schlosses nach Schlüsselöffnung mittels Software ............21 Weitere Sonderfunktionen ..........................21 12.1 Verbindung mit der PC-Software ..........................21 12.2...

  • Page 4: Wichtige Hinweise

     Das Schloss ist bei Auslieferung von Kaba Mauer GmbH auf den Monteurcode „1“ eingestellt. Aktivieren Sie aus Sicherheitsgründen sofort den Mastercode mit Ihrem persönlichen Code, um den Monteurcode zu deaktivieren. Der Monteurcode ist nur zur Montage des Schlosses und nicht zur weiteren, dauerhaften Verwendung geeignet.

  • Page 5: Abkürzungs- Und Begriffsverzeichnis

    Bedienungsanleitung 82132/3XXX - Combi B 30 Abkürzungs- und Begriffsverzeichnis Code: Numerische Reihe von 8 Ziffern zur Identifikation des Bedieners bestehend aus ID und PIN. feststehende 2 stellige Bedienernummer. PIN: frei wählbare 6 stellige Ziffernkombination (Achtung, keine persönlichen Daten wie z.B. Geburtstage verwenden).

  • Page 6: In Der Anleitung Verwendete Symbole

    Bedienungsanleitung 82132/3xxx CB 30 In der Anleitung verwendete Symbole Symbol Bedeutung Warnung Wichtig Hinweis Symbol für 2-stellige Code ID (siehe auch Kapitel 2) Symbol für einzelne Zifferntasten bei der Codeeingabe oder  Aktion durchgeführt  Aktion nicht durchgeführt Betätigungsknopf 90° im Uhrzeigersinn drehen Betätigungsknopf 90°...

  • Page 7: Schloss-System: Eingabeeinheit Und Schloss

    Bedienungsanleitung 82132/3XXX - Combi B 30 Schloss-System: Eingabeeinheit und Schloss Ein komplettes Schloss-System besteht aus einer sichtbaren Eingabeeinheit und dem im Wertbehältnis eingebauten Schloss. Sämtliche programmierten Codes und Funktionen werden ausschließlich im Schloss und damit im gesicherten Bereich gespeichert. Bedienelemente der Eingabeeinheit Betätigungsknopf...

  • Page 8: Berechtigungsübersicht

    Bedienungsanleitung 82132/3xxx CB 30 Berechtigungsübersicht Die Berechtigungen der einzelnen Bediener sehen wie folgt aus: Bediener- Code- Berechtigung Bezeichnung Öffnen ohne ÖV/ÖBZ und ohne Sperrzeiten Mastercode neu vergeben Revisionsschlüssel Schloss zurücksetzen Schlosskonfigurationen über Software ändern, ohne den Mastercode zu kennen oder zu ändern. Öffnen, bei Bedarf mit Stillem Alarm eigenen Code ändern Benutzer und Kurier aktivieren, sperren, entsperren, löschen,...

  • Page 9: Übersicht Der Möglichen Signale

    Bedienungsanleitung 82132/3XXX - Combi B 30 Übersicht der möglichen Signale Ereignis Wann Signal Bei jedem Taste drücken (z.B. Codeeingabe) Tastendruck  Code gültig (Code-Richtig-Meldung) Nach Eingabe und 2 x  Korrekte Eingabe Enter  Fehlermeldung (z.B. Code ungültig)  wiederholende Eingabe (z.B. Codebestätigung) nicht...

  • Page 10: Inbetriebnahme Des Schlosses

    Bedienungsanleitung 82132/3xxx CB 30 Inbetriebnahme des Schlosses Der Schlosseinbau sowie die Verkabelung und der erste Batterieeinbau sind in der Installationsanleitung beschrieben. Solange das Schloss-System nicht in Betrieb genommen wurde, lässt es sich mit dem Monteurcode öffnen. Der Monteurcode dient zu Montagezwecken im Werk und nicht zur weiteren, dauerhaften Verwendung! Zur korrekten Inbetriebnahme des Schlosses muss der Mastercode gemäß...

