1. Manuals
  2. Brands
  3. dehn Manuals
  4. Protection Device
  5. HVI Conductor
  6. Installation instructions manual

dehn HVI light Conductor Installation Instructions Manual

Hvi conductor system
Hide thumbs Also See for HVI light Conductor:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Blitzschutz/Erdung
Montageanleitung
HVI Leitungs-System
HVI light Leitung
www.dehn.de
DE
© Copyright 2019 DEHN SE + Co KG
Publication No. 1637 / Update 07.19 Mat-No. 3003103

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for dehn HVI light Conductor

Summary of Contents for dehn HVI light Conductor

  • Page 1 Blitzschutz/Erdung Montageanleitung HVI Leitungs-System HVI light Leitung www.dehn.de © Copyright 2019 DEHN SE + Co KG Publication No. 1637 / Update 07.19 Mat-No. 3003103...

  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise..............3 Anwendung / Aufbau ..............4 Technische Daten..................5 Kontaktierung / Leitungsende ............7 Montage Stützrohrkonstruktion...........8 Anschluss Leitungsende ...............11 Variante 1....................11 Variante 2....................12 Variante 3....................13 Variante 4....................14 Windbeanspruchung / Windlast ............15 Checkliste ..................17 Publication No. 1637/ UPDATE 07.19 Mat-No. 3003103...

  • Page 3: Sicherheitshinweise

     geschultes Fachpersonal (Blitzschutz-Fachkraft) durchgeführt werden. Wir empfehlen eine spezi- elle Schulung zu den HVI Produkten DEHN (zu finden unter http://www.dehn.de/de/dehnacademy) durchzuführen.  Bei erkennbaren bzw. herannahenden Gewittertätigkeiten sind die Montagearbeiten aus Sicher- heitsgründen zu unterbrechen. HVI light Systems ...

  • Page 4: Anwendung / Aufbau

    Vertriebsteam oder den Außendienst-Mitarbeiter in Ihrer Region. HVI light Leitungs-Sytems  Ergänzende Hinweise über das Bauteileprogramm des können aus unserer Druckschrift DS Nr. 212, unserem Katalog Blitzschutz/Erdung oder www.dehn.de - Produktdaten entnommen werden. Das Bauteileprogramm HVI light Leitungs-Sytems besteht aus der HVI light Leitung einem auf diese Leitung abgestimmten Programm mit Anschluss- und Befestigungselementen.

  • Page 5: Technische Daten

    Außenmantel (dunkelgrau) Halbleitender Mantel Isolationsschicht Cu-Leiter eindrähtig 19 mm² PVC Außenmantel Farbe Dunkelgrau (ähnlich RAL 7000) äquivalenter Luft ≤ 45 cm Trennungsabstand Feste Baustoffe ≤ 90 cm Außendurchmesser Dunkelgrauer Mantel 20 mm Schwarzer Mantel 17 mm minimaler Biegeradius 200 mm Dauertemperaturbereich (bei fester Verlegung) -30°...
  • Page 6 Um einen größeren einschlaggeschützten Bereich zu erreichen und um eine günstigere Stromaufteilung (Verringerung des Stromaufteilungskoeffizienten k c für die Berechnung des Trennungsabstandes “s“) zu erhalten, ist eine Vermaschung wie in Fig. 1 dargestellt zu empfehlen. Die Vermaschung kann mit den Fangmasten 30/50 (siehe Tabelle 2, Seite 16) realisiert werden. Fig.

  • Page 7: Kontaktierung Leitungsende

    Anmerkung: Das vollständige Bauteileprogramm kann aus dem EB-Hauptkatalog entnommen werden. 3. Kontaktierung Leitungsende Das Anschlusselement wird sowohl zum Anschluss an die Anschlussplatte des Stützrohres als auch zum Anschluss an die Fangeinrichtung / Attika verwendet. Entsprechend der benötigten Leitungslänge ist diese vor Ort abzulängen. Für die Kontaktierung mit dem HVI light Leitung Anschlusselement ist die entsprechend Fig.