  • Page 11: Mastercode Ändern (P)

    Bedienungsanleitung 82132/3XXX - Combi B 30 Mastercode ändern (P) Nach der Umstellung des Mastercodes ist der vorherige Mastercode nicht mehr gültig. Der neue Mastercode ist bei geöffnetem Wertbehältnis mittels Schlossöffnung auf Funktion zu prüfen (siehe Kapitel 10.1)!   Beschreibung 1.

  • Page 12: Benutzercodes Oder Kuriercodes Sperren (P4)

    Bedienungsanleitung 82132/3xxx CB 30 9.2.2 Benutzercodes oder Kuriercodes sperren (P4) Ein Code ist nach dem Sperren nicht mehr verwendbar, bis er wieder entsperrt wird (siehe Kapitel 9.2.3). Im Gegensatz zum Löschen bleibt der Code beim Sperren unverändert im Schloss gespeichert und kann durch erneutes Entsperren wieder verwendet werden.

  • Page 13: Codestatus-Abfrage (P6)

    Bedienungsanleitung 82132/3XXX - Combi B 30 9.2.5 Codestatus-Abfrage (P6) In diesem Abfrageprogramm kann der Zustand jedes Codes (aktiv, gesperrt oder inaktiv bzw. gelöscht) abgefragt werden. Weder die Codes noch deren Zustände werden dadurch geändert. Es können dabei die Zustände beliebig vieler IDs nacheinander abgefragt werden.

  • Page 14: Doppelcode Programmieren (P7)

    Bedienungsanleitung 82132/3xxx CB 30   Beschreibung 1. Drücken Sie und geben Sie den gültigen Mastercode 2x 3x 3x (00 = ID, X = gültige 6-stellige Ziffernkombination für den Master) Drücken Sie 2x 3x 3x 3. Geben Sie 2x 3x 3x Tabelle 15: Öffnungsverzögerung und Öffnungsbereitschaftszeit löschen Doppelcode programmieren (P7) Mit der Funktion Doppelcode wird das Schloss so eingestellt, dass zwei beliebige, jedoch unterschiedliche Codes...

  • Page 15: Stillen Alarm Programmieren (P8)

    Bedienungsanleitung 82132/3XXX - Combi B 30 Stillen Alarm programmieren (P8) Ein Stiller Alarm wird durch eine besondere Codeeingabe ausgelöst. Es handelt sich dabei um eine Alarmmeldung, die das Schloss über einen Alarmausgang absetzt, während es sich weiterhin öffnen lässt. Um den Stillen Alarm weiterzuleiten, muss der Alarmausgang allerdings mit einer Einbruchmeldeanlage (nicht im Lieferumfang) verbunden sein (weitere Details erfahren Sie in der Installationsanleitung und von einem Errichter von Einbruchmeldeanlagen).

  • Page 16: Schlossfunktionen Für Alle Benutzer

    Bedienungsanleitung 82132/3xxx CB 30   Beschreibung 1. Drücken Sie und geben Sie den gültigen Mastercode (00 = ID, X = gültige 6-stellige Ziffernkombination für den Master) 2. Drücken Sie Tabelle 20: Abhebekontakt-Meldung quittieren Schlossfunktionen für alle Benutzer Jede Tasteneingabe abgebrochen werden.

  • Page 17: Öffnen Mit Doppelcode

    Bedienungsanleitung 82132/3XXX - Combi B 30 Die laufende Öffnungsverzögerung kann jederzeit durch zweimaliges Drücken von abgebrochen werden. Ertönt nach einer Codeeingabe das Code-Falsch-Signal muss die Eingabe komplett wiederholt werden. Nach 3 fehlerhaften Eingaben schaltet das Schloss in die Sperrzeit (siehe Kapitel 10.5).

  • Page 18: Sperrzeit (3 Oder Mehr Fehlerhafte Codeeingaben)

    Bedienungsanleitung 82132/3xxx CB 30 Öffnungsvorgang:   Beschreibung Geben Sie einen abgewandelten gültigen Öffnungscode als Alarmcode (ID = 00 bis 30 oder 95, X = die ersten 5 Stellen der programmierten 6-stelligen Ziffernkombination für die jew. ID Nummer, Y = um 1 erhöhte oder verminderte 6. Stelle der o.g. Kombination) 2.

  • Page 19: 10.8 Öffnung Bei Aktivierten Zusatzfunktionen

    Bedienungsanleitung 82132/3XXX - Combi B 30 10.8 Öffnung bei aktivierten Zusatzfunktionen Das Schloss verfügt über besondere Zusatzfunktionen (jeweils nur eine davon möglich), welche nur mittels der optionalen PC- Software eingestellt werden können. Sollte eine dieser Funktionen aktiviert sein, so verhält ich das Schloss anders als vorher...

  • Page 20: Verschließen Mit Dem Schlüssel

    Bedienungsanleitung 82132/3xxx CB 30 11.2 Verschließen mit dem Schlüssel Den Schlüssel gegen den Uhrzeigersinn um ca. 150° bis zum Anschlag drehen, abziehen und vor dem Zugriff Unbefugter schützen (nicht innerhalb des Wertbehältnisses). Anschließend die Vierkantwelle mit dem Ende der Bohrung voran ins Schloss stecken (siehe Abb.

  • Page 21: Neukonfiguration Des Schlosses Nach Schlüsselöffnung Mittels Software

    Bedienungsanleitung 82132/3XXX - Combi B 30   Beschreibung 1. Das Schloss mit dem Schlüssel öffnen (siehe Kapitel 11.1) 2. Drücken Sie 2x 3x 3. Drücken Sie 2x 3x 4. Das Schloss wieder mit dem Schlüssel verschließen (11.2) und Drehgriff montieren (11.1) Tabelle 28: Zurücksetzen des Schlosses...

  • Page 22: Unterspannungsanzeige

    Bedienungsanleitung 82132/3xxx CB 30 13.1 Unterspannungsanzeige Erhält der Bediener , so ist die Batteriekapazität erschöpft und die Batterien müssen umgehend gewechselt werden (siehe Kapitel13.2). Sobald die Unterspannungsanzeige erscheint, ist zwar weiterhin die Schlossöffnung möglich, allerdings sind nun bis zum Batteriewechsel keinerlei Umprogrammierungen mehr möglich. Es erfolgt außerdem ein Auditeintrag. Sobald die Batterie nahezu komplett entleert ist, kann keine Öffnung mehr vorgenommen werden und jeder einzelne Tastendruck wird mit dem Unterspannungssignal quittiert.

  • Page 23: Permanentspannungversorgung

    Bedienungsanleitung 82132/3XXX - Combi B 30 13.3 Permanentspannungsversorgung Bei Bedarf kann das Schloss zusätzlich zur Batterieversorgung permanent mit Spannung versorgt werden. Hierfür stehen folgende Optionen zur Verfügung: Spannungsversorgung über eine Einbruchmeldeanlage und die Alarmbox (Art. Nr. 3001001550 Spannungsversorgung über die Alarmbox (s.o.) bei Anbindung an eine Meldetechnik ohne Spannungsversorgungsmöglichkeit über zusätzliches 12V-Netzteil an der Alarmbox (s.o.) Art.