  • Page 8: Montage Stützrohrkonstruktion

    dunkelgrauer Aussenmantel schwarzer Mantel Anzugsdrehmoment 5 Nm Schrumpfschlauch Gewindestifte Federring Federring Ø Ø Mutter M12 Mutter M12 Fig. 2 Kontaktierung Leitungsende 4. Montage Stützrohrkonstruktion Die Fangmaste müssen in der Nähe der zu schützenden Einrichtung, oder verteilt auf der Dachfläche , so positioniert werden, dass sich ausgehend von der metallenen Fangspitze für das zu schützende Objekt, oder die gesamte Dachfläche und für den Leitungsverlauf der HVI light Leitung...
  • Page 9 Anschließend werden die Leitungen im unteren Teil der Stützrohrkonstruktion mit den metallenen Überlegern befestigt. Hierzu muss der dunkelgraue Aussenmantel der HVI light Leitung im Bereich des jeweiligen Überlegers entfernt werden, damit der schwarze, halbleitende Mantel kontaktiert werden kann (siehe Fig. 3.1 und 3.2, Seite 10). Der schwarze Mantel darf nicht eingeschnitten werden. Die vier HVI light Leitungen werden über die am Befestigungsring angebrachten Überleger kontaktiert und mittels der acht Kombischlitzschrauben M6 festgeschraubt.
  • Page 10 Anmerkung Ein zusätzlicher Potentialausgleichsanschluss an dem unteren metallenen Teil der Stützrohrkonstruktion ist nicht notwendig. Der Doppelüberleger am Fangmast 2 x Sechskant- sicherungs- 50 / (Dreibeinstativ) hat keine Funktion, - muss somit mutter M8 Anschluss- nicht angeschlossen werden. platte “S“ In diesem Anpassungsbereich (fiktive Reuse) dürfen keine elektrischen,...

  • Page 11: Anschluss Leitungsende

    5. Anschluss Leitungsende Nachfolgend werden einige Varianten von möglichen Anschlüssen an eine Fangeinrichtung/Attika gezeigt. Im Bereich des Anschlusses (Anpassungsbereich) ist entsprechend der jeweiligen Variante (Fig. 5a-5d) ein HVI light Leitung Anpassungsbereich um die zu berücksichtigen. In diesem Bereich dürfen keine elektrisch, leitfähigen oder geerdeten Teile sein. Dies ist notwendig um den Blitzstrom sicher in die Leitung einzukoppeln.    ...

  • Page 12: Variante 2

    Variante 2 Wie die Variante 1 wird auch diese Variante 2 ohne PA-Anschlusselement und damit ohne Anschluss an den Potentialausgleich ausgeführt. Nach 120 cm (vom Anschlusselement aus gemessen) wird hier ein Distanzhalter mit einer Isolierstrecke von 41 cm (Art.-Nr. 106 852) montiert. Der in Fig. 5b eingezeichnete Anpassungsbereich ist einzuhalten.

  • Page 13: Variante 3

    Variante 3 Bei dieser Variante 3 (Fig. 5c) wird nach 120 cm (vom Anschlusselement aus gemessen) das PA-Anschlusselement montiert und mit dem Potentialausgleich verbunden. Hierzu muss der äußere graue Mantel der HVI light Leitung entfernt werden, damit das PA-Anschlusselement den darunter liegenden schwarzen Mantel kontaktiert.

  • Page 14: Variante 4

    Variante 4 Der Fangmast wird bei der Variante 4 (siehe Fig. 5d) mit der isolierten Ableitung über die Erdeinführung direkt mit der Erdungsanlage verbunden. - Dachleitungshalter Art.-Nr. 253 239 - Dachleitungshalter Art.-Nr. 253 229 oder - Art.-Nr. 253 279 - Art.-Nr. 253 289 - Dachleitungshalter FB, Art.-Nr.