  • Page 24: Notizen

    Benutzer 20 Benutzer 21 Übersteuerung Doppelcode Benutzer 22 Benutzer 23 Unterlassungsalarm Benutzer 24 Benutzer 25 Benutzer 26 Benutzer 27 Benutzer 28 Benutzer 29 Benutzer 30 Kurier (Benutzer 95) Kaba Mauer GmbH Frankenstrasse 8-12 D-42579 Heiligenhaus Stand 28.02.2014 Seite 24 von 48...
  • Page 25 Combi B 30 with metal input unit Operating Instructions...
  • Page 26 Operating instructions 82132/3xxx CB 30 Table of contents Important notes ..............................28 Glossary of abbreviations and terms ......................29 The icons used in the instructions ......................... 30 Lock system: Input unit and lock ........................31 19.1 Operating elements of the input unit ........................31 19.2 Lock housing and interfaces ............................
  • Page 27 Operating instructions 82132/3XXX - Combi B 30 26.3 Changing master code using the key (P) ........................ 44 26.4 Resetting the lock (P0) .............................. 44 26.5 Reconfiguration of the lock after opening by means of the key using software ..........45 Further special functions ..........................

  • Page 28: Important Notes

     Upon delivery the lock is set by Kaba Mauer GmbH to the assembler coder "1". For security reasons activate the master code with your individual code immediately in order to deactivate the assembler code. The assembler code is meant only for lock mounting, it is not suitable for further permanent use.

  • Page 29: Glossary Of Abbreviations And Terms

    Operating instructions 82132/3XXX - Combi B 30 Glossary of abbreviations and terms Code: Numerical sequence of 8 digits for identification of the operator consisting of ID and PIN. fixed 2-digit operator number. PIN: freely selectable 6-digit combination (Notice, do not use personal data such as example date of birth).

  • Page 30: The Icons Used In The Instructions

    Operating instructions 82132/3xxx CB 30 The icons used in the instructions Icon Meaning Warning Important Note Icon for the 2-digit code ID (also refer to chapter 2) Icon for individual number keys for the code input oder  Action performed ...

  • Page 31: Lock System: Input Unit And Lock

    Operating instructions 82132/3XXX - Combi B 30 Lock system: Input unit and lock The entire lock system consists of a visible input unit and the lock installed in the secure storage unit. All programmed codes and functions are saved only in the lock and, thus, in the secured area.

  • Page 32: Overview Of Authorizations

    Operating instructions 82132/3xxx CB 30 Overview of authorizations The authorizations of individual operators are as follows: Code Operator ID Authorization designation Opening without OD/OST and without guard time Assigning of a new master code Inspection key Resetting the lock Changing the lock configurations using software without knowing the master code or changing it.

  • Page 33: Overview Of The Possible Signals

    Operating instructions 82132/3XXX - Combi B 30 Overview of the possible signals Event When Signal With every Pressing the key (e.g. code input) key stroke  Code valid (code-correct message) After pressing and 2 x  Correct input Enter  Error message (e.g. code invalid) After ...

  • Page 34: Start-Up Of The Lock

    Operating instructions 82132/3xxx CB 30 Start-up of the lock The lock installation as well as cabling and the first battery installation are described in the installation manual. As long as the lock system has not been put into operation, it can be opened using the assembler code. The assembler code is intended for lock mounting at the factory and not for further permanent use.

  • Page 35: Changing Master Code (P)

    Operating instructions 82132/3XXX - Combi B 30 24.1 Changing master code (P) After modification of the master code the previous master code is no longer valid. The function of the new master code must be checked by opening the lock with the secure storage unit open (see chapter 10.1)! ...

  • Page 36: Blocking The User Codes Or Courier Codes (P4)

    Operating instructions 82132/3xxx CB 30 24.2.2 Blocking the user codes or courier codes (P4) After blocking, the code cannot be used anymore until it is released again (see chapter 9.2.3) In contrast to deletion, after blocking the code remains unchanged in the lock and can be used again after releasing. ...

  • Page 37: Code Status Query (P6)

    Operating instructions 82132/3XXX - Combi B 30 24.2.5 Code status query (P6) The status of any code (active, blocked or inactive resp. deleted) can be requested in this query program. Neither the codes nor their statuses are changed by this operation. The statuses of any number of IDs can be requested successively. Different code statuses are given in Tabelle 13.

  • Page 38: Programming The Double Code (P7)

    Operating instructions 82132/3xxx CB 30   Description 1. Press and enter the valid master code 2x 3x 3x (00 = ID, X = valid 6-digit combination for the master) Press 2x 3x 3x 3. Enter 2x 3x 3x Table 43: Deleting opening delay and opening standby time 24.4 Programming the double code (P7) The double code function allows to set the lock in such a way that two optional but different codes (different IDs) are required to...

  • Page 39: Programming Silent Alarm (P8)

    Operating instructions 82132/3XXX - Combi B 30 24.5 Programming silent alarm (P8) A silent alarm is triggered by a special code input. The message in question is an alarm message which initiates the lock using an alarm output, the lock can still be opened during this. However, to forward the silent alarm, the alarm output must be connected to the intruder detection system (not included in the scope of delivery) (for further details refer to the installation manual or consult an installer of intruder detection systems).

  • Page 40: Lock Functions For All Users

    Operating instructions 82132/3xxx CB 30   Description 1. Press and enter the valid master code (00 = ID, X = valid 6-digit combination for the master) 2. Press Table 48: Acknowledging the take-off contact message Lock functions for all users twice.

  • Page 41: Opening With Double Code

    Operating instructions 82132/3XXX - Combi B 30 The running opening delay can be canceled any time by pressing twice. If the Incorrect code signal is output after the code input, the entry must be repeated completely. After 3 incorrect inputs the lock switches to the guard time (see chapter 10.5).

  • Page 42: Guard Time (3 Or More Incorrect Code Inputs)

    Operating instructions 82132/3xxx CB 30 Opening process:   Description Enter a modified valid opening code as an alarm code (ID = 00 to 30 or 95, X = the first 5 positions of the programmed 6-digit combination for the corr. ID number, Y = increased by 1 or decreased at the 6th position of the combination mentioned above) 2.

  • Page 43: 25.8 Opening With Activated Additional Functions

    Operating instructions 82132/3XXX - Combi B 30 25.8 Opening with activated additional functions The lock has special additional functions (only one of them respectively) which can be set only using the optional PC software. If one of these functions is activated, the lock reacts differently than described above: Remote disable: If the "Remote disable"...

  • Page 44: Closing Using The Key

    Operating instructions 82132/3xxx CB 30 26.2 Closing using the key Turn the key to the stop counterclockwise through approx. 150°, remove it and secure against unauthorised access (not inside the secure storage unit). Then insert the square shaft with the end of the bore forwards into the lock (see fig. x) and attac h the rotary knob again in the same way as it has been positioned before dismounting (the marking mentioned in 11.1 is designed for this purpose).

  • Page 45: Reconfiguration Of The Lock After Opening By Means Of The Key Using Software

    Operating instructions 82132/3XXX - Combi B 30   Description 1. Open the lock using the key (see chapter 11.1) 2. Press 2x 3x 3. Press 2x 3x 4. Close the lock again by means of the key (11.2) and mount the rotary handle (11.1)

  • Page 46: Undervoltage Indication

    Operating instructions 82132/3xxx CB 30 28.1 Undervoltage indication If the operator receives the undervo must be replaced promptly (see chapter13.2). As soon as the undervoltage indication is displayed, the lock can still be opened, but no reprogramming is possible until after the battery replacement.

  • Page 47: Permanent Power Supply

    Operating instructions 82132/3XXX - Combi B 30 28.3 Permanent power supply If necessary, along with the battery power supply the lock can also be supplied with voltage permanently. The following options are available for this purpose: Power supply via the intruder detection system and the alarm box (art. no. 3001001550 Power supply via the alarm box (see above) for connection to the signalling equipment without power supply option via the additional 12V power supply unit at the alarm box (see above) art.

  • Page 48: Notes

    Override Double code User 22 User 23 Omission alarm User 24 User 25 User 26 User 27 User 28 User 29 User 30 Courier (User 95) Kaba Mauer GmbH Frankenstrasse 8-12 D-42579 Heiligenhaus, Germany Version 2014-02-28 Page 48 of 48...

Table of Contents