  • Page 15: Windbeanspruchung / Windlast

    6. Windbeanspruchung / Windlast Bei der Errichtung / Dimensionierung von Fangeinrichtungen ist die Windlast oder auch Windkraft entspre- chend Eurocode zu berücksichtigen. Das jeweilige Produkt ist für eine maximale Biegebeanspruchung als auch für ein entsprechendes Kipp- moment dimensioniert. Für die Bestimmung der Windkraft sind Standort- sowie Umgebungsparameter ausschlaggebend. Neben der Grundwindgeschwindigkeit und Geländekategorie sind auch die Standorthöhe und die Objekt- höhe für die Bewertung wichtig.
  • Page 16 Fangmaste für Gesamthöhe Anzahl der Max. Böenwind- HVI light Leitung Betonsockel geschwindigkeit Fangmast 30 SET I, Art Nr. 819 282 2300 mm 3 Stück, à 17 kg 149 km/h Fangmast 30 SET II, Art Nr. 819 287 2800 mm 3 Stück, à 17 kg 136 km/h Fangmast 50 SET I, 3 Stück, à...

  • Page 17: Checkliste

    Liegt die Berechnung des Trennungsabstandes vor? (Ableitung bis Erdungsanlage, Insellösung mit Anbindung an bestehende Äußere Blitzschutz- anlage oder Blitzschutz-Potential-Ausgleichsebene auf Dachniveau) Wird für die Anwendung der HVI Leitung der von DEHN maximal spezifizierte äquivalente Trennungsabstand eingehalten? HVI light-Leitung / DEHNcon H s ≤...
  • Page 18 Überspannungsschutz DEHN SE + Co KG Hans-Dehn-Str. 1 Tel. +49 9181 906-0 Blitzschutz / Erdung Postfach 1640 www.dehn.de Arbeitsschutz 92306 Neumarkt DEHN schützt. Germany...
  • Page 19 Lightning Protection / Earthing Installation instructions HVI Conductor system HVI light Conductor www.dehn-international.com Publication No. 1637 / Update 07.19 Mat-No. 3003103 © Copyright 2019 DEHN SE + Co KG...

  • Page 20: Publication No. 1637/ Update 07.19 Mat-No

    Contents Safety instructions................3 Application/design................4 Technical data..................5 Contacting the conductor end............7 Installation of the supporting tube system........8 Connecting the conductor end .............11 Case 1....................11 Case 2....................12 Case 3....................13 Case 4....................14 Wind load ..................15 Check list ..................17 Publication No. 1637/ UPDATE 07.19 Mat-No. 3003103...

  • Page 21: Safety Instructions

    1. Safety instructions Installation, Installation, electrotechnical expertise mechanical expertise HVI light Conductor  may only be installed under the conditions shown and referred to in these installation instructions. Only qualified and trained personnel (lightning protection specialist) is allowed to install the ...

  • Page 22: Application/Design

    Further information on the component portfolio of the HVI light Conductor system can be  found in our brochure No. 212, our Lightning Protection/Earthing catalogue or at www.dehn- international.com (“Products”). HVI light Conductor system component portfolio consists of a HVI light Conductor and a range of connection and fixing elements matched to this conductor.
  • Page 23 outer sheath (dark grey) semiconductive sheath insulation layer solid copper conductor, 19 mm² PVC outer sheath Colour Dark grey (similar to RAL 7000) Equivalent separation ≤ 45 cm distance Solid material ≤ 90 cm Outer diameter Dark grey sheath 20 mm Black sheath 17 mm Minimum bending radius...
  • Page 24 Intermeshing according to Fig. 1 is advisable to ensure a larger protected volume and a more favourable current distribution (reduction of the partitioning coefficient k for calculating the separation distance „s“). This can be implemented by means of the air-termination masts 30/50 (see Table 2, page 16). Fig.

  • Page 25: Contacting The Conductor End

    The connection element can be both connected to the connecting plate of the supporting tube and to the air-termination system/roof parapet. HVI light Conductor must be cut to the required conductor length on site and must be prepared for contact with the connection element according to Fig. 2, page 8.

  • Page 26: Installation Of The Supporting Tube System

    dark grey outer sheath black sheath tightening torque of 5 Nm heat-shrinkable sleeve threaded pins spring washer spring washer Ø Ø M12 nut M12 nut Fig. 2 Contacting the conductor end 4. Installation of the supporting tube system The air-termination masts must be positioned adjacent to the structure to be protected or scattered over the roof surface so that, starting from the metal air-termination tip, a protected volume is created for the object to be protected or the entire roof surface and for the HVI light...
  • Page 27 „s“ must be 4 x cleat with 4x 2 M6 maintained! slotted head screws; 5 Nm M8 hexagon lock screw; 15 Nm Fig. 3.1 Air-termination masts 30 with HVI light Conductor Publication No. 1637/ UPDATE 07.19 Mat-No. 3003103...
  • Page 28 „s“ must be maintained! fixing ring 4x cleat with 4x 2 M6 slotted head screws; 5 Nm M8 hexagon lock screw; 15 Nm fixing ring Fig. 3.2 Air-termination masts 50 with HVI light Conductor Publication No. 1637/ UPDATE 07.19 Mat-No. 3003103...

  • Page 29: Connecting The Conductor End

    Several possibilities of how to connect to the air-termination system/roof parapet will be described below. HVI light Conductor In the connection area, an adjustment area must be observed around the (Figs. 5a to 5d). No electrical, conductive or earthed parts may be located in this area to ensure that lightning currents are safely conducted into the conductor.    ...

  • Page 30: Case 2

    "s" has to l ≥ 45 cm be maintained! HVI light Conductor ≥ 30 cm Fig. 5b Case 2 without connection to the equipotential bonding system (s ≤ 30 cm)

  • Page 31: Case 3

    In this case (Fig. 5c), the equipotential bonding connection element is installed at a distance of 120 cm (measured from the connection element) and is connected to the equipotential bonding system. To this HVI light Conductor end, the outer grey sheath of the must be removed so that the equipotential bonding connection element contacts the black sheath underneath it.

  • Page 32: Case 4

    - Part No. 253 279 - Part No. 253 289 - FB roof conductor holder, Part No. 253 015 roof parapet HVI light Conductor - Adapter (Ø 20 mm), Part No. 253 026 Roof conductor holder - Metal Part No. 275 250, 275 251...

  • Page 33: Wind Load

    6. Wind load When installing/dimensioning air-termination systems, the wind load or wind power according to Eurocode must be observed. The relevant product is dimensioned for the maximum bending stress and the relevant tilting moment. The determination of the wind power depends on locational and environmental parameters. In addition to the base speed and terrain category, the height of the location and object are also important.
  • Page 34 ir-termination masts for Total height Number of Max. gust HVI light Conductors concrete bases wind speed Air-termination mast 30 SET I, 2300 mm 3x, 17 kg 149 km/h Part No. 819 282 Air-termination mast 30 SET II, 2800 mm 3x, 17 kg 136 km/h Part No.

  • Page 35: Check List

    (down conductor to the earth-termination system, isolated system with connection to existing external lightning protection system or lightning equipotential bonding on roof level) Is the maximum equivalent separation distance specified by DEHN for the application of the HVI Conductor kept? HVI light Conductor / DEHNcon H s ≤...
  • Page 36 Surge Protection DEHN SE + Co KG Hans-Dehn-Str. 1 Tel. +49 9181 906-0 Lightning Protection Postfach 1640 www.dehn-international.com Safety Equipment 92306 Neumarkt DEHN protects. Germany...

This manual is also suitable for:

Hvi seriesHvi conductor system

Table of Contents